as like flies to wanton boys,are we to the gods 莎士比亚这句话怎么翻译?
sonic1212022-10-04 11:39:543条回答
已提交,审核后显示!提交回复
共3条回复
- by67ghgea 共回答了17个问题
|采纳率88.2% - As flies to wanton boys,are we to the gods,—
They kill us for their sport.
我们之於神明,如同苍蝇之於顽童,--
他们以杀我们为消遣. - 1年前
- 唐nn 共回答了2个问题
|采纳率 - 以顽童苍蝇一样,我们的神
- 1年前
- lfa01 共回答了1个问题
|采纳率 - 我们的神明,像孩子那样悠闲
- 1年前
相关推荐
- you can eat a bowl of wanton to reduce your tried . everyone
you can eat a bowl of wanton to reduce your tried . everyone's bussiness is no body's business.翻Mayz20621年前1
-
ON799 共回答了18个问题
|采纳率100%1,你可以吃一碗云吞来缓解疲劳.
2,各人自扫门前雪,休管他人瓦上霜 (意译)1年前查看全部
大家在问
- 1y=-x^2+2ax(0≤x≤1)的最大值是a^2,求a的范围( )
- 2紫外与可见分光光度计的操作有何异同?部件有何异同?
- 3某同学读一本科普书星期六读了20页,星期天读了剩下部分的一边,结果还有14也没读. 这本书有多少页
- 4解分式方程:x-1/x+x/x-1=2/5
- 51.The little baby was left alone,with ______ to look after i
- 6描绘人物心理的不同色彩的褒义词、贬义词成语
- 7经过点(2,4)的正比例函数的解析式为什么?
- 8二十千克是多少千克的五分之一
- 9有没有英语好,经常上网的人i heard someone singing the next room just now.
- 10用英语列举学校图书馆的规定 10条(各5条)
- 11将施,挠,铲,艰,毅,劣,挚,寝,频,矿,等字按音序排列?
- 12氯元素只有37CL和35CL两种,它们在氯气的原子个数比为1:3,则三种分子量为70,72,74的氯分子个数比可能为
- 13Mike and Jim have no classes in Sunday afternoon什么意思
- 14五年级上册简单脱式计算题和简易方程各110道!(人教版)5天内! O(∩_∩)O谢谢!
- 15where you are gone