英语翻译All of these suggestiongs cost money,which cities are ha
zheng20232022-10-04 11:39:541条回答
英语翻译
All of these suggestiongs cost money,which cities are hard pressed to come up with as they try to cope with new waves of homelessness.
which 指 money 还是 suggestions？还是指后面？主要后面的语法不容易看懂。
All of these suggestiongs cost money,which cities are hard pressed to come up with as they try to cope with new waves of homelessness.
which 指 money 还是 suggestions？还是指后面？主要后面的语法不容易看懂。
已提交，审核后显示！提交回复
共1条回复
啊龙 共回答了14个问题 |采纳率92.9%- 所有的这些建议都耗费金钱,而许多城市在解决新的一波无家可归者的问题时都很难拿出钱来.
楼主希望我解释句子哪个地方的语法呢?
which指money,这个可以通过前后文所表达的意思看出来.
后面的从句可以这样理cities are hard pressed to come up with MONEY as.
be hard pressed to：被紧逼.我将其意译为”很难“
come up with可以理解为”拿出“. - 1年前
相关推荐
大家在问
- 1英语翻译Bob puts his toys under his bed.Bob puts his dirty cloth
- 2关于轿车所应用的物理知识，下列说法错误的是（ ）
- 3做作业的时候能不能听歌为什么?
- 4（四分之一乘七分之一加七分之一乘十分之一加十分之一乘十三分之一加十三分之一乘十六分之一）乘3 简便算
- 5cuddle up with cuddle up with cold是一个文章的题目,up with的意思,希望能够提供
- 6下面关于力的说法正确的是（ ）
- 7新学期的打算，计划500字求学霸帮忙写个作文
- 8若x的绝对值等于2,y的绝对值等于3,且xy＜0,则xy等于
- 9一件东西,现价是12元,打85折后现价是多少元?
- 10根据解释。写出成语。用来形容，混乱，像水在锅里沸腾一样。（）能适应各种环境，在任何环境中都能满足。（）形容力量强大征战所
- 11高阶导数 大学数学公式
- 12父母赋予我们生命，我们是父母生命的延续，这就决定了我们与父母之间结成了世界上最亲密的关系。对于子女而言，这种关系主要表现
- 13分析一种可溶性有机小分子样品，发现这种样品中含有C、H、O、N等元素，这种样品很可能是（ ）
- 14.A到B有240海里,一只船在静水中的速度2.5海里/小时,从A到B顺水,水的速度为5海里/小时,往返AB一次用多少时
- 15英语翻译大大的眼睛,长而卷的金发…从来没有一个日本流行偶像有滨崎步这样的影响力,她改变了日本整整一个时代的流行文化.她也