the suddenness of the suggestion proved too much for the pat
![](images/u2507.png)
the suddenness of the suggestion proved too much for the patient’s heart 翻译,这里proved是什么意
已提交,审核后显示!提交回复
共6条回复
dang0715 共回答了17个问题
|采纳率88.2%- prove 可做行为动词,意思是证明,例如
They were not able to prove these suspicions.这些怀疑他们无法证实.
How can you prove that you are right?你如何能证明你是正确的呢?
由可表示.检;、试验,例如:
The students are asked to prove the purity of copper.要求学生们检验铜的纯度.
但该词也可用作系动词,后接表语,表示(一件事情的结果)证明.,或者(到头来)证明,当然简单翻译成“证明”也可以,如:
prove ineffective 证明没有效验
你所提问的句中的prove就是系动词,too much 是表语.全句这样翻译注意大概也可以了:该建议提出来太突然,病人的心脏难以承受. - 1年前
奔左会 共回答了758个问题
|采纳率- prove有两个义项:
一、实义动词。“证明”、“证实”。后接名词或从句。
二、系动词。“后来被发现是”,“最终显现为”。后接名词、形容词、动词不定式。
题中prove后面接了too much,much是形容词,可见prove是系动词。
句意:
后来发现,这个建议提得太突然,病人承受不了。... - 1年前
huangzhija 共回答了4个问题
|采纳率- 后来发现,对于这个建议的突然性,病人难以承受。
- 1年前
laoda7135 共回答了298个问题
|采纳率- 意味着
- 1年前
简简豆 共回答了5个问题
|采纳率- 显得,变得,会成为(过于剧烈的打击)
- 1年前
笨妖精123 共回答了7个问题
|采纳率- 可能的意外的建议已证明是太多的病人的心跳
证明 - 1年前
相关推荐
大家在问
- 12.4/2.5/0.4的简便算法
- 2一张数学试卷有10道题,评分规定:答对一题得10分,答错一题扣2分,小明10道题全回答了,但只得了76分,想一想,他答对
- 3收敛数列与有界数列无穷小数列乘以有界数列还是无穷小数列.我想问,如果一个数列收敛于a,那么这个收敛数列乘以有界数列还是收
- 4从上午10点到中午12点,时钟上的分针的尖端转过多少cm?
- 5英文12:怎么写
- 6向FeCl3饱和溶液中加入NaOH溶液会产生什么现象?向FeCl3胶体中加入NaOH溶液会产生什
- 710 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21在中框出三个数的和是33,平行移动这个框,一共可以
- 8Along the lake we saw some flowers and plants in the f of ba
- 9现在进行时,表示一把将来时有什么意义
- 10英语日常交际用语,选择题,看图48.49.51.求解释与翻译
- 11“随着人们生活水平的提高,幸福成为人们的热门话题”怎么翻译?
- 12英语翻译第一句:Building DMI Pool.Success第二句:Warning!Insert Key pres
- 13已知,点E是矩形ABCD的边DC上,AB=AE=2AD,求角EBC
- 148上英语课课练117-120页
- 15中秋节 作文