back then ,when things were at their worst,there were days i

leiyufenfei2022-10-04 11:39:541条回答

back then ,when things were at their worst,there were days i thought i'd never see the sun again,bu

已提交，审核后显示！提交回复

共1条回复

oc7411 共回答了12个问题 | 采纳率83.3%: 翻译啊?
那时,当所有事情最糟糕的时候,有一阵子我以为我将再也见不到太阳……; 1年前

相关推荐

back then 怎么翻译 whm197207241年前1: 认证研究僧共回答了15个问题 | 采纳率86.7%

这个问题需要考虑语境,一般时候翻译为当时,那个时候,比如
Nobody liked dancing back then.
那时代没有人喜欢跳舞.
I cannot forget the good times we had together back then.
我不能忘记以前我们所拥有过的快乐时光.

1年前查看全部

关于英语中的“back then”的中文译法, 关于英语中的“back then”的中文译法, 如： 1、Did you ever speak about what the papers said back then? 2、What do you think people's main concern was back then? 3、You see,many people back then who wanted to disguise themselves would let their beards grow. 4、No way.You've no idea what the mentality was like back then. 中的“back then”会有不同译法吗. 竹楼姑娘1年前1: 守候黎明8 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%

就是回到那个时候.在（过去了的）那个时候

1年前查看全部

大家在问