汝等自有常分,岂可妄求叨越,但当速返葱肆耳是什么意思

爱蓝882022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
小种子 共回答了20个问题 | 采纳率100%
原文:汝等自有常分,岂可以妄求叨越,但当速反葱肆耳翻译:你们自己有啥本事还不知道吗?凭啥自不量力异想天开?痛快回自己的摊位去买葱去.
1年前

相关推荐

汝等且停于空中.
willice1年前1
yuyouan 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
这里的“且”应该是“暂且、暂时”的意思.
以下“且”的文言用法小结供参考:
且 jū
〈助〉
(1) 用在句末,相当于“啊”
狂童之狂也且.——《诗·郑风·褰裳》
(2) 另见 qiě
基本词义
◎ 且 qiě
〈代〉
此,这;今 [this]
匪且有且,匪今斯今.——《诗·周颂·载芟》.毛传:“且,此也.”
词性变化
◎ 且 qiě
〈副〉
(1) 将近;几乎 [almost;nearly]
年且九十.——《列子·汤问》
上晚年多内宠,小王且二十人.——《资治通鉴》
去后且三年.——清· 侯方域《壮悔堂文集》
(2) 将要 [be going to;will;shall]
会且归矣,无庶予子憎.——《诗·齐风》
故天之且风,草木未动而鸟已翔矣.——《淮南子》
且为之奈何.——《史记·项羽本纪》
以为且噬己矣.——唐· 柳宗元《三戒》
火且尽.——宋· 王安石《游褒禅山记》
祸且及汝.——清· 魏禧《大铁椎传》
(3) 又如:且当(该当);且然(亦将如此)
(4) 暂且;姑且 [just;for the time being]
且往观乎?——《诗·郑风》
且携所著.——清· 梁启超《谭嗣同传》
甚且心之所以清.——清· 刘开《问说》
(5) 又如:你且等一下;这事且放一下;且可(犹暂且);且休(暂且休整);且自(暂且;只管);且住(暂止);且暂(犹暂且);且权(暂且;姑且);且则(姑且);且复(姑且再)
(6) 用来加强语气,表示某事物的极端的、假设的或不可能有的情况或事例 [even].如:死且不怕,况困难乎
(7) 〈方〉∶表示需要或可以延续很长时间 [for a long time].如:这笔且用呢;他且来不了呢
◎ 且 qiě
(1) 表示并列关系,相当于“又”、“而且” [and]
君子有酒,旨且多.——《诗·小雅》
行牧且荛.——唐· 柳宗元《童区寄传》
连拜且泣.——宋· 王谠《唐语林·雅量》
香且甘者.——清· 周容《春酒堂遗书·芋老人传》
贼能且众.——清· 魏禧《大铁椎传》
(2) 又如:贫且贱;横且直;且并(并且);且是(而且)
(3) 又…又.连用以表示两件事同时并进 [both…and…].如:既高且大;且战且退
(4) 表示选择关系,相当于“抑或”、“或者” [or]
王以天下为尊秦乎?且尊 齐乎”——《战国策》
是且非邪.——唐· 韩愈《朱文公校昌黎先生集》
(5) 表示递进关系,相当于“尚且”、“况且” [moreover]
且焉置土石.——《列子·汤问》
且北方之人,不习水战.——《三国志》
且人患志之不立.——《世说新语·自新》
余悲之,且曰…——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
且欲观客.——清· 魏禧《大铁椎传》
(6) 又如:且夫(且况.况且)
(7) 表示假设关系,相当于“若”、“假如” [if]
且静郭君听 辨而为之也,必无今日之患也.——《吕氏春秋》
且复妄言.——明· 高启《书博鸡者事》
(8) 又如:且如(假如;如果);且使(假使;倘若)
(9) 尚且,还
臣死且不避,卮酒安足辞.——《史记·项羽本纪》
为众人师且不敢.——唐· 柳宗元《柳河东集》
且继今以往.——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》
以下成语怎么填空?吾请汝等帮吾填好以下成语!(1)()()万头 (2)()无()蛇(3)掉()()尾(4)及()()措
折翅的心灵1年前3
宁静海yang 共回答了23个问题 | 采纳率87%
(1)只有【万头攒动】头:指人;攒:聚在一起.形容许多人聚集在一起.
(2)没有()无()蛇,含无、蛇的成语、俗语:
【蛇无头不行】比喻做事没有领头的就办不成.
【蛇无头而不行,鸟无翅而不飞】比喻失去主导或羽翼,就办不成事情了.
【塍蛇无足而飞】比喻用心专一,必然成功.
(3)掉()()尾 没有,含掉、尾的成语:
【尾大不掉】掉:摇动.尾巴太大,掉转不灵.旧时比喻部下的势力很大,无法指挥调度.现比喻机构庞大,指挥不灵.
【尾大难掉】犹言尾大不掉.旧时比喻部下的势力很大,无法指挥调度.现比喻机构庞大,指挥不灵.
【摇头掉尾】原形容鱼悠然自在的样子.现用来形容人摇头晃脑、轻浮得意的样子.
(4)及()()措 没有,含及、措 的成语只有:
【措手不及】措手:着手处理.来不及动手应付.指事出意外,一时无法对付.
英语翻译一日,见那老树枝头,桃熟大半,他心里要吃个尝新.奈何本园土地、力士并齐天府仙吏紧随不便.忽设一计道:“汝等且出门
英语翻译
一日,见那老树枝头,桃熟大半,他心里要吃个尝新.奈何本园土地、力士并齐天府仙吏紧随不便.忽设一计道:“汝等且出门外伺候,让我在这亭上少憩片时.”那众仙果退.只见那猴王脱冠服,爬上大树,拣那熟透的大桃,摘了许多,就在树枝上自在受用,吃了一饱,却才跳下树来,簪冠着服,唤众等仪从回府.迟三二日,又去设法偷桃,尽他享用...
liyongbb8881年前1
popopy2000 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
The first, see the old branch head, peach ripe most, his heart to eat a changxin. Alternative school and the land, alex tianfu fairy collectors follow inconvenience. Suddenly a plan a way: "ye and out of the room, let I served in the pavilion for a moment." the release less The fairy fruit retreated. See that take off the Monkey King, to climb the tree crowns, pick the squashy big peach, picked lots of, just on the branch at ease and ate a benefit, but just jumped off the trees filled with clothing, zan, calls the crown from such instrument to mansion. Late three 2, and to try to steal peach, all he enjoy...
只要汝心中有吾,吾心自然与汝同在.类似这种术语,加吾和汝等来表达的话怎么说,比如中二病里术语也算
shanwei198231年前1
允JJ 共回答了21个问题 | 采纳率100%
其实就和文言文差不多啦.百度在线翻译有把中午翻译成文言文的