常德市武陵区建设中路与高山街交汇处英文翻译
xiaozhimin2022-10-04 11:39:543条回答
已提交，审核后显示！提交回复
共3条回复
西安GIS 共回答了22个问题 |采纳率90.9%- the intersection of Central Jianshe Rd.and Gaoshan Avenue,
Wuling District,Changde.
其实地点的翻译一向都有很多争议
我比较支持不把路名对应译为英语,如建设路,它只是一个称呼而已,而非建设中的路,个人支持用音译更合适,而＂中路＂是相对于＂南路＂,＂西路＂等来说的,表示的是方位,因而意译． - 1年前
- mysin 共回答了3188个问题
|采纳率 - 常德市武陵区建设中路与高山街交汇处
Intersection of Jianshe Mid Road and Gaoshan Street, Wuling District, Changde City, Hu'nan Province, China - 1年前
- 11909110 共回答了2个问题
|采纳率 - 太好了
- 1年前
相关推荐
大家在问
- 1已知集合A={yIy=x^2+2x+4=0},集合B={yIy=ax^2-2x+4a}
- 2降雨量100毫米什么意思
- 3高峰入云的入有什么作用《答谢中书书》的第二句、对写景有什么作用?
- 4数学强人进来甲,乙两个牧童,甲对乙说：“把你的羊给我一只,我的羊的只数就是你的羊的只数的两倍.”乙回答说：“最好还是把你
- 5已知角ABC =90,AB=BC,D为AC上一点,过C ,A做CE垂直BD,AF垂直BD,EC=5 EF=2 求AF的长
- 6如图,A、B两地相距176千米,其间一处因山体滑坡导致连接这两地的公路受阻.甲、乙接到指令
- 7含有“红、绿、青、黑、白、紫”任意一字眼的诗句,要求写出两句上下相邻的完整诗句.
- 8车从静止起以1m/s2的加速度行驶,车后25m处与车行驶的同时,人以6m/s的速度匀速追赶车
- 9虚拟语气的选择题Mr.Smith received the order that he ( )the documents
- 10初中关于虚拟语气的一道选择题i wish i ____with you last night .答案给的是could h
- 11竹影中画马和画竹的困难在什么地方
- 12大象能拿动多重的东西
- 13用3个长3厘米,宽2厘米,高1厘米的长方体,拼成一个表面积最小的、长方体,它的棱长和是（）厘米
- 14已知在四边形ABCD中,角B等于角C,AB与CD不平行,且AB=CD,求证：四边形ABCD是等边梯形
- 15第二问的过程如何写,我知道答案但老师说过程不对,（2）x^2+x】