有诏起令视事,拜见之日,殆不能起,帝令左右扶之。虽居近侍,唯诺取容,不敢忤意。的翻译

ss豪侠2022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
秋天别来好吗 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
The imperial edict said that the emperor would soon visit the sick. When the emperor came by, Si ma was too frail to crawl from the bed. Deeply touched, the emperor ordered the valets to hold him up. After Si's recovery, he returned back to serve his Majesty. Docile and reserved, he never said no to his Majesty.
1年前

相关推荐

英语翻译余前作王翁掌教大夫时,有男子毕康杀其母.有诏:「燔烧其子尸,暴其罪于天下.」余谓此事不宜宣布,上封是云:「昔宣帝
英语翻译
余前作王翁掌教大夫时,有男子毕康杀其母.有诏:「燔烧其子尸,暴其罪于天下.」余谓此事不宜宣布,上封是云:「昔宣帝时,公卿大夫朝会廷中,丞相语次言:『闻枭生子,子长,且食其母,乃能飞,宁然邪?』时有贤者应曰:『但闻乌子反哺其母耳.』丞相大惭,自悔其言之非也.群士皆少丞相,而多彼贤人.贤人之言,有益于德化也.是故君子掩恶扬善,鸟兽尚与之讳,而况于人乎?不宜发扬也.」
己活157月的1年前1
剩下的红星 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
我从前作王翁的掌教大夫的时候,有一个男子叫毕康杀了他的母亲,有皇帝的诏书说:“烧毁她儿子的尸体,把他的罪行公开给天下人.”
英语翻译出自《新自书》卷971.河北州县素事隐、巢者不自安2.不示至公,祸不可解3.属有诏,宫府旧人普原之,今复执送志安
英语翻译
出自《新自书》卷97
1.河北州县素事隐、巢者不自安
2.不示至公,祸不可解
3.属有诏,宫府旧人普原之,今复执送志安等
4.征亦自以不世遇,乃展尽底蕴,无所隐
ninja9111年前1
lius0926 共回答了28个问题 | 采纳率85.7%
出自《新唐书》魏征卷
1.河北州县素事隐、巢者不自安
由于残酷镇压,山东、河北之地的人们对李建成(隐太子)颇有好感,在李建成和李元吉被杀之后,河北州县素来效劳隐太子的人,感受到威胁,有心作乱
2.不示至公,祸不可解
对于河北的潜在祸患,魏征认为皇上唯有展示自己的至公,才能免除祸患
3.属有诏,宫府旧人普原之,今复执送志安等
下诏说原宥宫府旧党,不再追究,现在押解志安等人赴京,会引起余党的怀疑,更难以取信天下
4.征亦自以不世遇,乃展尽底蕴,无所隐
魏征认为自己得到皇上的殊遇,尽展才华,乐为所用
诸郎中执兵,皆陈殿下,非有诏不得上中的“上”是什么用法
dsdfw1年前1
huee 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
许多侍卫虽然手持兵器,但都守候在大殿之下,没有大王的命令他们是不能上殿的.
上应该是省略用法,或者是名词的动用.