英语翻译I enclose a certificate from the doctor who fears that i

gouby2022-10-04 11:39:542条回答

英语翻译
I enclose a certificate from the doctor who fears that it will be another two days before I shall be able to resume my work.

已提交,审核后显示!提交回复

共2条回复
乐乐1217 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
译:医生认为我还要休息两天才能够回去工作,我将他开的证明附上.分析:这是一个请病假类的句型,“who fears”后接为定语从句,修饰“doctor”;“that”后为表语从句,修饰“fears”,“before”后为时间状语从句,修饰“two days”
主要是考查阁下对各类型从句的判断和理解能力;-P
1年前
sheyanqi 共回答了56个问题 | 采纳率
翻译: 我附上一张两天病假的医生证明。
I - 主语
enclose- 谓语
a certificate - 宾语
from the doctor - 宾语从句
who - 修饰 doctor 的从句

如能帮到你,请采纳。
1年前

相关推荐