The most sensational place to wear satin on your lips.一则口红广告

容若shelley2022-10-04 11:39:542条回答

The most sensational place to wear satin on your lips.一则口红广告,麻烦帮我翻译一下……

已提交，审核后显示！提交回复

共2条回复

rentoushancao 共回答了20个问题 | 采纳率95%: 使你的双唇如丝般华顺,意译,别扭啊; 1年前

huohu 共回答了1768个问题 | 采纳率: 在你的嘴唇上披着绸缎的最耸人听闻的地方。

这只是字面意思供参考
。; 1年前

相关推荐

sad,this,heard,when,i,i,so,sensational,news,was bird12301年前3: 岱岱9号共回答了11个问题 | 采纳率81.8%

I was so senational when I heard this sad news.当我听到这个悲伤的消息时我变得很惆怅.

1年前查看全部

英语翻译不是直译了，前面没写完整。6 Weeks to Sensational Skin:Dr.Loretta's Be 英语翻译 不是直译了，前面没写完整。 6 Weeks to Sensational Skin:Dr.Loretta's Beauty Camp Handbook for Your Freshest Face 是翻译这本书的书名了 shadow19761年前1: 一米阳光306 共回答了17个问题 | 采纳率100%

书是一本露营指南
那就翻译成新手吧

1年前查看全部

what a sensational! what a sensational! 有助于回答者给出准确的答案 yu434341年前4: fengqui 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%

显然错,很简单:a后不能只接一个形容词!

1年前查看全部

英语翻译sensational :使人感动的,非常好的,轰动的，耸人听闻的,在没有上下文的时候是不是都可以， flyfreebird1年前4: 情调夕阳共回答了24个问题 | 采纳率100%

这真是个令人感动的故事

1年前查看全部

找出 Our team has won the game. Isn't it a sensational news? 中 找出 Our team has won the game. Isn't it a sensational news? 中的错误 猪小手1年前4: 高天霞客共回答了19个问题 | 采纳率94.7%

news 不可数,应该说Isn't it a piece of sensational news?

1年前查看全部

请分析下这个句子的成分 Laser is one of the most sensational development 请分析下这个句子的成分 Laser is one of the most sensational development in recent years wasamimi1年前2: sisime 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%

Laser （主语）is （系动词）one of the most sensational development （表语）in recent years（时间状语）

1年前查看全部

news（新闻,信息）是不可数名词吗?如果不是,它的复数是什么?为什么说“That's sensational news news（新闻,信息）是不可数名词吗?如果不是,它的复数是什么?为什么说“That's sensational news!(那真是条轰动的消息）”,而不加“a”? sanren31年前1: 海陆丰公子共回答了22个问题 | 采纳率95.5%

news 是不可数名词
一则新闻：a piece of news
两条新闻：two pieces of news

1年前查看全部

大家在问