葡萄牙语翻译求助,急!我手头上有一张葡萄牙语的表格要填,用Google翻译的很蹩脚,我看不懂,还请各位会葡语的大侠帮个忙

蔑视你的美2022-10-04 11:39:541条回答

葡萄牙语翻译求助,急!
我手头上有一张葡萄牙语的表格要填,用Google翻译的很蹩脚,我看不懂,还请各位会葡语的大侠帮个忙,不胜感激!
Breve descrição do formato para XXX
Expectativa de público
Perfil do público participant
Valores da(s) cota(s) de participação

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
youshouzhe 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
对于XXX组织的简短描写
公共(公众)的期待
公众参与者的资料
参加费用
1年前

相关推荐

葡萄牙语译中文O presente contrato de trabalho ê celebrado por tempo
葡萄牙语译中文
O presente contrato de trabalho ê celebrado por tempo indeterminado e tem o seu inicio a 01/07/2008,求助各路大侠这句葡萄牙语有谁可以帮忙翻译成中文吗?
魔门1年前2
黑鱼二吃027 共回答了18个问题 | 采纳率100%
现这是个由2008年7月1日起生效无时间限期的工作合同.
这里的Celebrado不是庆祝的意思,他是指有效的,所以这里“celebrado por tempo indeterminado"的意思就是”无时间限制“.
同问 葡萄牙语翻译热烈欢迎尊贵的古斯芒阁下和其他各位来宾来到上海**农副产品加工有限公司.sr. 是葡萄牙语先生的意思吗
同问 葡萄牙语翻译
热烈欢迎尊贵的古斯芒阁下和其他各位来宾来到上海**农副产品加工有限公司.
sr. 是葡萄牙语先生的意思吗?
LS似是故人来1年前1
寒山重 共回答了27个问题 | 采纳率88.9%
Gusmão acolheu calorosamente a convidados ilustres vieram a você ea outros produtos agrícolas e marginalizar a transformação Co.,Ltd.Xangai **.
阅读下列材料:材料一:他出身于意大利一纺织工人家庭,少年时就喜欢航海,爱读《马可·波罗行纪》。材料二:他向葡萄牙国王请求
阅读下列材料:
材料一:他出身于意大利一纺织工人家庭,少年时就喜欢航海,爱读《马可·波罗行纪》。
材料二:他向葡萄牙国王请求资助,遭到拒绝,随后他又求助于西班牙,直到1492年西班牙国王才决定资助他三只帆船和大部分航行费用……1492年8月3日,他率领约90名水手……经过70多天的艰苦航行后,终于在10月12日黎明到达巴哈马群岛的一个小岛……然后他又向南航行……到了古巴和海地…。
材料三:我在1492年发现印度大陆以及大批岛屿……在此之后,我回到卡斯提尔,觐见王上,而王上依据我的陈述,命令我进行第二次航行以求新的发现,并在我所发现的土地上建立殖民地。主宰赐福,我在那绵延600英里长的小西班牙岛得告成功,我征服该岛,并使它的臣民纳贡。
——×××航行日记
请回答:
(1)材料一、二中的“他”和材料三中的“我”是否是同一个人?请问是哪一历史人物?
_____________________________________________________________
(2)根据材料二,指出这次航行开辟了哪条新航路?他给当地居民命名为什么人?
_____________________________________________________________
(3)根据材料三,判断这位航海家有无地理位置叙述的错误,如有,请加以改正。
_____________________________________________________________
(4)从材料三中找出一句典型反映其航海活动的本质。
_____________________________________________________________
aricol1年前1
jhz321 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
(1)是同一个人;哥伦布。
(2)欧洲到美洲的新航路;印第安人。
(3)有错误。错误的是“印度大陆以及大批岛屿”,应改为“美洲大陆以及大批岛屿”。
(4)“并在我所发现的土地上建立殖民地”。
葡萄牙人与西班牙人是一个人种吗?
无恒映雪1年前6
我爱垃圾贴 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%
是同一种
属欧罗巴人种地中海类型
语言也都属印欧语系
祖先同为伊比利亚人
西班牙语和葡萄牙语差不多嘛?
sweetea1年前1
temylin 共回答了13个问题 | 采纳率100%
不一样的.虽然都属于拉丁语族,有很多相同相通的地方,但还是两个不同的语言.是大约十世纪后古拉丁语通俗化后各个地区自己发展起来的语言,葡萄牙语应该比西班牙语(卡斯蒂利亚语)更早的形成规模,智者阿勒方索国王在统一修正规范卡斯蒂利亚语的时候还用葡萄牙语做过诗.西班牙语就是被卡斯蒂利亚人通俗化了的拉丁语.
拉丁语族属于印欧语系,包括拉丁
语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、法语、罗马尼亚语,波兰语等;
拉丁语族是以拉丁文为父本产生的一个语言亲属集团.
罗马帝国的奥古斯都皇帝时期使用的文言文称为「古典拉丁语」,而2~6世纪民众所使用的白话文则称为「通俗拉丁语」.而通俗拉丁文在中世纪又衍生出一些「罗曼语族」,包括中部罗曼语(法语、义大利语、萨丁岛(Sardinia)方言、加泰罗尼亚(Catalonia)语等)、西部罗曼语(西班牙语、葡萄牙语等)与东部罗曼语(罗马尼亚语等).十六世纪后西班牙与葡萄牙势力扩张到整个中南美洲,因此中南美洲又称「拉丁美洲」.
帮忙翻译成葡萄牙语呗.非常感谢.准确度高点,能让对方明白其中意思
帮忙翻译成葡萄牙语呗.非常感谢.准确度高点,能让对方明白其中意思
昨天晚上想了很多,之前对你做了很多不好的事情.真的很对不起,给你造成那么多困扰!我不是有心的,是我对你的感情有点畸形了.以后我会多做一些有意义的事情,让自己重新快乐起来.也希望你能开心幸福,要加油啊
lb200620081年前3
阡陌小花生 共回答了22个问题 | 采纳率90.9%
Anteriormente,fiz muitas coisas ruins para você.Ontem à noite pensei muito e lamento muito por causar tantos problemas!Não quis fazer isso de propósito,só que o meu sentimento para você estava demasiadamente forte.Desde hoje,vou fazer as coisas mais significativas para ficar feliz novamente.Também espero que você possa ficar feliz.Força aí!
仅供参考
懂葡萄牙语的请看看哪位能告诉我这句话的意思eu quero você pra mim
lkjsgdfhsd1年前4
chenling2008 共回答了16个问题 | 采纳率100%
我想要你
这句应该是巴西的葡萄牙语,因为在葡萄牙和认识的或比较熟的人一般不用VOCE,还有PRA不是正式的写法或说法.
澳门回归后澳门人还要学葡萄牙语吗?
澳门回归后澳门人还要学葡萄牙语吗?
葡萄牙语现在在澳门还是必学必修语言吗?
听说有自己母语,宗主国发达,且语言实用性大的地区,对殖民语言***后会继续学,那么葡萄牙(不算太发达且只有巴西葡萄牙讲)语在澳门呢?
(巴西印度墨西哥没母语的情况才继续)
beyond3121年前1
花印_狼烟 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
澳门会说葡语的人不多……
澳门有不同种类的学校(中学)
有的教课以英语为主,有的以葡语为主,当然也有用粤语的
葡语不是必修
我们班上就没有几个会葡语的
但葡语还是澳门官方语言之一因此还有很大作用很重要
27.最先进行黑奴贸易的是 127.最先进行黑奴贸易的是 A.英国 B.法国 C.葡萄牙 D.西班牙
zsu湘妃1年前1
jhb8411 共回答了20个问题 | 采纳率95%
C最先 A后来居上
葡萄牙语1-100数字 的写法,中文音译谁知道?
鲁西西的表哥0001年前1
我爱你红儿 共回答了21个问题 | 采纳率85.7%
给你发拼音吧 有阴阳性
1 umuma 拼音:ong乌嘛
2 doisduas 拼音:多一师度啊师
3
我已经懒了
英语翻译是,我是Yes,I am翻译为葡萄牙语是Sim,eu sou 么有没有更好的说法
pisces5211年前2
han007jun 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
Sim,eu sou 没有这种说法
说的话也是sim,sou eu
或者sim,e' o pro'prio-是的,是我本人(打电话时候别人找你的话一般用这个)
请问葡萄牙,西班牙 荷兰 英国成为 海上霸主德 时间顺序.越具体越好
八十年代的产物1年前1
hi08981 共回答了19个问题 | 采纳率100%
16世纪是西班牙、葡萄牙称雄的时代
17世纪是荷兰的黄金时代
18世纪英国先后打败西班牙、荷兰、法国成为海上霸主
英语翻译这是巴西圣保罗城市地址,系葡萄牙语
车狂1年前1
非洲的野狼 共回答了21个问题 | 采纳率100%
巴西 圣保罗州 圣保罗市 维拉卡尔波内区 乌鲁米拉路124号
邮编 02751 050
翻译完了,可是我不明白:翻译成中文有什么意义吗?您写信、寄包裹的时候还得写葡语.
圣诞快乐用葡萄牙语怎么写?怎么读?
圣诞快乐用葡萄牙语怎么写?怎么读?
注意:重点是怎么读!
vikiey1年前1
lcwzyz 共回答了20个问题 | 采纳率85%
Feliz Natal(非离子 那大奥) 圣诞快乐
西班牙语和意大利语一样吗?区别大吗,能直接交流吗?葡萄牙语和西班牙语能直接交流吗
还是默默的好1年前5
redian443 共回答了20个问题 | 采纳率95%
我在西班牙留学的,学得是西班牙语,曾经去葡萄牙和意大利旅游,根据我的经验来说,讲话的话,意大利语接近,写的话,葡萄牙语像一些.
如果要直接交流,我觉得本土意大利人和葡萄牙人比较容易听懂说的西班牙语,他们如果存心让你听懂,会尽量将接近西班牙语的意大利语或者葡萄牙语,这样你也可以听得懂.但是如果他们只是在讲正常的意大利语或者葡萄牙语,你就比较难听懂了.毕竟哪一门都不是你的母语.听西班牙人说,意大利语对他们来说比较容易听懂,葡萄牙语差异大一些.
有没懂葡萄牙语的,请帮忙翻译一下:
有没懂葡萄牙语的,请帮忙翻译一下:
Bruno
Pede cotação dos 540 postes, entre os quais alguns duplos, com lâmpadas equivalentes as de 70 w de microled
谢谢!
BB来了1年前2
wangzhaogang 共回答了20个问题 | 采纳率95%
Bruno
请给我540根路灯的报价,里面包含些双臂路灯(Duplo是双的意思,所以我想是指双臂路灯)配用70瓦的微led(不知道为啥他还特别注明micro,难道有超大LED吗?请赐教)
葡萄牙语语法 请问副词和动词两者的前后位置
葡萄牙语语法 请问副词和动词两者的前后位置
如题葡萄牙语是动词在前还是副词在前,还是说副词的摆放位置比较随便,稳重的任意位置都可以
同样请问副词放在形容词前面,还是副词放到形容词后
有举例说明甚好
astroshooter1年前2
_翘翘_ 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
副词一般放在动词后 形容词前
例如:Fala nevagar.(他说的慢)
Ela é muito bonita.(她很漂亮)
看不懂的葡萄牙语,Acepta esta invitación y aparecerás en los perfiles
看不懂的葡萄牙语,
Acepta esta invitación y aparecerás en los perfiles en línea de los demás,y puedes charlar usando Windows Live Messenger.
Unirse a la red de fabio alexander vacca en Windows Live
susuha1年前1
lrcip1 共回答了20个问题 | 采纳率95%
这是西班牙语
接受邀请,就将会出现在线的其他人的头像,你就可以用MSN聊天了.
在MSN上与fabio alexander vacca联机
vc mora onde?葡萄牙语,
willpph1年前1
盗版司机 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
意思是问你住在哪里
葡萄牙语até vero翻译成中文是什么意思?
ee12121年前2
再次沧浪四海 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
葡萄牙语这样的写法是没有的,vero是意大利语 真实的(true).
若确认无拼写错误,暂可理解为 "直到是真的,甚至是真的" ;
请根据上下文判定
ongluvio这个葡萄牙语单词是什么意思?
偷偷的笑1年前0
共回答了个问题 | 采纳率
这个葡萄牙语单词是什么意思—>vigorexia
绝版人质1年前1
白清清 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
vigorexia
这是一种病态叫 transtorno dismórfico muscular 肌肉变形障碍,意思是 运动量超过一个人的恢复能力
如果答案对亲有所帮助请采纳予以鼓励!
几道搞不懂的类比推理题求教1.英国:伦敦正确选项为( ).A.美国:加州 B.中国:北C.东京:日本 D.葡萄牙:西班牙
几道搞不懂的类比推理题求教
1.英国:伦敦正确选项为( ).A.美国:加州 B.中国:北C.东京:日本 D.葡萄牙:西班牙2.水壶:开水正确选项为( ).A.桌子:游戏 B.信件C.音箱:歌曲 D.灌溉:池塘3.河北:河南正确选项为( ).A.新疆:西藏       B.天津:上海C.湖南:吉林       D.武汉:广州4.石家庄:乌鲁木齐重庆:正确选项为( ).A.河北             B.上海C.印度             D.武汉
jian003351年前1
hyugbaby 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
1:选C 英国的首都为伦敦,但C有些颠倒,如果原题B为中国:北京的话则选B.2:选B3:选A,题意应是两个相邻的省4:选B,按题意应选两个直辖市
更多公考资讯请查看安徽人才信息网http://www.***.com
用葡萄牙语怎么翻译苹果怎么表达出来
wyjdsl1年前1
半碗鸡饭 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%
“maçã”的用法示例:
Mas,eliminando este montante,o Google realmente supera o valor da Maçã.
世界“新七大奇迹”,评选结果在葡萄牙首都里斯本揭晓,中国的万里长城名列第一,你知道其余的六个分别是什
世界“新七大奇迹”,评选结果在葡萄牙首都里斯本揭晓,中国的万里长城名列第一,你知道其余的六个分别是什
它们在哪里?并设计一条最佳游览路线!
爱在心深1年前3
foolishamn 共回答了17个问题 | 采纳率100%
Great Wall of China(China)中国长城
Christ the Redeemer Statue(Rio de Janeiro,Brazil)巴西基督像
Machu Picchu(Peru)秘鲁马丘比丘印加遗址
Chichen Itza(Yucatan Peninsula,Mexico墨西哥奇琴伊查库库尔坎金字塔
The Roman Colosseum(Rome,Italy)意大利古罗马斗兽场
Taj Majal(Agra,India)印度泰姬陵
Petra(Jordan)约旦佩特拉古城
中国长城——〉印度泰姬陵 ——〉约旦佩特拉古城 ——〉意大利古罗马斗兽场——〉墨西哥奇琴伊查库库尔坎金字塔——〉秘鲁马丘比丘印加遗址——〉巴西基督像
外语求翻译我买了一条阿迪达斯的短裤,有个地方写了不知道是西班牙语还是葡萄牙语:o caminho o para brsa
外语求翻译
我买了一条阿迪达斯的短裤,有个地方写了不知道是西班牙语还是葡萄牙语:o caminho o para brsail,只知道brasil是巴西的意思,后面印了一个巴西国旗,求解释
抄错了 是o caminho para o brasil
shy7807151年前2
woainilala 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%
这是葡萄牙语.o是“这”的意思,相当于英语的“the",caminho是”路径、方法“的意思,相当于英语的”way“,para是”至、到“的意思,相当于英语的”to“,最后一个单词你认得.
所有直译过来就是”the way to the Brazil”.
芒果葡萄牙语单词怎么写
天鹅281年前1
446927724 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
manga
谷歌翻译
5、下列历史现象不符合史实的是 A、葡萄牙“航海家”亨利王子开创了欧洲航海探险时代 B、英国成立了第一个
5、下列历史现象不符合史实的是 A、葡萄牙“航海家”亨利王子开创了欧洲航海探险时代 B、英国成立了第一个
5、下列历史现象不符合史实的是
A、葡萄牙“航海家”亨利王子开创了欧洲航海探险时代
B、英国成立了第一个股份公司
C、尼德兰首先出现了证券交易所
D、西班牙人进行了第一宗黑奴贸易
既将登陆的飓风1年前1
玄枫冰影 共回答了12个问题 | 采纳率100%
D.
A属于历史常识.
B、1553年,大英帝国以股份集资的方式成立了历史上第一家股份制公司——莫斯科尔公司.故正确.
C.1613,荷兰阿姆斯特丹证券交易所成立,是世界上最早的股票交易所,而荷兰当时被称作尼德兰.故答案C正确.
葡萄牙语中的银行怎么说?
uljiqplmfk1年前2
ayu271 共回答了14个问题 | 采纳率100%
Banco
葡萄牙语语法 祈使句mostre给我看看我们知道的mostre是动词原型应用于祈使句的时候就用原型么
lytlwp1年前1
蓝梦之轮回 共回答了10个问题 | 采纳率80%
祈使句也就是命令式(imperativo),分为肯定和否定两种形式
mostrar的肯定形式是
tu - mostra
ele,ela,você - mostre
eles,elas,vocês - mostrem
否定形式是
tu - mostres
ele,ela,você - mostre
eles,elas,vocês - mostrem
葡萄牙与西班牙以什么为界 呵呵 幽默智力题 给大家放松
jinri5151年前2
海豚1516 共回答了23个问题 | 采纳率82.6%
牙缝
拉斐尔的英语是什么?..葡萄牙语和英语有分别?
ychihua1年前2
yshxhzhjq 共回答了26个问题 | 采纳率88.5%
拉斐尔(Raffaello Sanzo,1483年4月6日生于乌尔比诺,1520年4月6日
卒于罗马.)是一位具有极为敏捷的、超人才华的画家.在短暂的三十七年生命中,完成了很多杰作,与达·芬奇、米开朗琪罗二人并称为意大利文艺复兴时代的三杰.他把文艺复兴时期新柏拉图主义的艺术理想,轻而易举地就予以形象化.凭他那种洗练的画技和深厚的艺术功底,也完成了不逊于前两人的艺术业绩.拉斐尔对意大利文艺复兴艺术贡献之大,在世界美术史上是任何人也不能否认的.他的代表作有:《草地上的圣母》、《西斯廷圣母》、《雅典学院》.
笑一笑十年少翻译成葡萄牙语
义天1年前1
wfnygaqq 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
笑一笑十年少
Dez Anos Mais Jovem.
15世纪西班牙人和葡萄牙人为什么渴求得到黄金?
skykun1年前1
49453200 共回答了20个问题 | 采纳率95%
14、15世纪,随着欧洲社会生产力的发展和生产技术的进步,资本主义生产关系逐渐发展起来,西欧国家相继出现了具有资本主义性质的手工工场和商业活动.商品经济的发展和市场的扩大,使得欧洲人狂热地追求货币和黄金.因为15世纪欧洲各国商品经济的发展和资本主义的萌芽,导致了对货币需求的增强.当时货币日益取代土地而成为社会的主要财富,成为普遍支付手段.由于购买大量商品需要钱,人们越来越重视货币.上至国王、教士、大贵族,下至中小贵族、低级教士,人人追求奢侈豪华,尤其是商人和资产阶级,更是热衷于追求金银和财富,然后把货币转化为资本,剥削雇佣工人创造的剩余价值.正如恩格斯在《论封建制度的瓦解和民族国家的产生》一文中指出:“葡萄牙人在非洲海岸、印度和整个远东寻找的是黄金;黄金一词是驱使西班牙人横渡大西洋到美洲去的咒语;黄金是白人刚踏上一个新发现的海岸时所要的第一件东西.”哥伦布曾赤裸裸地说过:“黄金是一个令人惊叹的东西!谁有了它,谁就能支配他所想要的一切.有了黄金,要把灵魂送到天堂,也是可以做到的.”然而,欧洲黄金的开采量有限,而且还要用有限的黄金去换取东方出产的丝绸、香料、珠宝等,因此造成欧洲的黄金奇缺.对黄金贪婪的追求,从本质上反映了资本主义生产关系对于掠夺财富和加速资本原始积累的迫切要求,它成为探索通往东方新航路的主要动力.《马可·波罗行纪》描述了中国的富庶、繁荣,叙述东方各国富有黄金珠宝,它的流传,促使很多欧洲人想到东方去实现自己的黄金梦.
这句葡萄牙的中文意思什什么?estou farta dos teus foapis(papis),最后一个词很模糊,写的
这句葡萄牙的中文意思什什么?
estou farta dos teus foapis(papis),最后一个词很模糊,写的太潦草,各位懂的人帮忙根据前后词语翻一下,
xwjdyn1年前1
孤单一人族 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%
好像是你的文章让我觉得很厌烦
榴莲葡萄牙语怎样说如何发音
Jupiterhl1年前1
hmycau 共回答了28个问题 | 采纳率82.1%
榴莲葡萄牙语怎样说如何发音
榴莲葡萄牙语怎样说如何发音
最近公司做易碎标签,就是小心易碎的那种,问下一般葡萄牙语中用什么表示 比如英文的FRAGILE
tangliuji1年前1
无印心 共回答了20个问题 | 采纳率75%
CUIDADO FRÁGIL
葡萄牙语怎么造句 说话我现在学葡语 初学,因为自己英语成绩不咋地,所以学葡语比较吃力,首先在这想问大家的是:葡语的句子是
葡萄牙语怎么造句 说话
我现在学葡语 初学,因为自己英语成绩不咋地,所以学葡语比较吃力,
首先在这想问大家的是:葡语的句子是由什么组成的,是由主谓宾组成的嘛?那什么又是主谓宾呢?说的简单点,我要吃饭晚饭,eu quero jantar,我想和你谈谈,eu quero falar com voce,这些句子 为什么不能按照中文的说法翻译,我想和你谈谈,eu quero com voce falar 为什么不能这样翻译呢?现在好郁闷 ,单词记了到底要怎么组成句子说话呢?很郁闷
我现在学葡语 初学,因为自己英语成绩不咋地,所以学葡语比较吃力,
首先在这想问大家的是:葡语的句子是由什么组成的,是由主谓宾组成的嘛?那什么又是主谓宾呢?我要吃饭晚饭,eu quero jantar,我想和你谈谈,eu quero falar com voce,这些句子 为什么不能按照中文的说法翻译,我想和你谈谈,eu quero com voce falar 为什么不能这样翻译呢?不能这么翻译的理由是什么?eu quero falar com voce,这样翻译的理由 又是什么?现在好郁闷 单词记了到底要怎么组成句子说话呢?
iybh1年前2
传世经典 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
任何一种语言的句子都是由单词、语法等构成的,主谓宾是最基本的语法结构,比如:我学习葡萄牙语这句话“我”是主语,“学习”是谓语,“葡萄牙语”是宾语,很简单的,用不着去死记硬背,理解就可以了
葡语和和英语没有太大的关系,只不过会一门外语比任何一点不会要好,语言都是相通的,尤其在学习技巧和方法上,如果有一点其它外语基础学习另一种语言是比较容易的,葡萄牙语语音比较好学,只要掌握了发音规律,以后的单词都能读出来;语法其实也没啥难的,多记多背、多理解就可以了,最好找一个老师给你指点,把基础知识掌握了可以扩大阅读面,增加词汇量来提高葡语水平.我也是初学者,
新航路开辟以后,在欧洲最早能吃到美洲玉米,马铃薯的是 A 西班牙人 B 葡萄牙人 C 英国人 D 法国人
Juvenmy1年前4
fangjun2006 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
A,因为哥伦布是为西班牙王室效力
《大国崛起》中西班牙、葡萄牙崛起 主要因素
wenlin_23241年前1
KLMNOPQRSTUVWXYZ 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%
新航路的开辟 殖民贸易
请懂葡萄牙语的朋友帮忙翻译一小段话.谢谢!在线等待
请懂葡萄牙语的朋友帮忙翻译一小段话.谢谢!在线等待
realizou no ano de 2005 o curso de aualidade nas empresas e em 2006 o curso de avaliador nivel Ⅰe Ⅱ,realizados pelo comite regional de viamao do progeama gaucho de qualidade e produtividade (PGQP).
sdfs9ofsi1年前4
xh8336965 共回答了20个问题 | 采纳率95%
拥有2005年业务质量和2006年水平评估Ⅰ和Ⅱ级、以及科米特区域委员会提出质量和生产效率的高乔计划(PGQP为该计划的缩写).
+++++++++++
个别单词有误:
“aualidade”应为“qualidade”
“progeama”应为“programa”
请问这是西班牙语还是葡萄牙语?eh o campeonato do GH que eu ganheei UOAIHSAS
请问这是西班牙语还是葡萄牙语?
eh o campeonato do gh que eu ganheei uoaihsas
oaiushuoa foi a materia do wcg do campeonato intero e pa.
eu to procurando ainda,quando eu ver eu aviso aqui no ***
3vicinity1年前4
茜子泪 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
肯定不是西班牙语.西班牙语多多少少我能看懂一点,这里的几乎全看不懂.如果是两个里面选一,肯定是葡萄牙语
我现就在西班牙.
在线等帮忙翻译成葡萄牙语,谢谢!
在线等帮忙翻译成葡萄牙语,谢谢!
Hyperpigmentation overlying plexiform neurofibroma with neurofibromatosis type 1 (NF1)
rwerw1年前1
醒红尘 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%
色素沉着覆丛状神经纤维瘤与神经纤维瘤病1型(NF1)
Pigmentação sobrejacente neurofibroma plexo-como a neurofibromatose tipo 1 (NF1)
英语翻译把这句话翻译成英文:我已经和过去不一样了,等着看我的进步吧!要是能额外翻译成西班牙语或法语或葡萄牙语或德语或意大
英语翻译
把这句话翻译成英文:
我已经和过去不一样了,等着看我的进步吧!
要是能额外翻译成西班牙语或法语或葡萄牙语或德语或意大利语的话...
machellies1年前1
mbp1975 共回答了21个问题 | 采纳率81%
英 语I'm not the one I used to be ,go watch my step.
法 语Je n'ai pas le passé que j'ai,et vois mes barre de progression
德 语Ich habe nicht die Vergangenheit,die ich habe,und sehe meine Fortschrittsbalken
西班牙语No he pasado lo que tengo,y ver a mi barra de progreso
意大利语Non ho il passato che ho,e vedere la mia barra di avanzamento
葡萄牙语Eu não tenho do passado que eu tenho,e ver a minha barra de progresso
西班牙语葡萄牙语 再见写成Te开头形势,比如我爱你是Te amo…貌似再见有个开头是Te q什么的…就那个…
涣纱清溪1年前1
女人花儿 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
再见不是动词,没有主谓宾的,不能写成你说的te的形式.
再见就是Chao,Adiós
Hasta luego是一会儿见,hasta mañana明天见
你说的那个te q,我猜的话是不是想说“Te quiero”也是我爱你的意思.
”葡萄牙语”一词翻译为英语是什么?谢谢
”葡萄牙语”一词翻译为英语是什么?谢谢
这是小孩的寒假作业.请大家帮着翻译一下
楠蓝灵咿1年前1
三个ss 共回答了22个问题 | 采纳率95.5%
Portuguese
问一些国家英语单词的形容词形式Portugal葡萄牙Sweden瑞典Switzerland瑞士Turkey 土耳其Jam
问一些国家英语单词的形容词形式
Portugal葡萄牙
Sweden瑞典
Switzerland瑞士
Turkey 土耳其
Jamaica牙买加
Chile 智利
fengwanting1年前1
stability9 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
Portuguese
n.葡萄牙人,葡萄牙语
adj.葡萄牙的,葡萄牙人的,葡萄牙语的
Swedish
n.瑞典人,瑞典语
adj.瑞典的,瑞典人的,瑞典语的
Swiss
adj.瑞士的
n.瑞士人
Turkish
n.土耳其语
adj.土耳其的,土耳其人的,土耳其语的
Jamaican
adj.牙买加的
n.牙买加人
Chilean/Chilian
adj.智利的
n.智利人
有谁知道meiyoujiujuxushuo这句葡萄牙语翻译成中文是什么
longspy1年前1
若男007 共回答了16个问题 | 采纳率75%
这个是拼音.
葡萄牙语是这样的:um carro antigo(一个老汽车)   uma casa antiga(一个老房子)
我猜测:
meiyoujiujuxushuo=没有就继续说
有没有大神能帮我翻译成葡萄牙语?你们的爱让我变得更强大.你们的恨让我变得不可阻挡,语法不要有错误!
思之河1年前3
27岁tt于灏明 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
O seu amor por mim para se tornar mais poderoso, que ódio que eu tenho se tornou um irresistível