《gossip girl》中说S：“why'd she leave?why‘d she return?”中的why’d

字典上解释就是斑点
剧中一般译做“现场直播”“现场报道”“现场直击”反正就是最新的爆料

表面翻译可以说是“亲亲抱抱”的意思kisses and hugs
x是kiss,o 是hug
x 和kiss的音相近
而o像是一个抱的动作的样子 手臂成圆的形状
所以很多字幕会翻译成“爱你们”之类的～意译为主,领会精神吧～

你知道你是爱我的!
抱一抱,亲一亲.
字面上的意思是这样的.
但如果我没记错,这是她揭露一些人的秘密后写的.
其实意思应该是
你们自己最清楚你们有多爱我.
吻+拥抱 kisses & hugs
流言女

Nicki Minaj ft Rihanna - Fly
你听一下是不是你要的

Blair:You're probably wondering why I asked you here.
Nate:After our last conversation,yeah.
Blair:Do you think it's possible for two people who have been through as much as we have to really...forgive and forget?
Nate:If we really want to,I think we can.
Blair:A lot of mistakes have been made.
Nate:If you're ready to forgive me...then nothing can tear us apart.I promise.《-------------这句
Blair:What you said before...
(Blair walks toward Nate)Blair:I love you too...always have,always will.
(They kiss)

make let get 这类的使役动词,通常有两种形式：
make sb do 让某人做某事
make sb doing 让某事保持做某事的状态
这里就是第二种情况,不要让我再这样提醒你.

三个单词 八个字母
就是这个~~I love you! 后来说了呀!

Gossip Girl is adapted by Cecily von Ziegesar`s series of novel,American youth idol drama,the story tells Manhattan's upper social class,and shows what a millionaire life is like.And among them Gossip Girl is Manhattan's upper east side the most mysterious figure,she is the only one to know the upper-class `s life by taking measurements,and has Aristocratic childes and daughters who provide gossip news for her anytime and anywhere constantly.

Rainbow – Gossip Girl
Jiteun SENSE maseukarae heutnallineun meoritgyeol pretty,sweety,sexy
Do wanna say wanna say wanna say wanna say
Na-na-na-na-na-nal boneun EYE-EYE-EYE-EYE-EYE-EYE (STOP IT)
Do wanna say wanna say wanna say wanna say
O-o-o-o-o-oh BABY Dugeundugeun modu baraboneun na STAR
Everyday dodohage everybody baraboge Hangsang stylishhage (nananana)
Eonjena jasinitge modudeul misojitge Eodiseona Spotlight
PERFUME santteutan nae hyanggiwa belbet seongeullaseue BABY PINK HARD TOTE BAG
SKINNT wihan BODYLINE ingwa nunbusin nae miso Pretty,Sweety,Sexy
Do wanna say wanna say wanna say wanna say
Na-na-na-na-na-nal boneun EYE-EYE-EYE-EYE-EYE-EYE (STOP IT)
Do wanna say wanna say wanna say wanna say
O-o-o-o-o-oh BABY Dugeundugeun modu baraboneun na STAR
Girl!oh oh i wanna gossip girl..
Do wanna say wanna say wanna say wanna say
Na-na-na-na-na-nal boneun EYE-EYE-EYE-EYE-EYE-EYE (STOP IT)
Do wanna say wanna say wanna say wanna say
O-o-o-o-o-oh BABY Dugeundugeun modu baraboneun na STAR
Do wanna say wanna say wanna say wanna say
Na-na-na-na-na-nal boneun EYE-EYE-EYE-EYE-EYE-EYE (STOP IT)
Do wanna say wanna say wanna say wanna say
O-o-o-o-o-oh BABY Dugeundugeun modu baraboneun na STAR
G O DOUBLE S (I) P GIRLS
Modu baraneun yeojaga dwegil nal chyeodaboneun modeun mask
no.1 naui bling bling bling
jeoldae swiji anhgo itji algeunaega jini MAGIC CD
LET ME HEAR YOU SING MY SONG ALL ALONG WE’RE THE PRETTY GIRLS
I wanna gossip girl I wanna gossip girL I wanna gossip,the sexy and pretty
I wanna gossip girl I wanna gossip girL I wanna gossip,the sexy and pretty

在《绯闻女孩》中谁是绯闻女孩?也许每个人都是…

有这样的朋友,谁还需要千军万马呢?
其实就是说有这样帮自己的朋友比什么都可贵.

Matt And Kim -Where You're Coming From
http://www.***.com/programs/view/URQpMb7zdE8/
http://cgi.music.soso.com/fcgi-bin/m.q?w=Matt+And+Kim+-Where+You%27re+Coming+From&p=1&source=1&t=0

美音和英音确实有差别.
不是“噶搜破”,美音应该是“嘎涩普”
都是对的,看你比较喜欢哪种,我比较喜欢美音.

ever=ever since,从那时起一直到现在,副词,做时间状语.全句的意思是：
我终于听到“有史以来”（以前从未有过的）最振奋人心的消息了.

表面翻译可以说是“亲亲抱抱”的意思kisses and hugs ～ x是kiss, o 是hug x和kiss的音相近 而o像是一个抱的动作的样子 手臂成圆的形状 所以很多字幕会翻译成“爱你们”之类的～意译为主,领会精神吧～

"do shots" 若是美国俚语意思便是用小酒杯喝烈酒
你把整个句子写出来吧 ...