magia

罗马音不行么~？

快了 现在在制作当中呢

歌词与歌我打包在一起了，用酷狗打开就可以看出，确认后，求采纳

去虫虫网找

专辑htt（百度）p:/（百度）/u.1（百度）15.co（百度）m/fil（百度）e/bhbesizw注#下载时请把（百度）删除，即为有效链接罗马音i tsu ka ki mi nga hi to mi ni to mo su a i no hi ka ri gato ki wo ko e teho ro bi i so gu se ka i no yu me wota shi ka ni hi to tsu ko wa su da roota me ra i wo no mi ho shi teki mi ga no zo mu MO NO wa na ni?ko ng na yo ku bu ka i a ko ga re no yu ku e niha ka na i a shi ta wa a ru no?ko do mo no ko ro yu me ni mi te tai ni shi e no ma ho o no yoo niya mi sa e ku da ku tsi ka ra deho ho e mu ki mi ni a i ta io bi e ru ko no te no na ka ni wata o ra re ta ha na no yuu kio mo i da ke ga ta yo ru su be tehi ka ri wo yo bi sa ma sune ga ii tsu ka ki mi mo da re ka no ta me nitsu yo i tsi ka ra wo no zo mu no da rooa i ga mu ne wo to ra e ta yo ru nimi tsi no ko to ba ga u ma re te ku ruma yo wa zu ni yu ke ru na rako ko ro nga ku da ke te mo ii wai tsu mo me no ma e no ka na shi mi nita tsi mu ka u ta me nojyu mon nga ho shiiki mi wa ma da yu me mi ru ki o kuwa ta shi wa ne mu ra na i a shi tafu ta ri nga de a u ki se ki woka tsi to ru ta me ni su su mu wao bi e ru ko no te no na ka ni wata o ra re ta ha na no ya i bao mo i da ke ga i ki ru su be teko ko ro ni fu ri ka za sune ga ito ra wa re ta tai yoo no ka ga ya kufu shi gi no ku ni no hon nga su ki da tta ko rone ga i wa ki tto ka na u too shi e ru o to gi ba na shi woshin ng ji tashi zu ka ni sa ki mi da re de i tai ni shi e no ma hoo ya sa shi kuse ka i wo ka e ru tsi ka ra gaso no te ni a ru to sa sa ya kuo wa ra na i yu me yooki mi to yu ku to ki no na ka deo mo i da ke ga i ki ru su be tei no tsi wo tsu ku ru no wane ga i日中歌词对照いつか君が瞳に灯す爱の光が〖你曾经于眸中点亮的爱之光〗时を超えて〖超越了时空〗灭び急ぐ世界の梦を〖急剧毁灭的世界之梦〗确かに一つ壊すだろう〖确实又一个面临终结〗踌躇いを饮み干して〖吞噬所有踌躇〗君が望むモノは何?〖你有何所求?〗こんな欲深い憧れの行方に〖如此贪婪的憧憬尽头〗儚い明日はあるの?〖会有虚渺的明日?〗子供の顷梦に见てた〖如同孩提时梦见的〗古の魔法のように〖古老魔法那般〗暗さえ砕く力で〖用粉碎黑暗的力量〗微笑む君に会いたい〖去与微笑的你相逢〗怯えるこの手の中には〖在这颤抖不止的手中〗手折られた花の勇気〖握着被摘下的花之勇气〗想いだけが頼る全て〖唯独思念可依靠〗光を呼び覚ます〖这是唤醒光明的〗愿い〖愿望〗いつか君も谁かの为に〖你终究会为了某人〗强い力を望むのだろう〖而渴求强大力量吧〗爱が胸を捉えた夜に〖心被爱所困的夜里〗未知の言叶が生まれて来る〖未知的言词便会从此萌生〗迷わずに行けるなら〖倘若不再犹豫〗心が砕けてもいいわ〖哪怕心碎也无妨〗いつも目の前の哀しみに〖那句尚能与眼前的悲哀〗立ち向かう为の〖作斗争的咒语〗呪文が欲しい〖我衷心渴求〗君はまだ梦见る记忆〖你是沉沦梦中的记忆〗私は眠らない明日〖我是难以安眠的明天〗二人が出会う奇迹を〖为了将两人相遇的奇迹〗胜ち取る为に进むわ〖争取到手而勇往直前〗怯えるこの手の中には〖在这颤抖不止的手中〗手折られた花の刃〖残着被摘下的花之刃纹〗想いだけが生きる全て〖唯独思念是活着的证明〗心に振りかざす〖那是挥舞心中的〗愿い〖愿望〗囚われた太阳の辉く〖被囚禁的太阳的光辉〗不思议の国の本が好きだった顷〖喜欢看奇异之国的书的时候〗愿いはきっと叶うと〖愿望必定会实现〗教えるお伽噺を〖如此教道的童话〗信じた(光と影の中)〖我深信不疑(光与影中)〗静かに咲き乱れていた〖静谧地绽放于世的〗古の魔法优しく〖古老魔法温柔地〗世界を変える力が〖嘟哝着改变世界的〗その手にあると嗫く〖力量就在你双手中〗终わらない梦を见よう〖迈入永无止境的梦乡吧〗君と行く时の中で〖在与你同行的时光中〗想いだけが生きる全て〖唯独思念是活着的证明〗命を作るのは〖创造生命的是〗愿い〖愿望〗

以下是《Magia》罗马音，已加空格：isuka kimi ga hitomi ni tomosu ai no hikari ga toki wo koete horobi isogu sekai no yume wo tashika ni hitotsu kowasu darou tamerai wo nomi hoshite kimi ga nozomu MONO wa nani? konna yokubukai akogare no yub燮 ni hakanai ashita

いつか君が瞳に灯す爱の光が时を越えて灭び急ぐ世界の梦を确かに一つ壊すだろう踌躇いを饮み干して君が望むモノは何こんな欲深い憧れの行方に儚い明日はあるの？子供の顷梦に见てた古の魔法のように暗さえ砕く力で微笑む君に会いたい怯えるこの手の中には手折られた花の勇気思いだけが頼る全て光を呼び覚ます愿いいつが君がも谁かの为に强い力を望むのだろう爱が胸を捉えた夜に未知の言叶が生まれでくる迷わずに受けるなら心が砕けでもいいわいつも目の前の悲しみに立ち向かう为の呪文が欲しい君はまだ梦见る记忆私は眠らない明日二人が出会う奇迹を胜ち取る为に进むわ怯えるこの手の中には手折られた花の刃思いだけが生きる全て心に振りかざす愿い囚われ太阳の辉く不思议の国の本が好きだった顷愿いはきっと叶う教える御伽噺を信じた光と影の中静かに咲き乱れていた古の魔法优しく世界を変える力がその手にあると嗫く终わらない梦を见よう君と行くときの中で思いだけが生きる全て命を作るのは愿い

いつか君が瞳に灯(とも)す爱の光がi tsu ka limi ga hitomi ni tomo su ai no hikari ga时を越えてtoki wo ko e te灭(ほろ)び急ぐ世界の梦をhoro bi iso gu sekai no yume wo确かに一つ壊(こわ)すだろうtashi ka ni hitoru kowa su da ro u踌躇(ためら)いを饮み干(ほ)してtamerai wo no mi ho shi te君が望(のぞ)むモノは何?kimi ga nozo mu mo no ha naniこんな欲(よく)深(ぶか)い憧(あこが)れの行方(ゆくえ)にko n na yoku buka i akoga re no yujue ni儚(はかな)い明日はあるの?hakana i ashita wa a ru no子供の顷梦に见てたkodomo no koro yume ni mi te ta古(いにしえ)の魔法のようにinishie no mahou no you ni暗さえ砕(くだ)く力でyami sa e kuda ku thikara de微笑む君に会いたいhohoe mu kimi ni a i ta i怯(おび)えるこの手の中にはobi e ru ko no te no naka ni wa手折(たお)られた花の勇気tao ra re ta hana no youki想いだけが頼(たよ)る全てomo i da ke ga ta yo ru sube te光を呼(よ)び覚(さ)ますhikari wo yo bi sa ma su愿いnega iいつか君も谁かの为にi tsu ka kimi mo dare ka no tame ni强い力を望むのだろうtsuyo i thikara wo nozo mu no da ro u爱が胸を捉(とら)えた夜にai ga mune wo tora w ta yoru ni未知(みち)の言叶が生まれて来るmi thi no kotoba ga u ma re te ku ru迷(まよ)わずに行けるならmayo wa zu ni i ke ru na ra心が砕(くだ)けてもいいわkokoro ga kuda ke te mo i i waいつも目の前の哀しみにi tsu mo me no mae no kana shi mi ni立ち向かう为のta thi mu ka u tame no呪文(じゅもん)が欲しいjyu mon ga ho shi i君はまだ梦见る记忆kimi wa ma da yume mi ru ki oku私は眠らない明日watashi wa nemu ra na i ashita二人が出会う奇迹(きせき)をfutari ga dea u kiseki wo 胜(か)ち取る为に进むわka thi to ru tame ni susu mu wa怯(おび)えるこの手の中にはobi e ru ko no te no naka ni wa手折(たお)られた花の刃(やいば)tao ra re ta hana no yaiba想いだけが生きる全てomo i da ke ga i ki ru sube te心に振りかざすkokoro ni fu ri ka za su愿いnega i囚(とら)われた太阳の辉くtora wa re ta taiyou no kagata ku不思议の国(ぐに)の本(ほん)が好きだった顷fushigi no kuni no hon ga su ki da ta koro愿いはきっと叶(かな)うとnega i wa ki to kana u to教えるお伽噺(とぎばなし)をoshi e ru o togibanashi wo 信じたshin ji ta静かに咲き乱(みだ)れでいたshizu ka ni sa ki mida re de i ta古(いにしえ)の魔法优しくinishie no mahou yasa shi ku世界を変える力がsekai wo kae ru thikara ga その手にあると嗫(ささや)くso no te ni a ru to sasaya ku终わらない梦を见ようo wa ra na i yume wo mi yo u君と行く时の中でkimi to yu ku toki no naka de想いだけが生きる全てomo i da ke ga i ki ru subeite命を作(つく)るのはinothi wo tsuku ru no wa愿いnega i

Magia-Kalafina作词∶梶浦由记作/编曲∶梶浦由记いつか君が瞳に灯す爱の光が时を超えて灭び急ぐ世界の梦を确かに一つ壊すだろう踌躇いを饮み干して君が望むモノは何?こんな欲深い憧れの行方に儚い明日はあるの?子供の顷梦に见てた古の魔法のように闇さえ砕く力で微笑む君に会いたい怯えるこの手の中には手折られた花の勇気想いだけが頼る全て光を呼び覚ます 愿いいつか君も谁かの为に强い力を望むのだろう爱が胸を捉えた夜に未知の言叶が生まれて来る迷わずに行けるなら心が砕けてもいいわいつも目の前の哀しみに立ち向かう为の 呪文が欲しい君はまだ梦见る记忆私は眠らない明日二人が出会う奇迹を胜ち取る为に进むわ怯えるこの手の中には手折られた花の刃想いだけが生きる全て心に振りかざす 愿い囚われた太阳の辉く不思议の国の本が好きだった顷愿いはきっと叶うと教えるお伽噺を 信じた静かに咲き乱れていた古の魔法优しく世界を変える力がその手にあると嗫く终わらない梦を见よう君と行く时の中で想いだけが生きる全て命を作るのは 愿い

[ti:Magia][ar:Kalafina][al:Magia][by:赖润诚][00:01.09]「Magia」[00:04.09]作词∶梶浦由记[00:07.09]作/编曲∶梶浦由记[00:10.09]歌∶Kalafina[00:16.09][00:18.09]いつか君が瞳に灯す爱の光が[00:24.05]时を超えて[00:25.85]灭び急ぐ世界の梦を[00:29.80]确かに一つ壊すだろう[00:33.59]踌躇いを饮み干して[00:36.33]君が望むモノは何?[00:40.03]こんな欲深い憧れの行方に[00:45.34]儚い明日はあるの?[00:49.37][00:50.86]子供の顷梦に见てた[00:54.70]古の魔法のように[00:58.31]闇さえ砕く力で[01:02.34]微笑む君に会いたい[01:06.36]怯えるこの手の中には[01:09.88]手折られた花の勇気[01:13.76]想いだけが頼る全て[01:17.60]光を呼び覚ます 愿い[01:29.17][01:31.33]いつか君も谁かの为に[01:35.05]强い力を望むのだろう[01:38.70]爱が胸を捉えた夜に[01:42.67]未知の言叶が生まれて来る[01:46.50]迷わずに行けるなら[01:49.27]心が砕けてもいいわ[01:53.03]いつも目の前の哀しみに[01:56.90]立ち向かう为の 呪文が欲しい[02:02.13][02:03.67]君はまだ梦见る记忆[02:07.54]私は眠らない明日[02:11.28]二人が出会う奇迹を[02:15.24]胜ち取る为に进むわ[02:18.93]怯えるこの手の中には[02:22.86]手折られた花の刃[02:26.68]想いだけが生きる全て[02:30.52]心に振りかざす 愿い[02:40.94][03:35.51]囚われた太阳の辉く[03:43.22]不思议の国の本が好きだった顷[03:51.00]愿いはきっと叶うと[03:54.41]教えるお伽噺を 信じた[04:06.73][04:14.11]静かに咲き乱れていた[04:17.87]古の魔法优しく[04:21.68]世界を変える力が[04:25.58]その手にあると嗫く[04:29.40]终わらない梦を见よう[04:33.22]君と行く时の中で[04:37.07]想いだけが生きる全て[04:41.02]命を作るのは 愿い[04:51.09][04:54.09]

我能知道了告诉你个事 我其实神马也不知道

重金属

德文版。。。亲还是找翻译器吧←_←。。

或许某天 你将燃起爱的火光 超越时空界限或许便能 在濒临毁灭的世界 粉碎一场梦魇不曾留下涓滴的踌躇 你到底在期望着什么？如此欲望深重的憧憬能否通往渺茫的明天？宛如儿时梦寐以求的 那古老而神秘的魔法凭着撕裂黑暗的力量 原追寻你微笑的面容在我颤抖不已的手中 勇气如同离枝的花朵思念是我依赖的唯一 能够唤醒光芒的唯有心愿或许某天 你也会为了什么人 渴望无穷力量当这份爱 占据你的胸口之夜 便会萌生未知的咒语若能毫不迷茫地前行 任凭心碎也在所不惜面对挥之不去的悲哀请赐予我咒语 让我挺身面对为你梦寐以求的记忆 为我辗转难眠的明天为了你我相遇的奇迹 我愿披荆斩棘地前行在我颤抖不已的手中 利刃正如离枝的花朵思念是我人生的唯一 高举在我心中的 唯有心愿也曾同情于被囚禁的阳光 也曾痴迷于不思议的故事也曾对童话中所说的 【心愿一定会实现】 深信不疑曾经静静地绚烂绽放的 古老魔法在我耳边说能够改变世界的力量 如今就握在我的手中何不走入这无尽的梦 与你同行的时光中思念是我人生的唯一 能够赋予生命的 唯有心愿

「Magia」BY Kalafina作词：梶浦由记 作曲：梶浦由记いつか君が瞳に灯す爱の光がitsuka kimi ga hitomi ni tomosu ai no hikari ga时を超えてtoki wo koete灭び急ぐ世界の梦をhorobi isogu sekai no yume wo确かに一つ壊すだろうtashika ni hitotsu kowasu darou踌躇いを饮み干してtamerai wo nomi hoshite君が望むモノは何?kimi ga nozomu MONO wa nani?こんな欲深い憧れの行方にkonna yokubukai akogare no yukue ni儚い明日はあるの?hakanai ashita wa aru no?子供の顷梦に见てたkodomo no koro yume ni miteta古の魔法のようにinishie no mahou no you ni暗さえ砕く力でyami sae kudaku chikara de微笑む君に会いたいhohoemu kimi ni aitai怯えるこの手の中にはobieru kono te no naka ni wa手折られた花の勇気taorareta hana no yuuki想いだけが頼る全てomoi dake ga tayoru subete光を呼び覚ますhikari wo yobi samasu愿いnegaiいつか君も谁かの为にitsuka kimi mo dareka no tame ni强い力を望むのだろうtsuyoi chikara wo nozomu no darou爱が胸を捉えた夜にai ga mune wo toraeta yoru ni未知の言叶が生まれて来るmichi no kotoba ga umarete kuru迷わずに行けるならmayowazu ni ikeru nara心が砕けてもいいわkokoro ga kudakete mo ii waいつも目の前の哀しみにitsumo me no mae no kanashimi ni立ち向かう为のtachi mukau tame no呪文が欲しいjumon ga hoshii君はまだ梦见る记忆kimi wa mada yume miru kioku私は眠らない明日watashi wa nemuranai ashita二人が出会う奇迹をfutari ga deau kiseki wo胜ち取る为に进むわkachi toru tame ni susumu wa怯えるこの手の中にはobieru kono te no naka ni wa手折られた花の刃taorareta hana no yaiba想いだけが生きる全てomoi dake ga ikiru subete心に振りかざすkokoro ni furi kazasu愿いnegai囚われた太阳の辉くtorawareta taiyou no kagayaku不思议の国の本が好きだった顷fushigi no kuni no hon ga suki datta koro愿いはきっと叶うとnegai wa kitto kanau to教えるお伽噺をoshieru otogi banashi wo信じたshinjita静かに咲き乱れていたshizuka ni saki midarete ita古の魔法优しくinishie no mahou yasashiku世界を変える力がsekai wo kaeru chikara gaその手にあると嗫くsono te ni aru to sasayaku终わらない梦を见ようowaranai yume wo miyou君と行く时の中でkimi to iku toki no naka de想いだけが生きる全てomoi dake ga ikiru subete命を作るのはinochi wo tsukuru no wa愿いnegai

神奇

假名注释版和中日对照版[ti:Magia][ar:Kalafina][al:Magia][by:Radium][00:00.00]「Magia」[00:03.00]TVアニメ「魔法少女まどか☆マギカ」ED[00:07.00]作词·作曲·编曲：梶浦由记[00:10.00]歌手：Kalafina[00:13.00]収录：Magia（2011-02-16発売）[00:17.00][00:18.28]いつか君(きみ)が瞳(ひとみ)に灯(とも)す爱(あい)の光(ひかり)が[00:24.00]时(とき)を超(こ)えて[00:25.91]灭(ほろ)び急(いそ)ぐ世界(せかい)の梦(ゆめ)を[00:29.95]确(たし)かに一(ひと)つ壊(こわ)すだろう[00:33.50][00:33.70]踌躇(ためら)いを饮(の)み干(ほ)して[00:36.42]君(きみ)が望(のぞ)むモノは何(なに)？[00:40.09]こんな欲深(よくぶか)い憧(あこが)れの行方(ゆくえ)に[00:45.08]儚(はかな)い明日(あした)はあるの？[00:49.19][00:50.84]子供(こども)の顷(ころ)梦(ゆめ)に见(み)てた[00:54.66]古(いにしえ)の魔法(まほう)のように[00:58.50]暗(やみ)さえ砕(くだ)く力(ちから)で[01:02.29]微笑(ほほえ)む君(きみ)に会(あ)いたい[01:06.21]怯(おび)えるこの手(て)の中(なか)には[01:10.04]手折(たお)られた花(はな)の勇気(ゆうき)[01:13.90]想(おも)いだけが頼(たよ)る全(すべ)て[01:17.74]光(ひかり)を呼(よ)び覚(さ)ます[01:21.52]愿(ねが)い[01:28.91][01:31.11]いつか君(きみ)も谁(だれ)かの为(ため)に[01:35.17]强(つよ)い力(ちから)を望(のぞ)むのだろう[01:38.81]爱(あい)が胸(むね)を捉(とら)えた夜(よる)に[01:42.81]未知(みち)の言叶(ことば)が生(う)まれて来(く)る[01:46.46][01:46.64]迷(まよ)わずに行(ゆ)けるなら[01:49.37]心(こころ)が砕(くだ)けてもいいわ[01:52.97]いつも目(め)の前(まえ)の哀(かな)しみに[01:57.02]立(た)ち向(む)かう为(ため)の[01:59.74]呪文(じゅもん)が欲(ほ)しい[02:02.24][02:03.76]君(きみ)はまだ梦见(ゆめみ)る记忆(きおく)[02:07.59]私(わたし)は眠(ねむ)らない明日(あした)[02:11.50]二人(ふたり)が出会(であ)う奇迹(きせき)を[02:15.29]胜(か)ち取(と)る为(ため)に进(すす)むわ[02:19.15]怯(おび)えるこの手(て)の中(なか)には[02:22.98]手折(たお)られた花(はな)の刃(やいば)[02:26.86]想(おも)いだけが生(い)きる全(すべ)て[02:30.71]心(こころ)に振(ふ)りかざす[02:34.51]愿(ねが)い[02:41.15][03:35.80]囚(とら)われた太阳(たいよう)の辉(かがや)く[03:43.45]不思议(ふしぎ)の国(くに)の本(ほん)が好(す)きだった顷(ころ)[03:50.97]愿(ねが)いはきっと叶(かな)うと[03:54.91]教(おし)えるお伽噺(とぎばなし)を[03:57.77]信(しん)じた[04:06.99][04:14.40]静(しず)かに咲(さ)き乱(みだ)れていた[04:18.19]古(いにしえ)の魔法(まほう)优(やさ)しく[04:22.02]世界(せかい)を変(か)える力(ちから)が[04:25.82]その手(て)にあると嗫(ささや)く[04:29.73]终(お)わらない梦(ゆめ)を见(み)よう[04:33.54]君(きみ)と行(ゆ)く时(とき)の中(なか)で[04:37.38]想(おも)いだけが生(い)きる全(すべ)て[04:41.19]命(いのち)を作(つく)るのは[04:45.05]愿(ねが)い[04:52.78][04:55.63]☆LRC by Radium @ 地狱门歌词组☆[05:04.42]☆终わり☆[ti:Magia][ar:Kalafina][al:Magia][by:草帽仔][00:00.00]Magia[00:03.00]「魔法少女小圆★魔力 ED」[00:06.00]作词u30fb作曲u30fb编曲:梶浦由记[00:09.00]歌:Kalafina[00:12.00]by:草帽仔^_^ ／ QQ:465190996[00:15.00][00:18.02]いつか君が瞳に灯す爱の光が〖你曾经于眸中点亮的爱之光〗[00:23.60]时を超えて〖超越了时空〗[00:25.66]灭び急ぐ世界の梦を〖急剧毁灭的世界之梦〗[00:29.54]确かに一つ壊すだろう〖确实又一个面临终结〗[00:32.72][00:33.36]踌躇いを饮み干して〖吞噬所有踌躇〗[00:36.01]君が望むモノは何?〖你有何所求?〗[00:39.73]こんな欲深い憧れの行方に〖如此贪婪的憧憬尽头〗[00:44.75]儚い明日はあるの?〖会有虚渺的明日?〗[00:48.88][00:50.54]子供の顷梦に见てた〖如同孩提时梦见的〗[00:54.22]古の魔法のように〖古老魔法那般〗[00:58.10]暗さえ砕く力で〖用粉碎黑暗的力量〗[01:01.95]微笑む君に会いたい〖去与微笑的你相逢〗[01:05.76]怯えるこの手の中には〖在这颤抖不止的手中〗[01:09.58]手折られた花の勇気〖握着被摘下的花之勇气〗[01:13.43]想いだけが頼る全て〖唯独思念可依靠〗[01:17.26]光を呼び覚ます〖这是唤醒光明的〗[01:21.10]愿い〖愿望〗[01:29.32][01:30.95]いつか君も谁かの为に〖你终究会为了某人〗[01:34.81]强い力を望むのだろう〖而渴求强大力量吧〗[01:38.53]爱が胸を捉えた夜に〖心被爱所困的夜里〗[01:42.36]未知の言叶が生まれて来る〖未知的言词便会从此萌生〗[01:45.58][01:46.31]迷わずに行けるなら〖倘若不再犹豫〗[01:48.90]心が砕けてもいいわ〖哪怕心碎也无妨〗[01:52.61]いつも目の前の哀しみに〖那句尚能与眼前的悲哀〗[01:56.58]立ち向かう为の〖作斗争的咒语〗[01:59.30]呪文が欲しい〖我衷心渴求〗[02:01.88][02:03.42]君はまだ梦见る记忆〖你是沉沦梦中的记忆〗[02:07.12]私は眠らない明日〖我是难以安眠的明天〗[02:10.93]二人が出会う奇迹を〖为了将两人相遇的奇迹〗[02:14.79]胜ち取る为に进むわ〖争取到手而勇往直前〗[02:18.64]怯えるこの手の中には〖在这颤抖不止的手中〗[02:22.53]手折られた花の刃〖残着被摘下的花之刃纹〗[02:26.37]想いだけが生きる全て〖唯独思念是活着的证明〗[02:30.10]心に振りかざす〖那是挥舞心中的〗[02:34.05]愿い〖愿望〗[02:40.43][02:45.43]TVアニメ「魔法少女まどか★マギカ」EDテーマ[03:30.34][03:35.34]囚われた太阳の辉く〖被囚禁的太阳的光辉〗[03:42.92]不思议の国の本が好きだった顷〖喜欢看奇异之国的书的时候〗[03:50.58]愿いはきっと叶うと〖愿望必定会实现〗[03:54.30]教えるお伽噺を〖如此教道的童话〗[03:57.34]信じた(光と影の中)〖我深信不疑(光与影中)〗[04:06.20][04:13.85]静かに咲き乱れていた〖静谧地绽放于世的〗[04:17.53]古の魔法优しく〖古老魔法温柔地〗[04:21.39]世界を変える力が〖嘟哝着改变世界的〗[04:25.26]その手にあると嗫く〖力量就在你双手中〗[04:29.10]终わらない梦を见よう〖迈入永无止境的梦乡吧〗[04:32.88]君と行く时の中で〖在与你同行的时光中〗[04:36.80]想いだけが生きる全て〖唯独思念是活着的证明〗[04:40.56]命を作るのは〖创造生命的是〗[04:44.43]愿い〖愿望〗[04:52.60][04:55.46]★→Lrc By 草帽仔‖地狱门歌词组←★[04:59.59]☆→QQ‖465190996←☆[05:03.51]终わり[05:07.47]

魔法少女魔户香 ED(魔法少女まどか☆マギカ)Magia作词：梶浦 由记(Kajiura Yuki)作曲：梶浦 由记歌手：Kalafinaいつかきみがひとみにともすあいのひかりがときをこえてほろびいそぐせかいのゆめをたしかにひとつこわすだろうためらいをのみほしてきみがのぞむものはなに？こんなよくぶかいあこがれのゆくえにはかないあした*はあるの？こどものころゆめにみてたいにしえのまほうのようにやみさえくだくちからでほほえむきみにあいたいおびえるこのてのなかにはておられたはなのゆうきおもいだけがたよるすべてひかりをよびさますねがいいつかきみもだれかのためにつよいちからをのぞむのだろうあいがむねをとたえたよるにみちのことばがうまれてくるまよわずにいけるならこころがくだけてもいいわいつもめのまえのかなしみにたちむかうためのじゅもんがほしいきみはまだゆめみるきおくわたしはねむらないあした*ふたりがであうきせきをかちとるためにすすむわおびえるこのてのなかにはておられたはなのやいばおもいだけがいきるすべてこころにふりかざすねがいとらわれたたいようのかがやくふしぎのくにのほんがすきだったころねがいはきっとかなうとおしえるおとぎばなしをしんじたしずかにさきみだれていたいにしえのまほうやさしくせかいをかえるちからがそのてにあるとささやくおわらないゆめをみようきみがいくときのなかでおもいだけがいきるすべていのちをつくるのはねがい*明日：あした（ashita），あす（asu）

你的眼眸爱的光芒,超越 世界的梦毁灭尽快地理解了一个破坏吧 我而喝干我东西是什么 这种欲望的憧憬的行踪 明天是虚无缥缈呢? 孩子的顷梦看的古的魔法一样 连破冰之力的微笑的黑暗想要见你。 这个胆怯手折ら手中还拿着花的勇气 我只依靠所有光起来 什么时候你也不觉得强大的力量,希望吧 爱的心,捕捉到了晚上未知的诞生 毫不犹豫地接受 心是掉在他去吧 平时的?

歌曲名:Magia歌手:Kalafina专辑:Kalafina 5th Anniversary LIVE SELECTION 2009-2012「Magia」作词∶梶浦由记作/编曲∶梶浦由记歌∶Kalafinaいつか君が瞳に灯す爱の光が时を超えて灭び急ぐ世界の梦を确かに一つ壊すだろう踌躇いを饮み干して君が望むモノは何?こんな欲深い憧れの行方に儚い明日はあるの?子供の顷梦に见てた古の魔法のように闇さえ砕く力で微笑む君に会いたい怯えるこの手の中には手折られた花の勇気想いだけが頼る全て光を呼び覚ます 愿いいつか君も谁かの为に强い力を望むのだろう爱が胸を捉えた夜に未知の言叶が生まれて来る迷わずに行けるなら心が砕けてもいいわいつも目の前の哀しみに立ち向かう为の 呪文が欲しい君はまだ梦见る记忆私は眠らない明日二人が出会う奇迹を胜ち取る为に进むわ怯えるこの手の中には手折られた花の刃想いだけが生きる全て心に振りかざす 愿い囚われた太阳の辉く不思议の国の本が好きだった顷愿いはきっと叶うと教えるお伽噺を 信じた静かに咲き乱れていた古の魔法优しく世界を変える力がその手にあると嗫く终わらない梦を见よう君と行く时の中で想いだけが生きる全て命を作るのは 愿い【 おわり 】http://music.baidu.com/song/34130787

歌曲名:Magia歌手:Platero Y Tu专辑:7『Magia』歌：Kalafina作词：梶浦由记作/编曲：梶浦由记いつか君が瞳に灯す爱の光が〖终有一天 在你眼眸中所亮起的爱之光芒〗时を超えて〖能够超越时间〗灭び急ぐ世界の梦を〖那时 这正急速崩毁的世界之梦〗确かに一つ壊すだろう〖至少有一个 真的会被破坏掉吧〗踌躇いを饮み干して〖将踌躇一饮而尽〗君が望むモノは何?〖你所期望的到底是什么〗こんな欲深い憧れの行方に〖在这如此贪婪地憧憬着的前方〗儚い明日はあるの?〖还会有虚幻的明日存在吗？〗子供の顷梦に见てた 古の魔法のように〖如同儿时所梦见的 古魔法那般〗闇さえ砕く力で〖凭借着这股连黑暗也能被击碎的力量〗微笑む君に会いたい〖一心渴望着 能与微笑着的你相见〗怯えるこの手の中には〖在这畏怯的双手之中的〗手折られた花の勇気〖是被折之花的勇气〗想いだけが頼る全て〖只有这份思念 是可以依靠的全部〗光を呼び覚ます 愿い〖因呼唤光明而觉醒的 愿望〗いつか君も谁かの为に〖终有一天 你也会为了谁〗强い力を望むのだろう〖而渴求强大的力量吧〗爱が胸を捉えた夜に〖当这颗心被爱意紧揪之夜〗未知の言叶が生まれて来る〖将会诞生出 未知的话语〗迷わずに行けるなら〖若是能毫无迷惘地前进〗心が砕けてもいいわ〖那么将这颗心粉碎掉也无妨〗いつも目の前の哀しみに〖为了能够直面眼前这挥之不去的悲哀〗立ち向かう为の 呪文が欲しい〖渴望着 咒语〗君はまだ梦见る记忆〖你仍在梦见的这些记忆〗私は眠らない明日〖我无法入眠的明日〗二人が出会う奇迹を 胜ち取る为に进むわ〖为了能争取到 两人相逢的奇迹 而不断向前〗怯えるこの手の中には〖在这畏怯的双手之中的〗手折られた花の刃〖是折断花儿的利刃〗想いだけが生きる全て〖只有这份思念 是生存的全部〗心に振りかざす 愿い〖充斥着内心的 愿望〗囚われた太阳の辉く〖被囚禁的太阳 依然闪耀着光辉〗不思议の国の本が好きだった顷〖在依旧喜欢着不可思议之国的书的时候〗愿いはきっと叶うと 教えるお伽噺を 信じた（光と影の中）〖坚信着 愿望定能实现的传言（光与影之中）〗静かに咲き乱れていた 古の魔法优しく〖在这片宁静中怒放着的 古魔法〗世界を変える力が〖将世界变得温柔的力量〗その手にあると嗫く〖正在手中窃窃低语〗终わらない梦を见よう 君と行く时の中で〖在与你同行之时 希望这会是一个永不结束的梦〗想いだけが生きる全て〖只有这份思念 是生存的全部〗命を作るのは 愿い〖使我降生于世的这份愿望〗そう雪 制作终わるhttp://music.baidu.com/song/1114933

梶浦由记梶浦由记

歌曲名:Magia歌手:Manuel Wirzt专辑:Serie De Oro「Magia」作词∶梶浦由记作/编曲∶梶浦由记歌∶Kalafinaいつか君が瞳に灯す 爱の光が（终有一刻 你的双瞳会闪耀出爱的光芒）时を超えて（超越这时空）灭び急ぐ世界の梦を（将一个濒临破灭的世界之梦）确かに一つ壊すだろう（切实地破坏掉吧）踌躇いを饮み干して（把杯中的踌躇一饮而尽）君が望むモノは何?（你心中之所求为何物？）こんな欲深い憧れの行方に（这种由强烈欲望而憧憬的方向）儚い明日はあるの?（会通往一个虚幻的明天吗？）子供の顷梦に见てた（与小时候的梦中）古の魔法のように（所见到的古老魔法一样）闇さえ砕く力で（想用这粉碎黑暗的力量）微笑む君に会いたい（与微笑的你相见）怯えるこの手の中には（在这胆怯的手中握着的是）手折られた花の勇気（被摧残的花所拥有的勇气）想いだけが頼る全て（回忆则为所有的依靠）光を呼び覚ます 愿い（愿望则唤醒了明日的光辉）いつか君も谁かの为に（终有一日 你也会为了什么人）强い力を望むのだろう（而希望得到强大的力量吧）爱が胸を捉えた夜に（在内心被爱捕获的夜里）未知の言叶が生まれて来る（它将随未知的言语降临于世）迷わずに行けるなら（若能不再迷茫地前进）心が砕けてもいいわ（即使心灵破碎了也行）いつも目の前の哀しみに 立ち向かう为の（我渴望得到）呪文が欲しい（无论何时 都能面对眼前哀伤的咒语）君はまだ梦见る记忆（你为仍未醒觉的记忆）私は眠らない明日（我乃无法沉睡的明天）二人が出会う奇迹を（我们二人邂逅的奇迹）胜ち取る为に进むわ（为了实现它而不断前进）怯えるこの手の中には（在这胆怯的手中握着的是）手折られた花の刃（折断了那小花的利刃）想いだけが生きる全て（回忆则为活下去的支柱）心に振りかざす 愿い（愿望则在心中舞动）囚われた太阳の辉く（在被囚禁的太阳的光辉下）不思议の国の本が好きだった顷（在喜爱不可思议国度之书的时光里）愿いはきっと叶うと（我真正的相信了）教えるお伽噺を 信じた（这告诉我“愿望必能实现”的童话故事）光と影の中（在这光与影的交错中）静かに咲き乱れていた（在百花盛开的古魔法中）古の魔法优しく（安静柔和地传来话语）世界を変える力が（改变这世界的力量）その手にあると嗫く（就掌握在那双手中）终わらない梦を见よう（来欣赏这永不完结的梦境吧）君と行く时の中で（就在和你一起的这时空里）想いだけが生きる全て（回忆则为活下去的支柱）命を作るのは 愿い（创造出生命的 则正是这愿望）LRC(cn) By westkaiba (LV 0.2)— おわり —http://music.baidu.com/song/2857536