至南郑,诸将行道亡者数十人的翻译

詹yy2022-10-04 11:39:544条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共4条回复
sady159 共回答了16个问题 | 采纳率100%
行军到南郑的时候,有很多将领都逃跑了
1年前
花飘楼满香 共回答了41个问题 | 采纳率
到了南郑,众将领在路上死去几十个。
1年前
盲狙 共回答了234个问题 | 采纳率
行军到南郑的时候,众将领在路上死去了几十个。
1年前
xiaoxiaolu 共回答了1个问题 | 采纳率
到了南郊,众将领在路上死去几十个。
1年前

相关推荐

如题:信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人
如题:
信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上,上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰:“丞相何亡.”上大怒,如失左右手.居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:“若亡,何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者.”上曰:“若所追者谁?”曰:“韩信也.”上复骂曰:“诸将亡者以十数,公无所追;追信,诈也.”何曰:“诸将易得耳.至如信者,国士无双.王必欲长王汉中,无所事信;必欲争天下,非信无所与计事者.顾王策安所决耳.”
请有耐心的人翻译一哈~报酬丰厚~
yy2004kaoy1年前1
zqdx009 共回答了18个问题 | 采纳率66.7%
译为:韩信与萧何交谈过几次,萧何认为韩信是个奇人,(很有军事才能).行军到南郑的时候,有很多将领都逃跑了,韩信估计萧何已经多次向汉王推荐过自己,汉王还是不重用,于是也走了.萧何听说韩信跑了,来不及向其他人说明,...
英语翻译还有项羽王诸侯将之有功者,而王独居南郑,是迁也.
qq反qq1年前1
等待熊市 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
我这里说的都是一些过去的事,把这些人物的世代和传记整理齐全,并不能称为著作,你们把我这本书(史记)比作《春秋》,实在是大错特错了.
项羽对有功之臣分封诸侯王,唯独把大王您(刘邦)封在南郑,这明摆着是流放啊.
翻译下列文中加线的句子(6分)信①数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将士行道亡者数十人, 信度何等已数言上②,上不我用, 即
翻译下列文中加线的句子(6分)
信①数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将士行道亡者数十人, 信度何等已数言上②,上不我用, 即亡。 何闻信亡,不及以闻,自追之 。人有言上曰“丞相何亡”。上大怒,如失左右手。
[注] ①信:韩信。 ②上:指刘邦。
(1)信度何等已数言上,上不我用。(3分)

2,4,6

(2)何闻信亡,不及以闻,自追之。(3分)
天灰灰3161年前1
折翅的蚂蚁 共回答了13个问题 | 采纳率84.6%
(1)韩信估计萧何他们已经多次向皇上进言,皇上不起用我。(3分)
(2)萧何听说韩信跑了,来不及反这事向皇上禀告,便亲自去追赶韩信。(3分)

语文古诗赏惜古诗《汉宫春》陆游,初自南郑来成都,古诗就略了,问题(1)词的上,下片分别描绘了怎样的画面?请简要概述(2)
语文古诗赏惜
古诗《汉宫春》陆游,初自南郑来成都,古诗就略了,问题(1)词的上,下片分别描绘了怎样的画面?请简要概述(2)这首词抒发了作者怎样的感情?又是怎样表现的?请简要分析
answeryan1年前1
流浪水妖 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
汉宫春》,词调名.这首词抒写了陆游悲愤而又慷慨的心情.上下两片,以上片南郑紧张的从戎生活与下片成都繁丽的优闲生活作强烈对比,突出了诗人愤懑的心情.
翻译下列文中加线的句子(6分)信①数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将士行道亡者数十人, 信度何等已数言
翻译下列文中加线的句子(6分)信①数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将士行道亡者数十人, 信度何等已数言
翻译下列文中加线的句子(6分)
信①数与萧何语,何奇之。至南郑,诸将士行道亡者数十人, 信度何等已数言上②,上不我用, 即亡。 何闻信亡,不及以闻,自追之 。人有言上曰“丞相何亡”。上大怒,如失左右手。
[注] ①信:韩信。 ②上:指刘邦。
(1)信度何等已数言上,上不我用。(3分)

2,4,6

(2)何闻信亡,不及以闻,自追之。(3分)

寇老西儿1年前1
chc780609 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
(1)韩信估计萧何他们已经多次向皇上进言,皇上不起用我。(3分)
(2)萧何听说韩信跑了,来不及反这事向皇上禀告,便亲自去追赶韩信。(3分)

阅读下面文言语段,完 阅读下面文言语段,完成下面问题.  信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数
阅读下面文言语段,完
阅读下面文言语段,完成下面问题.
  信数与萧何语,何奇之.至南郑,诸将行道亡者数十人,信度何等已数言上[注],上不我用,即亡.何闻信亡,不及以闻,自追之.人有言上曰:“ 丞相何亡 .”上大怒,如失左右手.居一二日,何来谒上,上且怒且喜,骂何曰:“若亡,何也?”何曰:“臣不敢亡也,臣追亡者.”上曰:“若所追者谁?”何曰:“韩信也.”上复骂曰:“诸将亡者以十数,公无所追;追信,诈也.”何曰:“诸将易得耳.至如信者,国士无双.王必欲长王汉中,无所事信;必欲争天下,非信无所与计事者.顾王策安所决耳.”王曰:“吾亦欲东耳,安能郁郁久居此乎?”何曰:“王计必欲东,能用信,信即留;不能用,信终亡耳.”王曰:“ 吾为公以为将 .”何曰:“虽为将,信必不留.”王曰:“以为大将.”何曰:“幸甚!” 于是王欲召信拜之 .何曰:“王素慢无礼,今拜大将如呼小儿耳,此乃信所以去也.王必欲拜之,择良日,斋戒,设坛场,具礼,乃可耳.”王许之.诸将皆喜,人人各自以为得大将.至拜大将,乃韩信也,一军皆惊.——《史记·淮阴侯列传》
  注:上,指刘邦.
1.下列句子中加粗字解释不正确的一项是( )
A.信 度 何等已数言上:估计
B.不及以 闻 ,自追之:听说
C. 若 亡,何也:你
D.王 素 慢无礼:一向
2.下列句中加粗字与“信数与萧何语,何奇之”中的“奇”字用法相同的一项是( )
A. 阙 秦以利晋,
B.不战而 屈 人之兵
C.孔子登东山而 小 鲁
D.素 善 留侯张良
3.文中画线句子翻译正确的一项是( )
  ①丞相何亡 ②吾为公以为将
A.①丞相为什么逃跑 ②我为公家让他作将军
B.①丞相怎么逃亡了 ②我因为你让他作将军
C.①丞相萧何逃跑了 ②我因为你让他作将军
D.①丞相逃到哪里去了 ②我为公家让他作将军
4.从上文看,“于是王欲召信拜之”(文中加粗加斜的句子)表现了刘邦( )
A.虚怀若谷,从谏如流
B.求贤若渴,闻过则喜
C.随心所欲,喜怒无常
D.善纳忠言,素慢无礼
5.请用原文语句回答“萧何极力向刘邦推荐韩信”的最根本原因.(不超过15字)
答:______________________________________________________
hanlin56271年前1
mark一下来看料 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
1.B
2.C
3.C
4.D
5.必欲争天下,非信无所与计事者