英语翻译a number of preliminary micropitting tests were performe

做一次好人2022-10-04 11:39:543条回答

英语翻译
a number of preliminary micropitting tests were performed to define the run-in conditions that must be used in the test program as well as demonstrating the significance of the run-in conditions on the resultant micropitting performance.

已提交,审核后显示!提交回复

共3条回复
海豚小雪 共回答了18个问题 | 采纳率88.9%
进行多项预备性微点蚀测试的目的是要获得测试程序所需要的预备条件同时也是为了证明这些预备条件对于微点蚀效果的影响到什么程度.
句子的主干:a number of preliminary micropitting tests were performed to define. as well as demonstrating
主语是:a number of preliminary micropitting tests 多项预备性微点蚀测试
有两个目的第一是to define 第二个是 demonstrating
先看第一个目的to define the run-in conditions that must be used in the test program
确定测试程序(不是预备性的,我想是正式的测试程序)中的run-in 条件
run-in 在这个专业领域中是不是预备条件我不确定,请LZ再仔细斟酌
然后看第二个目的demonstrating the significance of the run-in conditions on the resultant micropitting performance.
significance of the run-in conditions run-in条件的重要意义,重要作用
the resultant micropitting performance 所产生的结果(run-in 条件会对结果产生影响)
各个部分整合在一起后:把run-in条件对于所产生的微点蚀效果的影响展示出来
1年前
花容打猫 共回答了49个问题 | 采纳率
实施很多初级微点蚀测试,是为了定义那些必须被用在测试项目里的磨合情况,同时也是为了显示出磨合条件在之后发生的微点蚀中的重要性。
1年前
言者人立 共回答了5个问题 | 采纳率
进行了定义在条件下运行,必须使用的测试程序以及展示的意义在运行条件下对所得的微点蚀性能进行了一些初步的微点蚀试验。
1年前

相关推荐