车胤囊萤夜读原文:晋之车胤,家贫,不常得油.然日则耕作,无以夜读.遇夏月,乃以练为囊,盛数十萤火以照书,以夜继日,勤学不
丢你老吊吊2022-10-04 11:39:541条回答
车胤囊萤夜读
原文:晋之车胤,家贫,不常得油.然日则耕作,无以夜读.遇夏月,乃以练为囊,盛数十萤火以照书,以夜继日,勤学不倦.年长博学多通,时人誉之. (据《晋书》改写)
原文:晋之车胤,家贫,不常得油.然日则耕作,无以夜读.遇夏月,乃以练为囊,盛数十萤火以照书,以夜继日,勤学不倦.年长博学多通,时人誉之. (据《晋书》改写)
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
- cibegugu 共回答了16个问题
|采纳率100% - 楼主,你是要翻译,还是什么啊!
①囊萤:用袋子装萤火虫.囊(nánɡ):文中作动词用,意思是“用袋子装”.②胤(yin)恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦.恭:谨慎的意思.③练囊:用白色绢子做袋.练:白绢,文中作动词用,
译文如下:晋时的车胤,家境贫困,不能经常用灯油.但是白天要耕作,晚上不能读书.等到夏天时,就用白绢做袋盛装几十个萤火虫用于照明读书,夜以继日地读书. - 1年前
相关推荐
- 车胤囊萤夜读原文+翻译
kk四川1年前1
-
雨鸵鸵 共回答了24个问题
|采纳率95.8%囊萤夜读①
胤恭勤不倦②,博学多通.家贫,不常得油.夏月,则练囊③盛数十萤火以照书,以夜继日④焉.
【字词注释】
①选自《晋书》.囊萤:用袋子装萤火虫.囊(n2ng):文中作动词用,意思是"用袋子装".②胤(yin)恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦.恭:谨慎的意思.③练囊:用白色绢子做袋.练:白绢,文中作动词用,意思是"用白绢做".④以夜继日:用夜晚接着白天(学习).
【诗文翻译】
晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通.(车胤)家境贫寒,不能经常得到香油(点灯,以便在灯下读书).夏天的夜晚,(车胤)就用白绢做成(透光)的袋子,装几十个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着.1年前查看全部
- 车胤囊萤夜读的原文和译文
鱼雨1年前1
-
diudiuyinzi 共回答了22个问题
|采纳率90.9%囊萤夜读①
胤恭勤不倦②,博学多通.家贫,不常得油.夏月,则练囊③盛数十萤火以照书,以夜继日④焉.
【字词注释】
①选自《晋书》.囊萤:用袋子装萤火虫.囊(n2ng):文中作动词用,意思是"用袋子装".②胤(yin)恭勤不倦:晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦.恭:谨慎的意思.③练囊:用白色绢子做袋.练:白绢,文中作动词用,意思是"用白绢做".④以夜继日:用夜晚接着白天(学习).
【诗文翻译】
晋朝人车胤谨慎勤劳而不知疲倦,知识广博,学问精通.(车胤)家境贫寒,不能经常得到香油(点灯,以便在灯下读书).夏天的夜晚,(车胤)就用白绢做成(透光)的袋子,装几十个萤火虫照着书本,夜以继日地学习着.1年前查看全部
- 车胤囊萤夜读是否真实?据说康熙帝曾用100只萤火虫装进大白练囊进行照度测试,效果非常糟糕.我当然无法捉到100只萤火虫来
车胤囊萤夜读是否真实?
据说康熙帝曾用100只萤火虫装进大白练囊进行照度测试,效果非常糟糕.我当然无法捉到100只萤火虫来实验.这同样都是在书上看到的,我该相信谁说的呢?做个无泪的天使1年前1 -
天下伤心处 共回答了19个问题
|采纳率84.2%真实的 他出身微寒,但少小立志,勤学不缀,刻苦用功,其囊萤夜读 之精神激励着一代又一代的莘莘学子,鼓舞后辈,永世垂范.1年前查看全部
大家在问
- 1下面说法中正确的是( ) A.小数都比整数小 B.去掉小数中的0,小数的大小不会发生改变 C.整数部分的最低位是个位,
- 2雨后春笋为什么长得特别快??如题
- 3(2012•惠州)某市出租车收费标准如下:起步价10元(3千米以内都收10元);3千米以上,每增加1千米,再收0.6元(
- 4读亚洲地区和北美洲地区图,回答问题.
- 5小明家的楼顶上安装了一台太阳能热水器,水箱中水的质量为120kg,水的比热容为4200j,求(1)水箱中的水从
- 6世界上最长的跨海大桥杭州湾跨海大桥,在比例尺1:400000的地图上量得它的长度是9cm 。一辆时速为60千米/时的汽车
- 7设变量定义为 “int x,*p=&x;” ,则 &*p 相当于 __ .
- 8怎样证明理想气体状态方程?
- 9一到黄金比例应用题要过程1、 已知点C是线段AB的黄金分割点AC=5×根号5-5 ,且AC>BC,求线段AB与BC的长.
- 10密度的公式ρ=______.有一块金属质量是5400千克,体积是2米3,该金属的密度是______kg/m3.
- 11(2005•毕节地区)某同学解分式方程|x|−1x−1=0,得出原方程的解为x=1或x=-1.你认为他的解答对吗?请你作
- 12中国共产党的土地革命如何区分土地改革,土地革命,武装割据,工农武装割据农村包围城市道路,根据地建设这几个概念,他们有时间
- 13计算(1){an}为等差数列且a1=20,an=54,sn=999,求d及n{1)已知等比数列a1=-1,a4=64a求
- 14中国古文中,形容无所不知的有什么词语?或者那个古文里提到懂得很多知识
- 15下面与35÷1.2的结果相等的算式是( ) A.350÷12 B.3.5÷1.2 C.0.35÷0.12