乐是乐此学,学是学此乐.这句话是什么意思?

此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉怎么翻译啊

ystmxw1年前17

蝴蝶来过这世界吗 共回答了23个问题 | 采纳率91.3%

这种乐趣,只能留给山中的僧人和识趣的游客享用,那能够和凡夫俗子去说呢!
暗讽杭州人不会欣赏西湖美景,表达了作者对世俗庸人的嘲谑

1年前查看全部

翻译：渔歌互答,此乐何急?（ENGLISH）

心的泪珠1年前1

pyxdg 共回答了28个问题 | 采纳率100%

The fisherman's song replies this laughs because what is anxious mutually.

1年前查看全部

为何用“此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉!”结尾

被爱的小鱼1年前1

低吟浅唱之一 共回答了24个问题 | 采纳率87.5%

然杭人游湖,止午未申三时；其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始极其浓媚.月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味.此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉

1年前查看全部

"此乐留与山僧游客受用,安可为俗世道哉"什么意思

71949331年前1

suddenlych 共回答了15个问题 | 采纳率93.3%

这种乐趣,只能留给山中的僧人和识趣的游客享用,那能够和凡夫俗子去说呢!
暗讽杭州人不会欣赏西湖美景,表达了作者对世俗庸人的嘲谑

1年前查看全部

文言文晚游六桥待月记此乐留与山僧、游客受用，安可为俗士道哉！这句文言文的翻译是什么？

yffqq1981021年前2

langui虫 共回答了14个问题 | 采纳率85.7%

这种快乐留给山里的和尚和游客享用，怎么能让俗世间的人（道哉不知道）

1年前查看全部

1.北通巫峡.南极潇湘 2.满目萧然,感激而悲者矣 3.渔歌互答,此乐何极 4.及日中则如盘yu

1.北通巫峡.南极潇湘 2.满目萧然,感激而悲者矣 3.渔歌互答,此乐何极 4.及日中则如盘yu
5.虽其子孙他人学者,莫能及广
6.徐公何能及也
6.牺牲玉锦,弗敢加也
7.孔子不能决也
8.然徒步则汗出浃背
9.植松与桂.兼之香草
10.二者不可得兼
11.子将安之
12.光之将兵.
快来人- help me

jsdtqfy1年前1

秋意瑟瑟 共回答了16个问题 | 采纳率93.8%

1、北面通向巫峡,南面直到潇水和湘水
2、抬眼望去,尽是萧条冷落的景象
3、渔夫的歌声响起来一唱一和,这样的乐趣哪有穷尽啊
4、到太阳运行到正当顶时,就像盘子钵盂那么大
5、虽然子孙或别人向他学,但谁也不能赶上他.
6、祭祀的牛羊、玉帛,不敢虚报
7、孔子听了,不能判断谁是谁非.
8、但是步行仍然会汗流浃背
9、栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草
10、（如果）这两种东西不能同时得到
11、您打算到哪里（安家）
12、李广带兵行军 （你是不是打错字了?）
额,你打了两个6,我补充一下第一个
6、徐公怎么能比得上你呢

1年前查看全部

在《西湖游记中》“此乐留于山僧游客受用,安可为俗世道哉!”的意思是什麽?

celindelinda1年前1

vince001 共回答了14个问题 | 采纳率100%

这种乐趣,只能留给山中的僧人和识趣的游客享用,那能够和凡夫俗子去说呢!
暗讽杭州人不会欣赏西湖美景,表达了作者对世俗庸人的嘲谑

1年前查看全部

英语翻译梅花为寒所勒,与杏桃相次开发.此乐留与山僧,游客受用,安可为俗土道哉!

feefifo20051年前1

anjulia007 共回答了20个问题 | 采纳率95%

梅花为寒所勒,与杏桃相次开发
梅花被寒气所抑制,和杏花、桃花次第开放
此乐留与山僧,游客受用,安可为俗土道哉
这种乐趣,只能留给山中的僧人和识趣的游客享用,那能够和凡夫俗子去说呢

1年前查看全部

英语翻译翻译括号内的,一定要与人教版配套,要准确此乐何（极）居庙堂（之）高不（以）物喜（其）必曰

wormwood1年前1

wangweijihai 共回答了32个问题 | 采纳率93.8%

极:达到
之：表修饰
（文言文中“之”的用法
1、作动词用,“去、到”.如“吾欲之南海”.
2、作结构助词,“的”.如“君之病在腠理”.
3、作代词用,用在谓语后.如“人非生而知之者”.
4、作为宾语前置的标志.如“何罪之有”.
5、作为定语后置的标志.如“无丝竹之乱耳,无案牍之劳形”.
6、取消句子独立性.如“师道之不传也久矣”.
7、无实义,多用在动词、形容词之后,不用翻译.）
以：因为
其：代词,他们（指代前文所说的那种“不以物喜,不以己悲”的人）
你的分,o垂涎~

1年前查看全部

晚游六桥待月记中最后一话中的“此乐”是什么意思?为什么用这句话结尾?

中中上上1年前1

老猫37 共回答了13个问题 | 采纳率92.3%

指这种享受月景的乐趣
原因：俗士指不懂何时赏月的有人,即凡夫俗子不懂欣赏表示蔑视,表达诗人的高尚情操.

1年前查看全部

岳阳楼记 的习题教我哦~解释加点词的意思1 浊浪排空 长烟一空 "空"2 一碧万顷 长烟一空 "一"3 感极而悲者矣此乐

岳阳楼记 的习题教我哦~
解释加点词的意思
1 浊浪排空
长烟一空 "空"
2 一碧万顷
长烟一空 "一"
3 感极而悲者矣
此乐何极 "极"

依苛菲尔1年前1

不知今昔何年 共回答了21个问题 | 采纳率90.5%

1.浊浪排空－－－（天空）
长烟一空－－－（消散)
2.一碧万顷－－－（一片）
长烟一空－－－（全）
3.感极而悲者矣－－－（至极）
此乐何极－－－（穷尽）

1年前查看全部

西湖游记二中此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉!表达了作者怎样的情味

luckywdx1年前2

独孤求知 共回答了23个问题 | 采纳率95.7%

这一句表现了诗人对那些忙于功名利禄的人的嘲谑,表达了追求真实自然的生活情趣.

1年前查看全部

为何用“此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉!”此句结尾

qp2002401471年前1

mchhyxmhy 共回答了19个问题 | 采纳率89.5%

然杭人游湖,止午未申三时；其实湖光染翠之工,山岚设色之妙,皆在朝日始出,夕舂未下,始极其浓媚.月景尤不可言,花态柳情,山容水意,别是一种趣味.此乐留与山僧游客受用,安可为俗士道哉
没有尾句了啊

1年前查看全部