“我之怀矣,自诒伊戚,其我之谓也”求翻译!

hudens2022-10-04 11:39:541条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共1条回复

_救助共回答了16个问题 | 采纳率81.3%: 出自
【左丘明的《晋灵公不君》】

原文
宣子曰：“乌呼!《诗》曰：【‘我之怀矣,自诒伊戚.’其我之谓矣.】”

译文
赵盾说：“啊!《诗》中说：【‘我心里怀念祖国,反而给自己留下忧伤.’这话大概说的是我吧.】”; 1年前

相关推荐

古代汉语取消独立性的“之”属于什么词?助词?介词?我分不清什么是助词?介词?我之怀矣,自诒伊戚.吾见师之出而不见其入也 古代汉语取消独立性的“之”属于什么词?助词?介词?我分不清什么是助词?介词?我之怀矣,自诒伊戚.吾见师之出而不见其入也.“之”属不属于取消独立性用法?它是助词?介词? 金金不爱我1年前1: lunarxu 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%

是助词

1年前查看全部

翻译下列句子 1,我之怀矣,自诒伊戚 tansvey1年前6: 447367295 共回答了12个问题 | 采纳率91.7%

My bosom, from among the yi qi

1年前查看全部

大家在问