安在其不辱也,句式 出自《报任安书》

ly45152022-10-04 11:39:541条回答

已提交,审核后显示!提交回复

共1条回复
_Ice 共回答了19个问题 | 采纳率84.2%
宾语前置句.“安在”即“在安”,“在哪里”的意思,本身已是介词宾语前置的结构.
本句意为“他们的不受辱表现在哪里呢?”
苏教版《报任安书》中该句译为“哪里有不受屈辱的呢?”明显有问题.“在”和“其”都没有很好地解决.
1年前

相关推荐

苏武,留胡节不辱的辱是什么意思
3cat4391年前1
merrylack 共回答了18个问题 | 采纳率94.4%
辱的意思是受屈辱.
人固有一死阅读人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也.太上不辱先,其次不辱身,其次不辱理色,其次不辱辞令,其次
人固有一死阅读
人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也.太上不辱先,其次不辱身,其次不辱理色,其次不辱辞令,其次诎[屈]体受辱;其次易服受辱,其次关木索,被菙楚受辱,其次剔[剃]毛发,婴金铁受辱,其次毁肌肤,断肢体受辱,最下腐刑极矣.传曰刑不上大夫此言士节不可不勉励也.
1、传曰刑不上大夫此言士节不可不勉励也.(加标点)
2、(翻译)或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也
3、"此言士节不可不勉励也"一句中,"此“指什么?这句话表达了司马迁怎样的心情?
4、翻译
人固有一死
或重于泰山
用之所趋异也
士节不可不勉励也
yyszm1年前1
踏歌而业 共回答了20个问题 | 采纳率95%
1、传曰:“刑不上大夫“,此言士节不可不勉励也.
2、有的人死得比泰山还重,有的人却比鸿毛还轻,这是因为他们生存所追求的东西不同啊!
3、此是指:刑,不上大夫.
4、(1)每个人本来就要死去
(2)有的人的死比泰山还重
(3)生存所追求的东西不同
(4)对士大夫之人的尊严节操不能不加以鼓励劝勉啊
英语翻译人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也.太上不辱先,其次不辱身,其次不辱理色,其次不辱辞令,其次诎体受
英语翻译
人固有一死,或重于泰山,或轻于鸿毛,用之所趋异也.太上不辱先,其次不辱身,其次不辱理色,其次不辱辞令,其次诎体受辱,其次易服受辱,其次关木索、被棰楚受辱,其次剔毛发、婴金铁受辱,其次毁肌肤、断肢体受辱,最下腐刑极矣!传曰:“刑,不上大夫.”此言士节不可不勉励也.翻译!
新零距离1年前1
muerdoo 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%
People die,or inherent than mount tai,or QingYuHongMao,use is different also.So he,secondly,the first but the body,but the second cut,but the second language to the color,the second Qu body,then shame shame,next to take GuanMu cable,chu,secondly,humiliated accouterment-shaver picking hair,baby clash of steel,secondly,skin,destroyed shame shame,the broken limbs corruption is a punishment!The yue:"punishment,and not on the doctor." This section and you also encourage.
上片第一句苏武留胡节不辱描写的是什么的人物形象
爱过知痛1年前1
a_l_d007 共回答了17个问题 | 采纳率82.4%
苏武是西汉的,再汉武帝的时候寿命出使匈奴,被匈奴扣押了,节是汉节,是用牦牛毛做成的,汉朝的时候大臣出使都要拿着这个的,匈奴单于想苏武屈服,跟他一起出使的某些人也叫他投诚,连李广的孙子李陵都劝过他,但苏武依然不屈,最后在北海牧羊,就这样过了十九年,那根满是毛的汉节最后变成光秃秃的棍子,潇洒少年郎也变成了衣服沧桑的老头子牧羊,主要是说明了苏武的事君忠诚,节气高贞的特点