sugarcane

阅读 / 问答 / 标签

谁能帮忙翻译一下Sugarcane的歌词?谢谢!

1+2=3

LVC、EVISU NO.2、EVISU NO.3、NUDIE、SUGARCANE、SAMURAI、

首先这个不好排名,养牛的牛不是按价格可以排列的。LZ介绍的每一款牛都有自己的特色,LZ列出的牛基本我都有养过,所以说一下个人看法,供LZ参考LVC:被日本真正买过来后,就开始名正言顺的复刻,成为LEVIS的高端产品。旗下的产品线很多,用于养牛的款式也很多。而且做工比美版精细,但是大多数养牛的朋友还是在寻找美国555厂的LVC,以求得到原汁原味的养牛结果。在众多产品线了LVC 47501还是比较经典也比较受欢迎。这里提供一些出产厂,供LZ参考,美厂的比较收推崇的是555厂,但是在47501这个系列上美国还有一个554厂,他出的47501比555厂的更修身,可以跟TFH3001的SLIM程度相当,料子也比较薄,日厂比较收推崇的是J22厂。EVISU:养牛的人,在条件允许的情况下不会建议你买NO2.活NO3.因为这并不是山根大叔的看家产品。LZ可以考虑NO.0和NO.1布料才非常有特点。NO.0和NO.1只在日本销售,LZ可以去乐天网代购。除了布料特点,养出来的颜色泛绿称为佳话。NUDIE:北欧的好牛,尤其剪裁是主打。以SLIM出名,但是现在也除了很多不同剪裁的版型。特点是剪裁,而且一般蜂窝非常系列。由于产品线太丰富,所以不作一一介绍了。SUGARCANE:一个有植物纤维的好牛仔。而且皮标变换很多。入门的时候还是建议买SUGARCANE的47版本。价格公道,但是还是保持很高的品质。而且养出后,比较回归美国原味,质感很强,也很自然,有粗狂感。SAMRAI:也就是武士,是一个很有性格的牌子。老板酷爱机车。SAMURAI以重磅布料为主,而且限量版本比较多,噱头也很多,比如将军之类。如果LZ喜欢重磅那SAMURAI可以重点考虑。而且出了天然染之外的产品,落色相对比较快。很容易有成就感。PRPS:日本产的美国牌子。设计师是前NIKE的设计师,由于非常喜欢牛仔裤所以成立了PRPS。特点是津巴布韦的棉花。非常舒适。但是PRPS以水洗牛更为出名。但是有几款原色牛也非常不错。主要分01.02.03这2个列别。03是比较SLIM的,中国人可以考虑。01还是太宽了,如果人很高很强壮是可以考虑的。02是有微喇的裤型,小贝也穿过不少。以上是对LZ列举的牌子的一些个人看法。不过很难排序。希望能帮助到LZ。

帮我翻译一下sugarcane这首歌的歌词!

跳芭蕾舞的娃娃正藏在某个角落里 阴影笼罩着她 我们举着火把却找不到她 她将一直呆在那儿到天明 当我们瞌睡连连的时候从我们身后爬走 她将离开我们去别的地方 甘蔗长得很高 它以土壤为食只饮雨水 但是,你若帮它一把,它会长得跟你一样高 快长,甘蔗快快长 你看,我的西洋景货摊就在手边 它只有一面是镜子 所以我可以伸出头来跳舞,但是我看不见你是否痛苦 我的身边有个按钮 是否我需要一面墙把我挡住? 只要芭蕾娃娃也有一面墙 她说她总是会害怕 是的你总是会害怕 你快些长,甘蔗。

sugarcane 歌词翻译

楼上的,挺好的。比一楼的直译强