辞达而已矣怎么翻译

苏轼的散文有他特殊的风格.其中最突出的一点,就是他能“以诗为文”.所谓“以诗为文”,不仅是说他能把一篇古诗或一首绝句的题材用散文给写出来,更重要的是,他的散文富有诗意.一般说来,抒情散文富有诗意是不足为奇的；而苏轼却能在说理文里也带有诗意.像这篇《日喻》,就不落于一般说理文的框框,而是别开生面,形成一副特殊风貌.我们对一篇说理散文的要求,首先是要有说服力.因此,说理文主要的条件是论据充足,倾向明确,条理清楚,结构谨严,总而言之,得逻辑性强.苏轼写说理文,这些方面当然也都能做到,而更突出的是,他写的说理文首先不是让读者被说服,而是使读者受感染.这就是说,苏轼写说理文,主要是通过具体的形象和鲜明生动的事例来启发读者的想像,来打动读者的心灵,使读者对所要说的道理先有了感性认识,然后他再循序渐进地把读者提高到理性认识阶段,最终的结果还是被他的道理所说服.这就比只用抽象的概念或者逻辑推理写成的文章给人的印象深刻.对读者来说,读苏轼的说理文,不仅可以明白道理,增长知识,而且还是一种美的享受.

都是孔子说的
1.子（孔子）曰：“辞达而已矣.”（《论语·卫灵公》）
2.《左传.襄公二十年》：“仲尼（孔子）曰：‘志有之,言以足志,文以足言.不言谁知其志?言而无文,行而不远.’”
仅供参考