时吕蒙正为相,太宗①欲相端,或曰:“端为人糊涂.”太宗曰:“端小事糊涂,大事不糊涂.”决意相之.会

wakakaa2022-10-04 11:39:541条回答

时吕蒙正为相,太宗①欲相端,或曰:“端为人糊涂.”太宗曰:“端小事糊涂,大事不糊涂.”决意相之.会
古文翻译

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
xxrrff 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%
当时是吕蒙正做丞相,太宗想要立端为相.有人说“端这个人啊处事糊涂.”
太宗说:“端在小事上不是糊涂而是不计较,大事上还是明智的.”决定还是要立他为相.
1年前

相关推荐

佯为不闻 译文吕蒙正拜参政,将入朝,有朝士于帘下指曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻.既而,同列必欲诘其姓名,蒙正坚不
佯为不闻 译文
吕蒙正拜参政,将入朝,有朝士于帘下指曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻.既而,同列必欲诘其姓名,蒙正坚不许,曰:“若一知其姓名,终身便不能忘,不如不闻也.”
gg里的兔子1年前1
悠哈苹果 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%
【译文】
吕蒙正被任命为宰相,正要入朝时,朝中的一位官吏在门帘下指着他说:“这个小子也做了宰相吗?“吕蒙正坚决不答应,说:“一旦知道他的姓名,终身便忘不了,还不如不知道.“
佯为不闻
【原文】
吕蒙正拜参政,将入朝,有朝士于帘下指曰:“是小子亦参政耶?“蒙正佯为不闻.既而同列必欲诘其姓名,蒙正坚不许,曰:“若一知其姓名,终身便不能忘,不如不闻也.“
吕蒙正不计人过吕蒙正相公①不喜记人过.初参政知事②,入朝堂,有朝士③于帘内指之曰:“是小子亦参政耶!”(A蒙正佯为不闻而
吕蒙正不计人过
吕蒙正相公①不喜记人过.初参政知事②,入朝堂,有朝士③于帘内指之曰:“是小子亦参政耶!”(a蒙正佯为不闻而过之.)其同列④怒,令诘其***姓名,蒙正遽止之.罢朝,同列犹不能平,悔不穷问⑤,蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能复忘,因不如无知也,不问之何损?”(b时皆服其量⑥).
注:①吕蒙正相公:吕蒙正宰相.相公,古代对宰相的称呼.吕蒙正,北宋人,曾三任宰相,为人正直敢言.②参政知事:副宰相.③朝士:有资格入***的***官吏.④同列:同在******的同事.⑤穷问:彻底追究.穷,穷尽,完结.问,追究.⑥量:度量,气量.
1.解释下列句中加【】的词.
(1)不喜记人【过】( )
(2)【是】小子亦参政耶( )
(3)蒙正佯为不闻而过之( )
(4)蒙正【遽】止之( )
2.下列句中的“之”所指的对象是谁?请用直线连接起来.
(1)有朝士于帘内指之曰 a.同列
(2)蒙正遽止之 b.朝士姓名
(3)不问之何损 c.吕蒙正
3.用现代汉语翻译文中加()的a、b两个句子.
a:
b:
4.本文赞扬了吕蒙正怎样的品格?从吕蒙正身上我们得到哪些启示?
raulwdox1年前4
dzj19741 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
1.解释下列句中加【】的词.
(1)不喜记人【过】(过错)
(2)【是】小子亦参政耶(这)
(3)蒙正佯为不闻而过之(假装)
(4)蒙正【遽】止之(立刻,急忙)
2.(1)——C;(2)——A;(3)——B;
3.A:吕蒙正假装没听见就走过去了.
B:当时的人都佩服他的度量大.
4.赞扬了吕蒙正不记人过的品格.在日常生活中,我们对别人应有宽宏大度,不计个人得失的胸怀,这样才能服人,才能搞好与周边人相处的关系.
《吕蒙正雅量》中怎样表现吕蒙正宽宏大量的优秀品质,请结合具体语句分析
《吕蒙正雅量》中怎样表现吕蒙正宽宏大量的优秀品质,请结合具体语句分析
《吕蒙正雅量》原文:
吕蒙正相公,不喜计人过.初参知政事入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻而过之.其同列怒,令诘其***姓名,蒙正遂止之.罢朝,同列犹不能平,悔不穷问.蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能忘,固不如无知也.不问之何损?”时人皆服其量.
译文:
吕蒙正宰相不喜欢记着别人的过错.刚担任副宰相,进入朝堂时,有一位***官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说:“这小子也当上了副宰相呀?”吕蒙正装作没有听见走过去了.与吕蒙正同行的人非常愤怒,叫他责问那个人的***和姓名.吕蒙正急忙制止他们.下朝以后,那些与吕蒙正同行仍然愤愤不平,后悔当时没有彻底追究.吕蒙正则说:“如果知道那个人的姓名;就终身不能再忘记,因此还不如不知道那个人的姓名为好.不去追问那个人的姓名,又有什么损失呢?”一时间,所有的人都佩服吕蒙正的肚量.
刘皓Cupid1年前1
yinxiangbo 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%
知道一个名字,对生活不能重复使用,别忘了,不如无知,不问任何损失
英语翻译吕蒙正建“噎瓜亭”吕蒙正于龙门时,一日行易水上,见卖瓜者,意欲得之,然无钱可买.其人偶遗一枚于地,公取而食之.后
英语翻译
吕蒙正建“噎瓜亭”
吕蒙正于龙门时,一日行易水上,见卖瓜者,意欲得之,然无钱可买.其人偶遗一枚于地,公取而食之.后作相,买洛阳城东南,下临伊水,起亭以“噎瓜”为名,不忘贫贱也.
翻译,只要直译就好,如果意译也行,不要乱回答,
而且全文翻译!
我没漏什么,不准乱翻!
答的快或好的还有附加分送!
shilyypj1年前1
sanxi1962 共回答了17个问题 | 采纳率94.1%
吕蒙还在龙门的时候,一天,乘船行在伊水水面上,看到(岸上的)卖瓜人,想要买瓜,(但是)没有买瓜的钱.卖瓜人不小心掉了一只在地上,吕蒙(到岸上)拿起吃了.后来做了宰相,在洛城东南买了一个园子,在靠近伊水的方位,建造了一个用"噎瓜"为名字的亭子,(为了)不忘记贫贱(的时候).
吕蒙正拜参政,将入朝,有朝士于帘下指曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻.既而,同列必欲诘其姓名,蒙正坚不许,曰:“若一
吕蒙正拜参政,将入朝,有朝士于帘下指曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻.既而,同列必欲诘其姓名,蒙正坚不许,曰:“若一知其姓名,终身便不能忘,不如不闻也.”
1.解释加括号词在文中的意思.
(1){佯}为不闻( )
(2) {是}小子亦参政耶( )
(3)同列必欲{诘}其姓名( )
(4) {若}一知其姓名( )
2.读过此文,你认为吕蒙正是一个怎样的人?从文中那句话可以看出来?
3.请在举一位与吕蒙正具 3.请在举一位与吕蒙正 吕蒙正拜参政,将入朝,有朝士于帘下指曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻.既而,同列必欲诘其姓名,蒙正坚不许,曰:“若一知其姓名,终身便不能忘,不如不闻也.”
1.解释加括号词在文中的意思.
(1){佯}为不闻( )
(2) {是}小子亦参政耶( )
(3)同列必欲{诘}其姓名( )
(4) {若}一知其姓名( )
2.读过此文,你认为吕蒙正是一个怎样的人?从文中那句话可以看出来?
3.请在举一位与吕蒙正具 有同样品质的人,并写出相关实例.
jdhjdh1472583691年前1
yellow_coffee 共回答了13个问题 | 采纳率76.9%
1、佯:假装
是;代词,这个.
诘:责问.
若:如果.
2、吕蒙正是一个心胸宽广的人
3、蔺相如,自己看看“负荆请罪”的故事,小学就学过
吕蒙正建“噎瓜”厅吕蒙正起亭以“噎瓜”为名的原因有:1 ()2、()
aeo19831年前1
00幸福泡泡00 共回答了22个问题 | 采纳率77.3%
吕蒙正起亭以“噎瓜”为名的原因有:
1 (小时随瓜农得以拾钱度过艰难,以噎瓜为名记忆儿时)
2、(飞黄腾达后以噎瓜为名示不忘贫贱之义)
亲,*^__^* ,满意请点击设为满意答案,
吕蒙正不计人过中吕蒙正的量体现在哪里
beiqier201年前1
alex1977 共回答了24个问题 | 采纳率91.7%
体现在: 阻止同僚,并用“不问之何损”开导说服同僚.
请问这句句子有没有使用特殊句式罢朝,同列犹不能平,悔不穷问,原文如下:吕蒙正相公,不喜记人过.初参知政事入朝堂,有朝士于
请问这句句子有没有使用特殊句式
罢朝,同列犹不能平,悔不穷问,
原文如下:
吕蒙正相公,不喜记人过.初参知政事入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?” 蒙正佯为不闻而过之.其同列怒,令诘其***姓名,蒙正遽止之.罢朝,同列犹不能平,悔不穷问,蒙正曰:“一知其姓名,则终生不能复忘,固不如无知也,不问之何损?” 时人皆服其量.
是什么特殊句式?
kingsungroup1年前4
zhuleifang 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
有!悔不穷问,悔不问穷!
与吕蒙正具有相同品质的人,写出相关事例
与吕蒙正具有相同品质的人,写出相关事例
古代的与吕蒙政具有相同品质的人,写出事例
U就TMD是猪1年前1
爱你久久521 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
我认为是程婴哦.程婴,春秋时期晋国卿赵朔的友人;公孙杵臼,赵朔的门客.生卒年俱不详,主要活动在晋景公时期(前599-前581年).晋景公三年(前597年),赵氏家族遭难.司寇屠岸贾追究刺杀晋灵公的主谋,罪名加在赵朔之父赵盾...
英语翻译吕蒙正字圣功,河南人.上尝欲遣人使朔方,谕中书选才而可责以事者,蒙正退以名上,上不许.他日,三问,三以其人对.上
英语翻译
吕蒙正字圣功,河南人.上尝欲遣人使朔方,谕中书选才而可责以事者,蒙正退以名上,上不许.他日,三问,三以其人对.上曰:“卿何执耶?”蒙正曰:“臣非执,盖陛下未谅尔.”固称:“其人可使,余人不及.臣不欲用媚道妄随人主意,以害国事.”同列悚息不敢动.上退谓左右曰:“蒙正气量,我不如.”既而卒用蒙正所荐,果称职.
(节选自《宋史•卷二六五•列传第二十四》)
lovets0071年前1
海中鱼儿的眼泪 共回答了14个问题 | 采纳率78.6%
太宗让吕蒙正选一个人出使辽国,吕蒙正觉得一个姓陈的官员最称职,就把名字呈上,太宗竟不同意.第二天,太宗问人选好了吗?吕蒙正又以此人呈上,太宗还是不同意.当第三次问及时,他仍以此人呈上,气得太宗把呈上的文书掷到地上,愤愤地说:“你为什么如此固执呢!”吕蒙正拾起文书平静地说:“哪里是臣固执呢?明明是陛下对这个人有偏见吗.出使辽国,只有这个人最称职,其余的人都不如他,臣不敢为了讨好陛下而误了国家大事.”看到吕蒙正顶撞太宗,满朝大臣都吓得连大气都不敢出.太宗气冲冲走下朝堂后,又回过头来说:“罢罢罢,吕蒙正的气量,我不如也,就依你的吧!”陈出使辽国,果然出色地完成了使命.
英语翻译吕蒙正(北宋河南洛阳人)为相,有以古鉴献者,云:”能照二百公里.”公曰:”吾面不过碟子大,安用照二百里为?”又有
英语翻译
吕蒙正(北宋河南洛阳人)为相,有以古鉴献者,云:”能照二百公里.”公曰:”吾面不过碟子大,安用照二百里为?”又有以古砚求售者,云:”一呵即润,无烦注水也.”公曰:”就使一日能呵一担水,亦值十文钱而已.”
yaya_8141年前1
一直只有我自己 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%
吕蒙正为相,有人献古镜给他,说:能照到二百里远的地方.吕蒙正说:我的脸不过是碟子那么大,为什么要用能照到二百里的镜子呢?又有一个人要卖给他古砚台,说:一呵气砚台就湿润了,不用烦恼每次注水来润砚台了.吕蒙正说:即使每天给砚台注一担水,砚台也就值十文钱而已.
这个故事意思应该是说吕蒙正清廉吧
吕蒙正不记人过 有句古语“ ”(七个字),正好可以用来形容吕蒙正.
吕蒙正不记人过 有句古语“ ”(七个字),正好可以用来形容吕蒙正.
很急的…快……
liusxm1年前3
你就是我的唯一 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
宰相肚里能撑船
文言文:《吕蒙正不计人过》中 :有句俗话正可以用来形容吕蒙正的“量”,请写出.说说本文给你的启示.
文言文:《吕蒙正不计人过》中 :有句俗话正可以用来形容吕蒙正的“量”,请写出.说说本文给你的启示.
说白了就是问一下你们 形容气度大的俗语 要俗语啊 就是说一个气度非凡 然后宽容 需要一个俗语
wxl80151年前1
pipimd 共回答了9个问题 | 采纳率77.8%
大人不记小人过
吕蒙不计人过中,赞扬了吕蒙正怎样的品格?从吕蒙正身上我们学到哪些启示?
我爱美妹1年前2
月下等你郎 共回答了17个问题 | 采纳率100%
宽容大度,胸襟宽广.要学会宽容他人
阅读下面文言文,完成 阅读下面文言文,完成第问题. 不计人过   吕蒙正 ① 相公,不喜计人过.初参知政事 ② 入朝堂,
阅读下面文言文,完成
阅读下面文言文,完成第问题.
不计人过
  吕蒙正 相公,不喜计人过.初参知政事 入朝堂,有朝士 于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?” 蒙正佯为不闻而过之. 其同列怒,令诘其***姓名,蒙正遂止之.罢朝,同列犹不能平,悔不穷问.蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能忘,固不如无知也.不问之何损?”时人皆服其量.(选自司马光《涑水见闻》)
  注:①吕蒙正(944-1011):宋代政治家.②参知政事:官名,副宰相.③朝士:朝中***.
1.用“∕”划分下面句子的朗读节奏.
是 小 子 亦 参 政 耶
2.解释下列各句中加粗词.
a. 是 小子亦参政耶? 是:()
b.同列 犹 不能平 犹:()
c.蒙正遂 止 之 止:()
3.请将文中画线句子“蒙正佯为不闻而过之”翻译成现代汉语.
__________________________________________________________
4.从吕蒙正的言行中,你得到什么启示?
__________________________________________________________
tocuya1年前1
 共回答了17个问题 | 采纳率76.5%
1.是小子/亦参政耶
2.A.这 B.还是 C.阻止
3.吕蒙正装作是没有听见走过去了.
4.待人要像吕蒙那样宽容大度.(意对即可)
阅读下面文言文,完成第问题。 不计人过   吕蒙正 ① 相公,不喜计人过。初参知政事 ② 入朝堂,有朝士 ③ 于帘内指之
阅读下面文言文,完成第问题。
不计人过
  吕蒙正 相公,不喜计人过。初参知政事 入朝堂,有朝士 于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?” 蒙正佯为不闻而过之。 其同列怒,令诘其***姓名,蒙正遂止之。罢朝,同列犹不能平,悔不穷问。蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能忘,固不如无知也。不问之何损?”时人皆服其量。(选自司马光《涑水见闻》)
  注:①吕蒙正(944-1011):宋代政治家。②参知政事:官名,副宰相。③朝士:朝中***。
1.用“∕”划分下面句子的朗读节奏。
是 小 子 亦 参 政 耶
2.解释下列各句中加粗词。
a. 小子亦参政耶? 是:()
b.同列 不能平 犹:()
c.蒙正遂 之 止:()
3.请将文中画线句子“蒙正佯为不闻而过之”翻译成现代汉语。
__________________________________________________________
4.从吕蒙正的言行中,你得到什么启示?
__________________________________________________________
种见1年前1
totogirl 共回答了16个问题 | 采纳率75%
1.是小子/亦参政耶
2.A.这 B.还是 C.阻止
3.吕蒙正装作是没有听见走过去了。
4.待人要像吕蒙那样宽容大度。(意对即可)
吕蒙正“笑曰”中的“笑”的含义是?
吕蒙正“笑曰”中的“笑”的含义是?
文言文《吕文穆公》中的吕蒙正笑曰中的笑是什么含义
零度血域1年前1
esxt 共回答了16个问题 | 采纳率87.5%
笑曰——笑着说
文言文不计人过中吕蒙正的言行中你得到什么启示
lynxeyes1年前1
andyhyp 共回答了14个问题 | 采纳率92.9%
吕蒙正“不记人过”,淡然处之的宽广心胸,令人敬佩.主人公的言行举止是对宽容和忍让美德的很好诠释.吕蒙正的这种宽容和忍让所体现出的良好品格值得我们每个人学习.
吕蒙正雅量文言文答案
qiuye051年前1
淡淡缘如水 共回答了11个问题 | 采纳率72.7%
吕蒙正雅量【原文】吕蒙正相公,不喜计人过。初参知政事入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻而过之。其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遂止之。罢朝,同列犹不能平,悔不穷问。蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能忘,固不如无知也。不问之何损?”时人皆服其量。(选自司马光《涑水见闻》)【译文】吕蒙正宰相不喜欢记着别人的过错。刚担任副宰相,进入朝堂时,有一位中央官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说:“这小子也当上了副宰相呀?”吕蒙正装作没有听见走过去了。与吕蒙正同行的人非常愤怒,叫他责问那个人的官位和姓名。吕蒙正急忙制止他们。下朝以后,那些与吕蒙正同行仍然愤愤不平,后悔当时没有彻底追究。吕蒙正则说:“如果知道那个人的姓名,就终身不能再忘记,因此还不如不知道那个人的姓名为好。不去追问那个人的姓名,又有什么损失呢?”当时所有的人都佩服吕蒙正的肚量。【注释】1、初:刚刚。2、参知政事:官名,副宰相。3、朝士:中央官员。4、同列:同事。5、佯:假装。6、闻:听见。7、令:让。8、诘:询问。9、穷问:彻底追究。穷:穷尽,完结。问:追究。10、遂:迅速。11、止:制止。12、一:一旦。13、时:当时。14、皆:都。15、量:肚量。【试题】1.解释下列句子中加粗的词。(1)蒙正佯为不闻而过之 佯:____________________ (2)悔不穷问 穷:___________________2.把文中画线的句子翻译成现代汉语。其同列怒,令诘其官位姓名,蒙正遂止之。3.从吕蒙正的言行中,你得到什么启示?【答案】1、(1)假装 (2)穷尽2、与吕蒙正同在朝廷的同事非常愤怒,下令追问那个人的官位和姓名,吕蒙正就制止了他们。3、(1)对待别人的不敬和缺点错误,应该像吕蒙正那样宽容大度。(2)不应当过分计较和胸襟狭窄,容不下他人。(广西省南宁市2009年中考语文试题)
吕蒙正为相的古文翻译 ,
53541101年前2
gongmoumou 共回答了23个问题 | 采纳率87%
吕蒙正为相,有人献古镜给他,说:能照到二百里远的地方.吕蒙正说:我的脸不过是碟子那么大,为什么要用能照到二百里的镜子呢?又有一个人要卖给他古砚台,说:一呵气砚台就湿润了,不用烦恼每次注水来润砚台了.吕蒙正说:即使每天给砚台注一担水,砚台也就值十文钱而已.
吕蒙正以宽厚为宰相,(宋)太宗尤所眷遇。有一朝士,家藏古镜,自言能照二百里,欲因公弟献以求之。其弟伺间从容言之,公笑曰:
吕蒙正以宽厚为宰相,(宋)太宗尤所眷遇。有一朝士,家藏古镜,自言能照二百里,欲因公弟献以求之。其弟伺间从容言之,公笑曰:“吾面不过碟子大,安用照二百里?”其弟遂不复敢言。闻者叹服。盖寡好而不为物累者,昔贤之所难也。文言文求翻译!
叶星凡1年前2
ghostbaby41 共回答了24个问题 | 采纳率66.7%
请点击右上角的采纳,小陶会第一时间回答你的问题,谢谢!!~
文言文翻译 吕蒙正建“噎瓜亭” 吕蒙正于龙门时,一日行易水上,见卖瓜者,意欲得之,然无钱可买.
文言文翻译 吕蒙正建“噎瓜亭” 吕蒙正于龙门时,一日行易水上,见卖瓜者,意欲得之,然无钱可买.
吕蒙正于龙门时,一日行易水上,见卖瓜者,意欲得之,然无钱可买.其人偶遗一枚于地,公取而食之.后作相,买洛阳城东南,下临伊水,起亭以“噎瓜”为名,不忘贫贱也.
文言文小故事365里面的,各位帮帮忙啊~~
七拚八凑1年前2
swmlxl 共回答了28个问题 | 采纳率92.9%
楼主漏了不少
《庄岳委谈邵氏见闻录》载:“吕蒙正微时,於洛阳龙门利涉院土室中与温仲舒读书.一日,行伊水上,见卖瓜者,意欲得之,无钱可买.其人偶遗一枚於地,公怅然取食之.後作相,买园洛城东南,下临伊水,起亭以‘饐瓜’名焉.”
吕蒙还在卑微的时候,在洛阳门利涉书院的土屋中和温仲舒(一起)读书.一天,航行在伊水水面上,看到(岸上的)卖瓜人,想要买瓜,(但是)没有买瓜的钱.卖瓜人不小心掉了一只在地上,吕蒙失意地拿起吃了.后来做了宰相,在洛城东南买了一个园子,在靠近伊水的方位,建造了一个用"噎瓜"为名字的亭子,(为了)不忘记贫贱(的时候)
翻译:蒙正佯为不闻而过之。与要追究‘’朝士‘’的‘’同列‘’相比,吕蒙正的‘’量‘’体现?在哪
zeng1111年前1
i杜杜 共回答了1个问题 | 采纳率100%
吕蒙正装作没有听见走了过去 体现在: 阻止同僚,并用“不问之何损”开导说服同僚。
《能照二百里之鉴》一文中,“吕蒙正以宽厚为相”中的“以”的意思是“因为”还是“凭借”?“太宗尤所眷遇”中的“所”是什么意
《能照二百里之鉴》一文中,“吕蒙正以宽厚为相”中的“以”的意思是“因为”还是“凭借”?“太宗尤所眷遇”中的“所”是什么意思?请尽快回答,
博雅苑1年前1
来访人 共回答了17个问题 | 采纳率70.6%
凭借
“所”这里是形容词:许多的,多种的
古文翻译,急有人帮忙翻译吗?在次谢过 吕蒙正字圣功,河南人。祖梦奇,户部侍郎。父龟图,起居郎。蒙正,太平兴国二年擢进士第
古文翻译,急
有人帮忙翻译吗?在次谢过
吕蒙正字圣功,河南人。祖梦奇,户部侍郎。父龟图,起居郎。蒙正,太平兴国二年擢进士第一,授将作监丞,通判升州。
蒙正初入朝堂,有朝士指之曰:“此子亦参政耶?”蒙正阳为不闻而
过之。同列不能平,诘其姓名,蒙正遽止之曰:“若一知其姓名,则终身不能忘,不若毋知之为愈也。”时皆服其量。
朝士有藏古镜者,自言能照二百里,欲献之蒙正以求知。蒙正笑曰:“吾面不过楪子大,安用照二百里哉?”闻者叹服。
尝灯夕设宴,蒙正侍,上语之曰:“五代之际,生灵凋丧,周太祖自邺南归,士庶皆罹剽掠,下则火灾,上则彗孛,观者恐惧,当时谓无复太平之日矣。朕躬览庶政,万事粗理,每念上天之贶,致此繁盛,乃知理乱在人。”蒙正避席曰:“乘舆所在,士庶走集,故繁盛如此。臣尝见都城外不数里,饥寒而死者甚众,不必尽然。愿陛下视近以及远,苍生之幸也。”上变色不言。蒙正侃然复位,同列多其直谅。
蒙正初为相时,张绅知蔡州,坐赃免。或言于上曰:“绅家富,不至此,特蒙正贫时勾索不如意,今报之尔。”上命即复绅官,蒙正不辨。后考课院得绅实状,复黜为绛州团练副使。及蒙正再入相,太宗谓曰:“张绅果有赃。”蒙正不辨亦不谢。
丫的房子1年前4
北庄 共回答了11个问题 | 采纳率81.8%
吕蒙正字圣功,河南人,太平兴国二年科举考试状元。太平兴国五年,官拜左补阙、知制诰(负责起草皇帝诏令),没过多久,升为谏议大夫、参知政事(副宰相)。吕蒙正刚入朝为官时,朝廷中有官员指着他说:“这小子也参与商议政事吗?”吕蒙正表面装着没听见,走过去了。和他一起做官的为他抱不平,问那个说话人的姓名。吕蒙正制止他说:“如果一知道他的姓名,就一生都忘不掉了,还不如不知道的好。”当时的人都佩服他的度量。
课外文言文阅读:吕蒙正相公不喜记人过文中最能体现蒙正的"量"的语句是_____和_______(用原文语句回答)
竟不说谎1年前2
ruixuesnow 共回答了22个问题 | 采纳率86.4%
课外文言文阅读:吕蒙正相公不喜记人过文中最能体现蒙正的"量"的语句是【蒙正佯为不闻而过之】和【蒙正遽止之】(用原文语句回答)
吕蒙正相公赞扬了吕蒙正怎样的品格?从吕蒙正身上我们得到哪些启示
无泪小宝1年前3
披kk的鱼 共回答了15个问题 | 采纳率86.7%
大人不记小人过
吕蒙正不记人过 吕蒙正不喜记人 “过”:“是”小人亦参政耶:蒙正()止“之”:时 皆 服 其 量 画节奏 翻译:若一知其
吕蒙正不记人过
吕蒙正不喜记人 “过”:
“是”小人亦参政耶:
蒙正()止“之”:
时 皆 服 其 量 画节奏
翻译:若一知其姓名,则终身不能复忘,故不如无知也.
谁答得好,我给老本!
名字没有个性1年前1
寒冷夏季sfj 共回答了19个问题 | 采纳率94.7%
一旦知道了他(犯错的人)的姓名,就一生都不会忘记,所以不如不知道(他的名字).
你说的不清楚啊,前面的那些是什么意思,翻译么还是什么?
第一个过,现译是过错,错误.
第二个是解释为,这样的话,这样.
第三个之,代词,指人或指事,要连接上下文.
时、皆、服其量 译为当时(的人)都敬佩他的度量.
翻译:蒙正佯为不闻而过之.与要追究‘’朝士‘’的‘’同列‘’相比,吕蒙正的‘’量‘’体现?在哪
oldbeatle1年前1
dragon2911 共回答了16个问题 | 采纳率100%
吕蒙正装作没有听见走了过去体现在: 阻止同僚,并用“不问之何损”开导说服同僚.
宋史 吕蒙正传》译文吕蒙正字圣功,河南人,太平兴国二年擢进士第一.五年,拜左补阙,知制诰.未几,擢左谏议大夫,参知政事.
宋史 吕蒙正传》译文
吕蒙正字圣功,河南人,太平兴国二年擢进士第一.五年,拜左补阙,知制诰.未几,擢左谏议大夫,参知政事.蒙正初入朝堂,有朝士指之曰:“此子亦参政耶?”蒙正阳为不闻而过之.同列不能平,诘其姓名.蒙正遽止之曰:“若一知其姓名,则终身不能忘,不若毋知之为愈也.”时皆服其量.
李方罢相,蒙正拜中书侍郎兼户部尚书、平章事.蒙正质厚宽简,有重望,以正道自持,遇事敢言.每论时政,有未允者,必固称不可.
先是,卢多孙为相,其子雍起家即授水部员外郎,后遂以为常.至是,蒙正奏曰:“臣忝甲科及第,释褐(脱下布衣.指刚出来做官)止授九品京官,况天下才能老于岩穴,不沾寸禄者多矣.今臣男始离襁褓,膺此宠命,恐罹阴谴.乞以臣释褐时官补之.”自是宰相子只授九品京官,遂为定制.朝士有藏古镜者,自言能照二百里,欲献之蒙正以求知.蒙正笑曰:“吾面不过碟子大,安用照二百里哉?”闻者叹服.
尝灯夕设宴,蒙正侍,上语之曰:“五代之际,生灵凋丧,士庶皆罹剽掠,当时谓无复太平之日矣.朕躬览庶政,万事粗理,每念上天之赐,致此繁盛,乃知理乱在人.”蒙正避席曰:“乘舆所在,士庶走集,故繁盛如此.臣尝见都城外不数里,饥寒而死者甚众,不必尽然.愿陛下视近以及远,苍生之幸矣.”上变色不言,蒙正侃然复位,同列多其直谅.
hayesna1年前1
LFXACB 共回答了16个问题 | 采纳率81.3%
吕蒙正字圣功,河南人,太平兴国二年科举考试状元.太平兴国五年,官拜左补阙、知制诰(负责起草皇帝诏令),没过多久,升为谏议大夫、参知政事(副宰相).吕蒙正刚入朝为官时,朝廷中有官员指着他说:“这小子也参与商议政事吗?”吕蒙正表面装着没听见,走过去了.和他一起做官的为他抱不平,问那个说话人的姓名.吕蒙正制止他说:“如果一知道他的姓名,就一生都忘不掉了,还不如不知道的好.”当时的人都佩服他的度量.
当李防刚被罢相时,吕蒙正当上了中书侍郎兼户部尚书、参知政事(副宰相).吕蒙正宽厚老实,威望很高,要求自己坚持正道,有不对的事敢直言不讳.谈论政务时,如果所说的有不允许执行的,一定要坚持说不可以.
之前卢多孙当宰相时,他的儿子雍起家就当上了水部员外郎,以后就成为了惯例.到吕蒙正时,他上奏说:“臣成为进士,刚出来只做了九品京官,何况天下有才能的人终老林泉,没有得到俸禄的多了.现在我的儿子刚刚离开襁褓(刚刚长大),就受到如此恩宠,可能会遭到阴间的惩罚.请皇上只让他当臣刚刚出仕时做的官.”从此后宰相的儿子只当九品官,就成了制度.大臣中有收藏古镜的,自己说能照见两百里远的地方,想把镜子送给吕蒙正寻求升官.吕蒙正笑着说:“我的脸只不过有碟子那么大,哪里用得着能照见两百里的镜子?”听见他这番话的人都惊叹佩服.
曾经有一次,皇上灯节设宴,吕蒙正陪宴.皇上对他说:“五代时民不聊生,官员百姓都遭到劫掠,当时以为再也没有太平的日子了.朕执政后把天下事粗粗办理了,经常感念上天的恩赐,让国家如此繁盛,才知道世事是靠人处理的啊.”吕蒙正离开座位说:“天子脚下,官员和平民都汇集,所以如此繁盛.陈曾经监督成之外没到几里的地方,因为饥饿寒冷而死的人很多,不能笼统地这样说.希望陛下既要看到近处,也要看到远的地方,那就是百姓的幸事了.”皇上脸色大变,不再说话.吕蒙正自然地回到座位上,和他一起做官的人都认为他很正直(或者:和他一起做官的人都正直敢言)
请大家帮我翻译一篇小古文开头几句是:吕蒙正 相公不喜记过.初参知政事,入朝堂.有朝士于帘内指之曰:"是小子亦参政耶?"蒙
请大家帮我翻译一篇小古文
开头几句是:吕蒙正 相公不喜记过.初参知政事,入朝堂.有朝士于帘内指之曰:"是小子亦参政耶?"蒙正.(请大帮我翻译这整篇小古文,不是开头几句,谢谢)
零丁洋里叹伶仃1年前1
sxdyy 共回答了20个问题 | 采纳率95%
原文:
吕蒙正相公不喜记人过.初参加政事,入朝堂,有朝士于帘内指之曰:“是小子亦参政耶?”蒙正佯为不闻而过之.其同列怒,令诘其官姓名,蒙正遽止之.罢朝,同列犹不能平,悔不穷同.蒙正曰:“一知其姓名,则终身不能复忘,固不如无知也.不问之,何损?”时人服其量.
选自《宋朝事实类苑》
译文:
[hide]吕蒙正相公不喜欢记着别人的过失.初任参知政事,进入朝堂时,有一位中央官吏在朝堂帘内指着吕蒙正说,“这小子也当上了参知政事呀?”吕蒙正装作没有听见而走过去了.与吕蒙正同在朝班的同事非常愤怒,下令责问那个人的官位和姓名.吕蒙正急忙制止,不让查问.下朝以后,那些与吕蒙正同在朝班的同事仍然愤愤不平,后悔当时没有彻底查问.吕蒙正则说:“一旦知道那个人的姓名;则终身不能忘记,不如不知道那个人的姓名为好.不去追问那个人的姓名,对我来说也没有什么损失.”当时的人都佩服吕蒙正的度量.