胜败乃兵家常事,.这个‘兵家’是什么意思

胜败乃兵家常事 汉译英

summy10011年前2

闲逛不流浪 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

Sometimes you win and sometimes you don't
胜败乃兵常事,马尔斯自然也有败北的时候.

1年前查看全部

名言：胜败乃兵家常事出自何处?

484542dd820a7fbc1年前5

ID好 共回答了17个问题 | 采纳率88.2%

释　义:胜利或失败是带兵作战的人常遇到的事情.意思是不要把偶然一次的胜利或失败看得太重.
出　处 《旧唐书·裴度传》：“一胜一负,兵家常势.”

1年前查看全部

胜败乃兵家常事翻译成英语怎么说

逍遥欣欣1年前3

寻找zz 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

楼上翻译的不错,不过比较常用的应该是：
sometimes you win,sometimes you lose.

1年前查看全部