′The remarkable improvement/ steady growth of people's livin
![](images/u2507.png)
′The remarkable improvement/ steady growth of people's living standard、
′要 求 翻 译 、 ′要 求 完 、
′要 求 翻 译 、 ′要 求 完 、
已提交,审核后显示!提交回复
共1条回复
海盈2005 共回答了20个问题
|采纳率90%- 显著的进步/人们生活水平的稳步增长人们生活水平的稳步增长和明显的进步~
- 1年前
相关推荐
- 高一英语训练之时态和语态( D )1、The year2007____remarkable changes in Cha
高一英语训练之时态和语态
( D )1、The year2007____remarkable changes in Changzhou’s landscape.
A.sees B.has been C.saw D.had seen
( B)2、The crazy fans ____patiently for two hours,and they would wait till ,YaoMing ,the basketball star ,arrived.
A.were waiting B.had been waiting C.had waited D.would wait
( A )3、The company ____ a rise in salary for ages but nothing has happened yet.
A.has been promising B.had promised C.promised D.promises
( D)4、Excuse me,I ____ for some time and I wonder if it is my turn now.
A.am waiting B.was waiting C.had waited D.have been waiting
( D )5、The temperature will fall sharply the day after tomorrow ,when a snowstorm ____ to strike our area .
A.expects B.has expected C.is expected D.will be expected
( B )6、Exciting as its special effects are ____ ,there is too much violence in the film.
A.to watch B.to be watched C.watching D.being watched
( A )7、Can I have a talk with you at about 4 this afternoon ,Mr Black?
All right ,I ____ from a conference by then .I will be waiting for you.
A.will have come back B.will come back C.have come back D.will be coming back
)的答案是否正确...lsyangli1年前1
-
爱喝酸奶的小兔 共回答了14个问题
|采纳率71.4%1:选C吧 ,具体时间不和完成时连用啊.
2:C 这里并没有被动的含义啊.
3:B 理由同上
4:D
5:A一般现在是表将来.从句用一般现在时 主句用将来时
6:B
7:A1年前查看全部
- 英语翻译Once there lived a man who owned a very remarkable goose
英语翻译
Once there lived a man who owned a very remarkable goose.It was a goose which could lay golden eggs.Every day when the man went into the barnyard he would find a beautiful golden egg.The trouble wa that the goose would lay only one egg each day.
One day a neighbor said to the man who owned the wonderful goose.“why do not you cut the goose open and get all the gold that is inside the goose?then you would be a rich man and you would be the envy of all your neighbors."
The man thought this might be a good idea,so he cut the goose open.He killed the goose that laid the golden eggs.What do you suppose he found?He found just what you would find in any ordinary goose if you should cut one open.
now there are no more golden eggs.The man was not satisfied with whta he had.so now he has nothing.
Do you think this is a good lesson?yll_1111年前2
-
老友记bb吧 共回答了19个问题
|采纳率94.7%曾经这里住着一拥有奇特鹅的人.这是一只可以下金蛋的鹅.每天这人儿去谷仓都会发现一只漂亮的金蛋.但麻烦的是这鹅一天只下一只蛋.
一天邻居对这只奇特鹅的主人说:“你为什么不把这鹅的肚子切开取出里面所有的金蛋呢?到时你就是有钱人了,让所有邻里羡慕.”
那人想这是个好主意,就宰了那只会下金蛋的鹅.你猜他发现了什么?他发现了同别人一样在宰杀了其他普通的鹅之后能发现的一切.
再没有金蛋了.这人儿贪得无厌.现在他一无所有了.
你认为这是个很好的教训吗?1年前查看全部
- The composer Wolfgang Amadeus Mozart’s remarkable musical ta
The composer Wolfgang Amadeus Mozart’s remarkable musical talent was apparent even before most children can sing a simple nursery rhyme. Wolfgang’s older sister Maria Anna (who the family called Nannerl) was learning the clavier, an early keyboard instrument, when her three-year-old brother took an interest in playing. As Nannerl later recalled, Wolfgang “often spent much time at the clavier picking out thirds (三度音), which he was always striking, and his pleasure showed that it sounded good.” Their father Leopold, an assistant concertmaster at the Salzburg Court, recognized his children’s unique gifts and soon devoted himself to their musical education.
Born in Salzburg, Austria, on January 27, 1756, Wolfgang had composed his first original work by age five. Leopold planned to take Nannerl and Wolfgang on tour to play before the European courts. Their first venture was to nearby Munich where the children played for Maximillian III Joseph, elector of Bavaria. Leopold soon set his sights on the capital of the Hapsburg Empire, Vienna. On their way to Vienna, the family stopped in Linz, where Wolfgang gave his first public concert. By this time, Wolfgang was not only a skilled harpsichord player, but he had also mastered the violin. The audience at Linz was amazed by the six-year-old, and word of his genius soon traveled to Vienna. In a much attended concert, the Mozart children appeared at the Schonbrunn Palace on October 13, 1762. They completely attracted the emperor and empress.
Following this success, Leopold received a lot of invitations for the children to play, for a fee. Leopold seized the opportunity and booked as many concerts as possible at courts throughout Europe. A concert could last three hours, and the children played at least two per a day. Today, Leopold might be considered the worst kind of stage parent, but at the time, it was not uncommon for prodigies to make extensive concert tours. Even so, it was an exhausting schedule for a child who was just past the age of needing an afternoon nap.
小题1:
A good title for this passage would be ________.A.Classical Music in the Eighteenth Century: An Overview. B.Stage Parents: A Historical Point of View. C.Mozart: The Early Life of a Musical Genius. D.Mozart: The Short Career of a Musical Genius.
What was the consequence of Wolfgang’s first public appearance?A.He attracted the emperor and empress of Hapsburg. B.Word of Wolfgang’s genius spread to the capital. C.Leopold set his sights on Vienna. D.Invitations for the miracle children to play poured in.
Each of the following statements about Wolfgang Mozart is directly supported by the passage except ________.A.Mozart’s father made full use of his children’s talent B.Maria Anna was also talented in music C.Wolfgang’s childhood was devoted to his musical career D.Wolfgang preferred the violin to other instruments
The word “prodigies” in the last paragraph probably means “________”.A.unusually talented people B.strict parents C.greatest composers D.generous people zhuyingyy1年前1
-
里呀 共回答了20个问题
|采纳率80%小题1:C
小题1:B
小题1:D
小题1:A
略1年前查看全部
- 英语翻译求助 另外句中then是什么成分?The remarkable thing about many of the
英语翻译求助 另外句中then是什么成分?The remarkable thing about many of the medicines dismissed then as 'snake oil' is not so much that they failed to live up to the outrageous claims made for them
酷老妞儿1年前1
-
纟工虫知虫朱 共回答了15个问题
|采纳率93.3%许多药物的了不起的事情,然后为“蛇油”解雇是不那么多,他们辜负了他们的过分要求
then在这里是“那是”的意思1年前查看全部
- 英语翻译The most remarkable thing about daydreaming may be its u
英语翻译
The most remarkable thing about daydreaming may be its usefulness in shaping our future lives as we want them to be.Industrialist Henry J.Kaiser believed that much of his success was due to the positive use of daydreaming.防弹gg1年前3
-
哭过也笑过 共回答了13个问题
|采纳率92.3%The most remarkable thing about daydreaming may be its usefulness in shaping our future lives as we want them to be
做白日梦最奇妙的地方就在于它可以帮助我们按照自己想要的方式塑造我们未来的生活,
Industrialist Henry J.Kaiser believed that much of his success was due to the positive use of daydreaming.
工业家 亨利.J.凯撒,认为他的成功很大程度上是得益于对白日梦的积极应用(利用)1年前查看全部
- 25.The remarkable shift _______ young people’s job preferenc
25.The remarkable shift _______ young people’s job preference in recent years has analysts and educators greatly concerned.
A.towards B.on C.in D.from
为什么不选B,表示关于?比亚迪情缘73号1年前2
-
htarive 共回答了19个问题
|采纳率89.5%在某方面的转变 a shift in ...
例句:
a shift in mentalities 心态的转变
a shift in responsibility 在责任的转变 ; 责任的转变 ; 正在翻译
A Shift In Perspective 观念的转变
a shift in fashion 时装试样改变1年前查看全部
- Even this was remarkable,____the numerous delays.
Even this was remarkable,____the numerous delays.
Even this was remarkable,_____the numerous delays.
A.in respect of
B.according to
C.in view of
D.accounting
请说明原因和意思,叶小刀551年前1
-
liuying7409 共回答了19个问题
|采纳率94.7%即使这是了不起的,_____众多的延误.答:在尊重乙根据c.在查看D的会计请说明原因和意思,多谢!1年前查看全部
- The picture displays a remarkable and vivid image.
兜兜宠1年前1
-
孤独阳光2006 共回答了18个问题
|采纳率88.9%没有. 语法正确.意思是 这幅图画呈现了一个超凡而生动的景象.1年前查看全部
- 考研英语真题中的一个长难句请英语大神帮忙看看 It is a remarkable record, stretching
考研英语真题中的一个长难句请英语大神帮忙看看 It is a remarkable record, stretching back over 70 years ---- yet the BBC's future is now in doubt.
这句话的意思是:crdxq1年前1
-
pjpmaxim1986 共回答了20个问题
|采纳率85%即使放眼过去的70年,这也是一个很显著的记录.然而bbc的将来还是充满了疑惑.1年前查看全部
- 用remarkable achievement in造句
东邪_海1年前1
-
玫玫姐 共回答了17个问题
|采纳率76.5%He has gained a remarkable achievement in scientific research over the years.
他在多年里的科学研究取得了卓越的成就.1年前查看全部
- 英语翻译what is remarkable about the history toys of is not so m
英语翻译
what is remarkable about the history toys of is not so much how they changed over centuries but how much they have remained the same这句怎么翻译啊?苦茶馆1年前3
-
nowwin 共回答了18个问题
|采纳率88.9%经久流传的玩具最显著之处不在于随着时光流逝它们改变了多少,而是一直以来它们都能保持原样.1年前查看全部
- 英语翻译It is a remarkable body of work,both in its variety,dari
英语翻译
It is a remarkable body of work,both in its variety,daring and consistent originality.At Nike there is a (#100) streamlined decision-making process that gives marketing directors real power.They do not rely on market research pre-testing which often (#105) reduces the impact of more experimental commercials.There is also the long relationship with one of the world's best ad agencies,and (#110) what Wieden describes as 'an honesty about sport'.Things only happen in Nike ads that sportsmen and women can really do.
(#115) 'My number one advertising principle - if I have one - is to wake up the consumer,' concludes Knight,with an absolute conviction that is (#120) unique among modern-day chief executives.'We have a high-risk strategy on advertising.When it works,it is more interesting.There (#125) really is no formula.'
From The Guardian
y chief executives.'We have a high-risk strategy on advertising.When it works,it is more interesting.There (#125) really is no formula.'
From The Guardiancc53531年前2
-
zjqianjuqin 共回答了19个问题
|采纳率89.5%six o'clock
six five
six fifteen
six thirty-five
six forty
six forty-five
six fifty1年前查看全部
- Even this was remarkable,considering that she had had so man
Even this was remarkable,considering that she had had so many delays
even怎么看也不对,请详解我爱小球1年前3
-
铁血骑士 共回答了20个问题
|采纳率80%even==actually / in fact -------事实上.even放在你的句子里没有错啊.又如:
Even Tom was on time though he set out much later than the others.-------看见了吗,even放在句子里面没有错啊.1年前查看全部
- remarkable和notable的用法和区别.
remarkable和notable的用法和区别.
意思都知道,两者都是显著的,值得注意的,就是在使用的时候应该注意些什么呢?孤独的守海人1年前1
-
gbhuhujuj 共回答了19个问题
|采纳率73.7%emarkable 和 notable 是形容词,意思相像,但 remarkable 比 notable 优胜
He is a remarkable person.他是个出色的人物
He is a notable person.他是个被受注目的人.(但不等如出色)1年前查看全部
- 英语高手来看看,帮我解决解决不好意思,只好留言请教了....it is a remarkable record ,str
英语高手来看看,帮我解决解决
不好意思,只好留言请教了....it is a remarkable record ,stretching back over 70 years ---yet the BBC`s future is now in doubt
来翻译一下,尤其是里边的stretching back over 我们如果当他是追溯到70多年前的意思,那前边的it is a remarkable record 是不是该用过去时?大灰马1年前6
-
WSDY 共回答了19个问题
|采纳率94.7%那前边的it is a remarkable record 是不是该用过去时?
是,否则语法错误1年前查看全部
- It is remarkable that large 请问这是什么从句
双重缺角1年前6
-
孔雀行吟 共回答了13个问题
|采纳率92.3%that large 不是从句,而是副词短语,说明 remarkable 的程度.
【解析】
1、有些描述程度的形容词常常可以转化为副词表示“在很大程度上/特别/非常”,如 great,pretty,dead,high 等,举例如下:
He got along (great) with the teacher.和老师相处得非常好.
I feel (pretty) hungry.我感到相当饿.
You can be (dead) sure of my innocence.你绝对可以相信我是无辜的.
My heart beats (high).我的心跳得厉害
此处的 large 就是这一类副词.
2、large 前面的 that 也是副词,在口语中常用来代替 so,用来修饰形容词或副词,说明其程度.例如:
I was that angry I could have hit him.我十分生气,简直想揍他.
It isn't all that cold.天气没有冷到那种程度.
I can't walk that far.我无法走那么远.
I've done only that much.我所做的就这么多.
【参考译文】这太引人注目了.1年前查看全部
- 麻烦翻译下there is nothing so very remarkable in that;nor did Ali
麻烦翻译下there is nothing so very remarkable in that;nor did Alice think it so very strange to hear the rabbit say to itself,"oh dear ,oh dear,i shall be late!"爱丽丝梦游仙境中的句子
蓝色洛肯1年前2
-
q398423891 共回答了17个问题
|采纳率94.1%听到那兔子自言自语地说:“哦,天哪,哦,天哪,我要迟到了!”,爱丽丝并不觉得这有什么特别非同寻常的,而且也不觉得这有多奇怪.1年前查看全部
- 英语翻译"It was remarkable how fast I got accustomed to it," he
英语翻译
"It was remarkable how fast I got accustomed to it," he said of the saw,a Stihl 026 Pro,a lightweight model that was updated as the MS 260 Pro in 2001.The 260,the company's smallest professional chain saw,now sells for about $470,depending on the length of the guide bar and saw chain.(Andreas Stihl,who founded the company in Germany,is credited with creating the first chain saws or "tree-felling machines" in the 1920's.)水之天使1年前1
-
呼尔将出换美酒 共回答了12个问题
|采纳率83.3%“太棒了,我这么快就习惯它了.”他在说这个型号为“Stihl 026 Pro”的锯,这种轻量级的锯是2001年更新的MS260 Pro型锯的典型代表.这种260的锯是这个公司最小的专业链锯,目前售价约470美元,价格根据导向杆和锯链的长度而浮动.(Andreas Stihl在德国创立了这家公司,被誉为上世纪20年代“伐木机器”或链锯的“创始第一人”)1年前查看全部
- 有些父母选购神童故事给孩子看,希望孩子将来有一天出人头地(remarkable)
有些父母选购神童故事给孩子看,希望孩子将来有一天出人头地(remarkable)
翻译成英语Quanchangmao1年前1
-
gongshuo 共回答了16个问题
|采纳率93.8%Some parents buy child prodigy stories for children,want their children to some day succeed1年前查看全部
- ____in history when remarkable progress in relatively short
____in history when remarkable progress in relatively short periods of time.
A.There has time B.it is time C.There has been time 我觉得选B啊.求解释 2.“were all the people in the bus injured?""NO,_____only five passengers who got hurt."我觉得应该填there were.为什么答案是it was? 3.___was no doubt that his health was returning.我觉得应该填it..如果把it was...that 去掉.句子也通啊 可是答案偏偏是there?. 4.where there is shale____likely to be oil.我填it is ..there is .我无语的不理解啊月光下独舞的蝶1年前1
-
diaodiaoing 共回答了17个问题
|采纳率100%1.relatively short periods of time:相当短的一段时间,但是再短它也是一段时间,所以前半句也要选能表示一段时间的——A.有时间,讲不通,淘汰B.It is time sb did /It is time for doing,到了该做某事的点了,注意是“点”,指某一刻,不能接一段时间C.现在完成时,可以表示做完了的状态,也可以表示某一动作延续至今,可以接一段时间.整句话意思是:历史上有的时候重大的进步是在相对较短的时间段里完成的.(这句话貌似缺些东西,应该是There has been time in history when remarkable progress was made in relatively short periods of time.)这和句子I have been to Beijing several times.是一样的,虽然不是说到了北京就一直泡着不走,但强调的是从现在来看一种结果.看见句子中有表示次数和一段时间的词,像several times,periods of 就要选完成时,因为一瞬间完成的动作谈不上次数,也成不了“段”
2.there were应该出现在一段话的最前面,前面什么铺垫也没有的时候,比如讲故事的开头“从前有座山”——There are mountains,但是这句话已经有了上文,对描述的人进行了限定“in the bus ”,就不能再用there be 句型.It be表强调和问句呼应,因为是过去时,所以it was;
3.it was...that 是强调句,但是凡是强调句要强调肯定的东西,比如It was he who did the work.当然也可以是It wasn't he who did the work.但是请看,即使不是他做的,肯定也有人做.这和no doubt,no body,nothing这类表示神马也没有的还是不一样的,神马也没有还强调个啥,所以只能用there be+no doubt,no body,nothing
4.这句和强调更是啥关系也木有了,强调句it is 要放在句子最前面.所以it只能代替前面出现过的名词,那么这句话就变成了“哪儿有鲸鱼,鲸鱼是油”鲸鱼能产油没错,但怎么能说看见鲸鱼就是看见油呢,中文这么说没错,但变成英文就存在逻辑问题,除非你偷猎鲸鱼都红了眼了,只见海面上一坨坨油朝你游来.额,所以只能用there is,“鲸鱼在此,故油在此”1年前查看全部
- 翻译Behind this remarkable swing,the study says,are two main f
翻译Behind this remarkable swing,the study says,are two main factors
zz的达到1年前4
-
爱咋地咋的 共回答了19个问题
|采纳率84.2%文献中提到,这个不寻常的变化后面有两个主要因素.
这个是意译,1年前查看全部
- 两段英语短文求翻译 谢谢!!!In single-file formation and with remarkable
两段英语短文求翻译 谢谢!!!
In single-file formation and with remarkable economy of movement, half a
dozen men bound up the face of a six-foot wall, leap into the exposed
gap of a stairwell, then reappear two stories higher perched on the thin
ledge of a terrace. After jumping to another balcony several feet away,
they vault the side rail and lower themselves to the veranda below
where they hang from the edge for a few moments. Then, one by one they
drop 3 meters to the ground, collapsing into tightly wound balls
and rolling away before popping up to scale the face of another
structure several yards away. The entire circuit takes less than 30
seconds to complete and comprises just one leg in a nearly hour-long
session of the spectacular urban adventure known as parkour — where the
destination, to steal a phrase, is the journey.
That combination of physical and mental elements is the real appeal of
parkour to true devotees. "Parkour takes you to places and across
boundaries you didn't think you could cross before," says Paris area
traceur Erwan Suquet, 22. "The key is to prepare and endure." And
ultimately to test the limits of mind and body.
luwei01101年前1
-
jsgjmhc 共回答了17个问题
|采纳率88.2%在单一档案形成与运动显著的经济,五六个男人绑一六英尺高的墙面,飞跃到楼梯间的接触间隙,随后出现高坐在阳台上两层薄。后跳到另一个阳台几英尺远,他们跳跃侧轨下自己的阳台上低于他们挂在边缘一会儿。然后,他们一个接一个落差3米的地面,折叠成紧密的缠绕球和滚动之前出现规模的另一个结构几码远的地方的脸。整个电路以完成不超过30秒,包括一只脚在将近一小时的会议的壮观的城市探险称为跑酷-在目的地,偷一个短语,是旅...1年前查看全部
- 英语翻译The remarkable variety of life on the Galapagos Islands
英语翻译
The remarkable variety of life on the Galapagos Islands inspired Charles Darwin to establish his theory of evolution.
最好能够说明一下语法.cjx06181年前4
-
hngdtxsbyxgs 共回答了15个问题
|采纳率86.7%加拉帕戈斯群岛上各式各样的不寻常的生命都激励着Charles Darwin去创建建他的净化论!
前面全部一直到Islands 都是主语结构 主语为LIFE
然后加上动词inspire的过去式
inspire sb.to do sth.
theory of evolution 就是进化论的意思!
那个C D的人名就是 查尔斯·达尔文1年前查看全部
- She told me how remarkable Jim has been in complaining so ra
She told me how remarkable Jim has been in complaining so rarely despite his constant pain 请翻译
tianya_haifeng1年前4
-
水边的温情 共回答了12个问题
|采纳率91.7%他告诉我吉姆是多么的了不起——尽管他持续地疼痛,但是他极少抱怨.1年前查看全部
- 英语翻译It is remarkable that even the second contender in this
英语翻译
It is remarkable that even the second contender in this field
is based on the element Silicon ,this time in its amorphous form.dxs44284081年前2
-
Green_Cross 共回答了17个问题
|采纳率82.4%让人惊奇的是,就连区域内第二段竞争者也是基于硅元素,只不过是以非结晶体的形式存在
强调句型
It is.that .1年前查看全部
- Even 的用法Even this was remarkable .considering that she had h
Even 的用法
Even this was remarkable .considering that she had had so many delays .这个句子中EVEN 如果翻译出来的时觉得很别扭.,我想把EVEN 删除,改错中经常出现这样的问题 .逻辑性不是很严谨.
现在觉得自己对这个问题理解好多了,785783911年前1
-
huntingpink 共回答了20个问题
|采纳率95%是即使的意思1年前查看全部
- 关于几个英语近义词的辨析remarkable ,striking ,unusual ,extraordinary ,ou
关于几个英语近义词的辨析
remarkable ,striking ,unusual ,extraordinary ,outstanding ,prominent的区别,用法有什么不同?空想九一1年前2
-
含羞草毛毛 共回答了26个问题
|采纳率96.2%.1年前查看全部
- 要原因1)_______in history when remarkable progress was made in
要原因
1)_______in history when remarkable progress was made in relatively short periods of time.
A.There has time B.It has time C.It is time D.There has been time (D)
2)_______that Ben treats all his employees fairly.
A.It is aware B)It awares
C.I am awared D.I am aware(d)
3)________often speak highly of his modern paintings .
A.His a few friends B.few friends of his C.His few friends D.A few his friends(C)
4)Nearly all the foreign friends said that the Chinese dishes tasted_____.
A.quite well B.pretty wonderfully C.just prefect D.rather sweetly(c)
5)_________speak French very well.
A.These both students B.Both of they C.Both of students D.Both these students (D)
6)The father has kept _________letters he received from his son.
A.the all B.all the C.all of D.each B
7)________wonder that Tom lost his way yesterday as he came here for the first time.
A.lt is B.It is not C.It is no D.There is no c
8)______draw very well.
A.These both children B.Both of they C.Both they D.Both these girls D不想注册的凉粉1年前2
-
默西郡男孩 共回答了18个问题
|采纳率83.3%1,这句话的意思是:当在相对较短的时间内取得明显成绩的时候在历史上是已经需要(一些)时间的.其中when remarkable progress was made in relatively short periods of time是时间状从句,它前面是一个主句的.
2sb be awared (of)that...是表示某人认识到...这是一个短语.
3这句话的意思是:他没有几个朋友高度赞扬他的现代油画.如果想表达他有应该是:A few of his friends或者A few friends of his
4taste在这样的句子中是系动词,后面应该加上形容词,所以选C.这句话的意思是:差不多所有的外国朋友都说中国菜尝起来好.
5这句话的意思是:这两个学生法语说得非常好.或者说成:Both of them
6这句话的意思是:父亲保留了所有来自他的儿子的信笺.这些信笺是特指的,所以必须加上 the ,同时英语的顺序是all the letters或者 all of the letters
7.这句话的意思是:昨天汤姆迷路了是毫不奇怪的,因为他是第一次来到这里.It is no wonder that ...表示发生 ...毫不奇怪.这是固定短语.
8这句话的意思是:这两个女孩画得都很好.原因同第五题.1年前查看全部
- 英语翻译考研真题1996年Passage2中的一句话.It is a remarkable record,stretch
英语翻译
考研真题1996年Passage2中的一句话.
It is a remarkable record,stretching back over 70 years —— yet the BBC's future is now in doubt.
我主要是不明白streth back over这里.yl_dz1年前1
-
不悔83 共回答了10个问题
|采纳率80%stretch back是一个词组,意思是上溯到、从.以前至今.
over是和后面的70years一起的,意思是自70年前以来.
全句翻译:这是一个过去70年以来异常辉煌的纪录——可是BBC的未来现在依然 不敢肯定.1年前查看全部
- 英语翻译Now his remarkable exploits are being turned into a big
英语翻译
Now his remarkable exploits are being turned into a big Hollywood movie with stars Robert Pattinson and Alex Pettyfer up to play him.
请问这句话中up在此处是什么用法呢?我查了牛津高阶可是没找到适用的用法.各路翻译大仙遇到这种情况是怎么处理的呢?
还有一个答案,是说up此处是指要从二人中选出一人来扮演这个角色.
希望有权威解答.longsheng77641年前1
-
pengke1990 共回答了14个问题
|采纳率100%不要单独看up,这里用的是up to这个短语,单独查up不会有结果的.up to是个很常用的短语,意思也很多,在这里翻译的时候不需要特别提出来翻译,类似于在“When do you go up to your university?”一句中一样.可直接译为“由影星Robert Pattinson 和 Alex Pettyfer饰演.(看有无上下文)”或“由影星Robert Pattinson 和 Alex Pettyfer领衔主演”1年前查看全部
- The human body is a remarkable food processor
The human body is a remarkable food processor
The term body image refers to the mental image we have of our own physical appearance.
The primary cause of this concern is the value assigns to physical appearance.桓远之861年前1
-
SBIULU 共回答了19个问题
|采纳率89.5%人体是一个不可思议的食物处理机.
“人体映像”这个术语反映了我们自身外貌的所表现出来的精神映像.
这种关系最主要的原因就是外貌所表现出来的涵义.
以上翻译仅供参考!1年前查看全部
- 高考英语 13.The last decade _______ remarkable progress made in
高考英语
13.the last decade _______ remarkable progress made in medicalresearch.
a.see b.hasseen c.saw d.had seen
为什么选c,我选了b.
15.though our city has ________ good publictransport system,_______ private car is becoming ________ popular means oftransport.
a./,a,/ b.the,the,the c.a,the ,a d.a,/,the
这个第二空位什么要加the (答案是c)
16.theresidents approved of the measured _______ sofar in our city,______ to bring a sharp rise in oil prices.
a.having been taken,intended b.to be taken,intended
c.taken,to intend d.taken,intended
为什么选d,我选了a.因为我看到了so far ,觉得是现完.
18.using renewable energy sources is a simpleidea,but _____we find it hard to put into practice.
a.what b.that c.which d.one
为什么是d列.我觉得b,d 都对啊.
20.---where does jack work?
---i’m not sure,but he worked at worked at motorola when ilast met him,_________.
a.however b.though c.yet d.anyhow
为什么选d .
23.“sure,” said the farmer,and with that he_________ a whistle.
a.went out b.gave out c.let out d.made out
为什么选make out,
34.——what should i wearto attend his wedding party?
——dress____ you like.
a.what b.however c.whatever d.how
为什么选b不选c,我选了c
37.the president stood by a window inside the room,____,looking over the square.
a.where i entered b.into which i entered c.which i entered d.that i entered
为什么选c不选b不是i enter into the room爱上微笑的感觉1年前1
-
天独子 共回答了17个问题
|采纳率100%第一题,"过去的十年"见证了..都过去了还不是过去时?
第二题,通过排除法做,第一和第三空都明显用a,第二空用the表示交通工具
第三题,done既可以表示被动,也可表示完成,having been done 不能做后置定语
第四题,that通常代指不可数名词,one代可数名词单数,表示“一个.”
第五题,翻译即可.我不确定他在哪儿工作,但无论如何我知道,在我上次看到他时,他在蒙特利尔工作
第六题 (勉强地)辨认出,看出,听出,把…弄清楚;理解;明白,力图说成;努力证明
第七题,本题however you like相当于in whatever way you like,A C不能选,因为dress后面不直接加宾语(表示衣服的宾语)所以不能用what whatever
第八题,好像是enter the room吧. Enter为及物动词,先行词the room为其宾语,不需使用介词,也不能用where
加点分吧.1年前查看全部
- It had been built with remarkable speed.
种子345891年前1
-
舍宾璇 共回答了26个问题
|采纳率92.3%百度天天删除我的回答,还封ID,只好在HI上帮你翻译了1年前查看全部
- remarkable 和 prominent的区别
remarkable 和 prominent的区别
两个都可以表示杰出的优秀的人~有什么区别呢?
If I were a freshman I should not lose an opportunity to see and hear the ____men and women in public life who for one person or another come to every college town.空格填prominent为什么不能是remarkable?顺便帮我翻译一下~谢谢~!晨时是时1年前1
-
小麻雀2003 共回答了21个问题
|采纳率95.2%emarkable 说白了是值得一提的意思,究竟为什么值得一提毫无解释.有的老师会比较挑剔,守旧,所以不承认现代文学中 remarkable 有杰出、优秀的含义.If I were a freshman I should not lose an opportunity to see and...1年前查看全部
- noticeable,remarkable,prominent,outstanding,conspicuous,sali
noticeable,remarkable,prominent,outstanding,conspicuous,salient,striking的区别.
不要用字典的翻译,行么luoj7157661年前2
-
不想结婚 共回答了15个问题
|采纳率86.7%这些形容词均有“显著的,引人注意的”之意.
noticeable:指所描绘的事物引人注意
remarkable:指所描绘的事物引人注意.通常指因有与众不同或优越性而引起人们注意或称道.
prominent:强调能力杰出,有名气.
outstanding:通常与同行或同类的人相比显得优秀或杰出,或具有他人或别的事物所没有特征.
conspicuous:通常指因成绩卓著,而引人注意,或指外观奇特、花哨或言行举止不合常规而令人注意.
salient:强调有一种引人注意的品质,也就是与众不同的地方.
striking:侧重能给观察者产生强烈而深刻印象.1年前查看全部
- 谁能解析一下这句英语One of the most remarkable of migrations in that t
谁能解析一下这句英语
One of the most remarkable of migrations in that taken each fall by the North American monarch butterfly.这句话中in that take怎么划分开,我不明白这句的谓语动词是taken?那in和that起什么作用,这句话的整体翻译我知道,就是不明白in that taken这处怎么用的的...davetang1年前3
-
flyingfishmm 共回答了18个问题
|采纳率100%taken----by--,过去分词表被动,“发生、进行”的意思.
in that 表示地点,地点状语
此句话少了谓语“is",正确的应为:One of the most remarkable of migrations in that is taken each fall by the North American monarch butterfly
最为显著的移民便是每年秋天帝王蝶的迁徙1年前查看全部
- .The year 2002-------remarkable changes in Shanghai's landsc
.The year 2002-------remarkable changes in Shanghai's landscape.
A.sees B.has seen C.saw D.had seen
2.It is said in the book that Edison ----------the world leading inventor for 60 years.
A.would be B.has been C.had been D.was
3.He ------ football regularly for many years when he was young.
A.was playing B.played C.has played D.had played
C D B
这是我做错了的啊
我不清楚选项的原因啊德勤1年前1
-
nthu7b 共回答了13个问题
|采纳率84.6%1.C.
此题中的see是引申用法,翻译为“见证”,可以用witness来代替.
时态由the year 2002可以看出,为一般过去时.
2.D
主句为一般现在时,所以该主语从句该用什么时态就用什么时态,不受主句时态的影响.
B has been是现在完成时,意思是“截止到现在60年”,与史实不符.爱迪生他老人家已经过去N(N>60)年了;
D had been更不对了.连个做对比的的过去时间/动作都没有,何谈什么过去完成时即“过去的过去”呢?
A would be是过去将来时,是指“在过去的某个时刻对其后动作的预计”,那本书肯定是天书,能做这么准的预测,不妥;
所以只能选D,直接描述“过去的时间中的某个60年内(其实是指他由生到死的那个时段)的情况”.
3.B
此题解释同上题.
A was playing为过去进行时,但是不能说“过去很多年中他正在定期地踢足球”,明显句意不通顺;
C has played为现在完成时,强调截止到现在,但是后句明明有when he was yong.
D had played为过去完成时,指“过去发生的某个动作/过去某时刻之前发生的动作”,即“过去的过去”,但是该题没有可以作为参照物的过去动作/时刻.
所以,答案同样选B,只是单纯描述过去某时段内发生的动作,用一般过去时.1年前查看全部
- 英语解析1)The most remarkable thing about daydreaming may be its
英语解析
1)The most remarkable thing about daydreaming may be its usefulness in shaping our future lives. 2)Your story about the frog turning into a prince is sheer nonsense. 为什么shaping和turning前不用加be动词?甩牙囝1年前3
-
lostou 共回答了17个问题
|采纳率82.4%加上Be动词就变为句子中有两个谓语了,但这两个句子都是单句,不能出现两个谓语.
第一个in后边加动词ing形式(现在分词),表示在某方面(有用).
第二个turning into a prince也是现在分词做定语,补充修饰frog.1年前查看全部
- The last few years ________ the remarkable changes in shangh
The last few years ________ the remarkable changes in shanghai's landscape.答案是has seen 求分析
溪石961年前4
-
hhdyr 共回答了17个问题
|采纳率70.6%不可数名词作主语时,现在完成时用has
这个句子可以翻译成 过去的几年见证了 ………… 你可以记住这个用法 时间作主语1年前查看全部
- 英语翻译There was nothing so VERY remarkable in that; nor did Al
英语翻译
There was nothing so VERY remarkable in that; nor did Alice think it so VERY much out of the way to hear the Rabbit say to itself,`Oh dear!Oh dear!I shall be late!' (when she thought it over afterwards,it occurred to her that she ought to have wondered at this,but at the time it all seemed quite natural); but when the Rabbit actually TOOK A WATCH OUT OF ITS WAISTCOAT- POCKET,and looked at it,and then hurried on,Alice started to her feet,for it flashed across her mind that she had never before seen a rabbit with either a waistcoat-pocket,or a watch to take out of it,and burning with curiosity,she ran across the field after it,and fortunately was just in time to see it pop down a large rabbit-hole under the hedge.
非指定务答,baoeryanyan1年前4
-
witz175656 共回答了13个问题
|采纳率84.6%爱丽丝并没有感到奇怪,甚至于听到兔子自言自语地说:“哦,亲爱的,哦,亲爱的,我太迟了.”爱丽丝也没有感到离奇,虽然过后,她认为这事应该奇怪,可当时她的确感到很自然,但是兔于竟然从背心口袋里袭里掏出一块怀表看看,然后又匆匆忙忙跑了.这时,爱丽丝跳了起来,她突然想到:从来没有见过穿着有口袋背心的兔子,更没有见到过兔子还能从口袋里拿出—块表来,她好奇地穿过田野,紧紧地追赶那只兔子,刚好看见兔子跳进了矮树下面的一个大洞.1年前查看全部
- remarkable is the new“business as usual.
laoyao10161年前1
-
岚天下 共回答了25个问题
|采纳率84%It will not be business as usual in the future.以后这里不会如往常一将来不会像平时这样繁忙了 通常情况下不会有事.1年前查看全部
- 英语翻译And what a remarkable set of circumstances it took for p
英语翻译
And what a remarkable set of circumstances it took for people to be able to read Egyptian hieroglyphics after a hiatus of some 1400 years.怄气派了1年前6
-
三黑心 共回答了9个问题
|采纳率88.9%它所带来的是一套非常显著的事实,使人们能够了解跨越1400年空白的埃及历史.1年前查看全部
- the remarkable improvement
dockwen1年前7
-
蓝色zzLSYS 共回答了17个问题
|采纳率76.5%显着改善1年前查看全部
- 请问bear such remarkable similarity to中的bear作何解释呢?
www007com1年前1
-
sammychan1 共回答了22个问题
|采纳率90.9%ear在这里表示“有,存在”的意思,并不是“生产”,也不是“忍受”的意思,过去式为bore,过去分词为borne.所以bear such remarkable similarity to表示“与……有明显的相似性”,希望我能帮助你解疑释惑.1年前查看全部
- 英语FOR的作用An Olympic silver medal is a remarkable achievement
英语FOR的作用
An Olympic silver medal is a remarkable achievement for one so young.
请问句中的“FOR”是做什么?能否说FOR一般在句中的作用.有家真好1年前1
-
蔫白菜 共回答了21个问题
|采纳率90.5%这里是 对于 的意思
如it is very important to me.
还有because 的意思,知识意思比较轻
如:I was late for the traffic jam.
还有 为了 的 意思
everything I do,I do it for you.
常有的就这些了.1年前查看全部
- noteworthy,remarkable 有什么区别?不要抄!
原笔名岂为有心1年前3
-
evenlifer 共回答了16个问题
|采纳率100%前者表示值得注意,不一定是好事.
后者表示可圈可点,一定是好事.1年前查看全部
- 一个英语句子的问题There are many remarkable ways you can master the w
一个英语句子的问题
There are many remarkable ways you can master the words and phrases that make up the English language.从You开始向后的句子不是应该是解释说明way的吗?为什么没有That 英语水平不高求谅解叮咣541年前1
-
卡纳蓝蝴蝶 共回答了17个问题
|采纳率100%you can master the words...定语从句,修饰 way.
the way后面的定语从句,关系词若在从句中作状语,相当于“用这种方式 / 方法(=in this way)”时,通常不用关系词,偶尔用that,在较正式的文体里才用in which来引导.如:
Do it the way you were taught.
I was impressed by the way in which she did it.1年前查看全部
- 新概念英语第三册25课的.Even this was remarkable,considering that she h
新概念英语第三册25课的.Even this was remarkable,considering that she had had so many delays.怎用了两个had呢?
wangyi8661年前4
-
xhnzhy520 共回答了15个问题
|采纳率93.3%过去完成时结构是 had + 动词的过去分词,而have的过去分词也是had.
两个had,前一个是过去完成时结构had,是不可变的;后一个是实义动词have变的,是“有”的意思.1年前查看全部
- sir john hawkwood made the remarkable discovery that people
sir john hawkwood made the remarkable discovery that people would rather pay large sums of money...
made the remarkable discovery
the为什么不是a生命的涟漪1年前1
-
芊不是莘 共回答了22个问题
|采纳率100%is not a modern crime.As long ago as the fourteenth century,an Englishman,Sir John Hawkwood,made the remarkable discovery that people would1年前查看全部
大家在问
- 1名字中霖字的意思
- 225摄氏度时向氯化钙饱和溶液加入一定量水后,什么不变
- 3速求一个很简单的导函数求x平方除以4的导函数,根号3乘以x的导函数
- 4英语翻译:片断音乐
- 5八年级上册语文课后古诗+注释
- 6麻烦老师解答:Keeping what belongs
- 7古文教学相长中的论点和论证方法
- 8同底数幂相除,底数不变,指数相减这条理论 科学家是通过类似与这种相等2^2/2^2=2^(2-2)得出的?
- 9在自由落体运动中,为什么加速度与物体质量无关?
- 10句中出现twice,划线部分用什么疑问词
- 11谁会一这智力题:有九枚一元硬币,其中一枚的重量比其他的重,用两只手找,最多要几次可以找出来?如果换一个条件后只用两次就可
- 12已知点c在直线ab上,线段ab=9,d是线段ab的中点,且bc:ab=1:3,则线段cd的长等于
- 13少年与镜子 现代文品读 第七题
- 14初三数学1.一个扇形半径为30厘米,圆心角120度,用它做一个圆锥的侧面,求底面半径.2.圆锥地面半径3厘米,侧面展开图
- 15描写黄鹤楼美丽景色的句子?简介点,20字左右,