"共建共享"用英文怎么说?

断尘寰2022-10-04 11:39:543条回答

已提交，审核后显示！提交回复

cx412 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%: 一般是写为：
co-construction and sharing
共建共享
你把 co-construction and sharing 用百度搜索一下有很多相关的词条
解析：
co- [kəu]（前缀）一起；共同；联合
construction [kən'strʌkʃən]
n.建设；建筑物；解释；造句
sharing ['ʃɛəriŋ]
n.公用,共享
v.分享；分担（share的ing形式）; 1年前

mechen38 共回答了3206个问题 | 采纳率: 光用一个share，只有"共享"的意思表达出来了，共建的意思则没有，共同建设喽：
jointly construct and share; 1年前

芸芸88 共回答了262个问题 | 采纳率: 例句：二要推进地理信息资源共建共享。
Second, we must promote the geographic information resources sharing.
所以共建共享可以直接用share这个词; 1年前

英语翻译1、试析共建共享理念在私人图书馆的实践-以广州一所私人图书室为研究对象2、“共建共享”是近年来图书馆界提出的一个 英语翻译 1、试析共建共享理念在私人图书馆的实践 -以广州一所私人图书室为研究对象 2、“共建共享”是近年来图书馆界提出的一个新的服务理念,它诠释了“以人为本”的思想,是图书馆未来的发展方向.目前,在广州市天河区有一家私人创办的图书室充分的应用了Web2.0工具,并以此基础将“共建共享”理念应用到了其运作模式当中,取得了非常好的效果,这是私人图书馆办馆模式的创新.本文主要从该图书室的构建基础、组织模式、图书来源、经费管理办法及用户服务内容等方面进行了分析,并指出这种创办模式有在其它地区进行推广的价值. 热手抓雪1年前3: 苏锦然共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

1.On the concept of sharing practice in the private library
- By a private library for the study
2."Sharing" is the library community in recent years made a new service concept,its interpretation of the "people-oriented" thinking,the future direction of the library.At present,Tianhe District,Guangzhou has a private library founded by the application of the Web2.0 tools fully,and on this basis will be "sharing" concept applied to its mode of operation,obtaining very good results,it is Private Academic Libraries model innovation.This article from the construction of the library foundation,organizational models,books and sources,financial management practices and customer service aspects of the content analysis,and pointed out that this model has in other areas established to promote value.

1年前查看全部

"共建共享"用英文怎么说?

共3条回复

相关推荐

大家在问