忠且见弃,轸不之楚何归乎?翻译

只回动里2022-10-04 11:39:542条回答

已提交，审核后显示！提交回复

共2条回复

vv1682 共回答了15个问题 | 采纳率66.7%: 我）有忠心尚且被抛弃,我不到楚国又投奔（到）哪里呢?
I was thrown by this country, with my loyal,faithful and true. Now god, where am I supposed to go?; 1年前

cynthia-xlh 共回答了291个问题 | 采纳率: 是要翻译成英文还是现代文？; 1年前

相关推荐

英语翻译"若季子不礼于其嫂,买臣见弃于其妻""其言以快恩仇,矜名誉为可薄""余虽不获登公之堂,幸尝窃诵公之诗,乐公之志有 英语翻译 "若季子不礼于其嫂,买臣见弃于其妻" "其言以快恩仇,矜名誉为可薄" "余虽不获登公之堂,幸尝窃诵公之诗,乐公之志有成,而喜为天下道也" 木溪溪1年前1: 天使妻子共回答了10个问题 | 采纳率80%

"若季子不礼于其嫂,买臣见弃于其妻"
就像苏季子不被他的嫂嫂礼遇,朱买臣被他的妻子嫌弃一样.
"其言以快恩仇,矜名誉为可薄"
那种以计较恩仇为快事,以沽名钓誉而自豪的行为是可耻的.
"余虽不获登公之堂,幸尝窃诵公之诗,乐公之志有成,而喜为天下道也"
我虽然没有获得登上昼锦堂的机会,却荣幸地曾经私下诵读了他的诗歌,为他的大志实现而高兴,并且乐于向天下宣传叙述.

1年前查看全部

大家在问