faithful

faithful更趋向于忠实loyal更趋向于忠诚两者还是有细微的差别，就好比忠实于忠诚这里应该是强调这种狗的优良品质，并不是重复

Faithful是有信念有信仰，对上帝用吧？我看国外经常在教堂用，要么就说耶酥的小弟才用Faithful。Loyal的意思是“忠、信”吧。

faithfullyrepresent准确地代表准确的表示QualitativeCharacteristics是质量特征的意思EnhancingQualitativeCharacteristics+of...应该是提高，加强某个质量特征吧..会计用语我也不是很清楚..

yours sincerely 代表诚意的一种 yours faithfully 纯粹是忠实 忠义两难全啊!

你的忠实的

yoursfaithfully的例句是：Yoursfaithfully,P.Mandal,assistantmanagercustomerdeposits,Bangalorebranch.您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。Thereareflightsavailableinthemorning,butwepresumeyouwouldpreferanafternoonflight.Yoursfaithfully.早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。Ifthetimeoftheirvisitisagreeable,willyoukindlyrequestyourEmbassyheretoissuethenecessaryvisas?Yoursfaithfully.如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证。yoursfaithfully的例句是：Yoursfaithfully,P.Mandal,assistantmanagercustomerdeposits,Bangalorebranch.您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。Thereareflightsavailableinthemorning,butwepresumeyouwouldpreferanafternoonflight.Yoursfaithfully.早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。Ifthetimeoftheirvisitisagreeable,willyoukindlyrequestyourEmbassyheretoissuethenecessaryvisas?Yoursfaithfully.如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证。yoursfaithfully的网络解释是yoursfaithfully的翻译。yoursfaithfully的意思是（用于书信结尾）你忠实的。一、网络解释点此查看yoursfaithfully的详细内容1.yoursfaithfully的翻译1.您忠诚的：Incorporated责任有限公司(美)|Yoursfaithfully您忠诚的|YoursSincerely您忠诚的2.(你忠实的)主要用于商业书信：▲Yourssincerely主要用于熟人之间,它给人以亲切感.|Yoursfaithfully(你忠实的)主要用于商业书信.|①Ihavearedpen,andhehasablueone.我有支红钢笔,他有支蓝钢笔.3.(用于书信结尾)你忠实的：You"rewelcome.(用于回答对方的道谢)别客气.|*Yoursfaithfully(用于书信结尾)你忠实的7B_3|*Yourssincerely(正式信件未署名前的套话)4.谨上：仅仅;只不过mere|谨上Yoursfaithfully|谨慎,慎重的caution二、例句Yoursfaithfully,P.Mandal,assistantmanagercustomerdeposits,Bangalorebranch.您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。Thereareflightsavailableinthemorning,butwepresumeyouwouldpreferanafternoonflight.Yoursfaithfully.早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。Ifthetimeoftheirvisitisagreeable,willyoukindlyrequestyourEmbassyheretoissuethenecessaryvisas?Yoursfaithfully.如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证？yoursfaithfully的相关临近词yours点此查看更多关于yoursfaithfully的详细信息

yours faithfully你的忠实的双语对照词典结果：yours faithfully[英][ju0254:z u02c8feu026aθfu028alu026a][美][ju028arz u02c8feu026aθfu0259li]（主英）[给不知姓名者的正式信件的结尾客套语]; 以上结果来自金山词霸例句:1.Yours faithfully, r.h. thomas, editorial director. 你的忠实的r.h.托马斯，编辑部主任。

yoursfaithfully的意思是：（用于书信结尾）你忠实的。yoursfaithfully的意思是：（用于书信结尾）你忠实的。yoursfaithfully的网络解释是yoursfaithfully的翻译。yoursfaithfully的例句是Yoursfaithfully,P.Mandal,assistantmanagercustomerdeposits,Bangalorebranch.您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。Thereareflightsavailableinthemorning,butwepresumeyouwouldpreferanafternoonflight.Yoursfaithfully.早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。Ifthetimeoftheirvisitisagreeable,willyoukindlyrequestyourEmbassyheretoissuethenecessaryvisas?Yoursfaithfully.如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证。一、网络解释点此查看yoursfaithfully的详细内容1.yoursfaithfully的翻译1.您忠诚的：Incorporated责任有限公司(美)|Yoursfaithfully您忠诚的|YoursSincerely您忠诚的2.(你忠实的)主要用于商业书信：▲Yourssincerely主要用于熟人之间,它给人以亲切感.|Yoursfaithfully(你忠实的)主要用于商业书信.|①Ihavearedpen,andhehasablueone.我有支红钢笔,他有支蓝钢笔.3.(用于书信结尾)你忠实的：You"rewelcome.(用于回答对方的道谢)别客气.|*Yoursfaithfully(用于书信结尾)你忠实的7B_3|*Yourssincerely(正式信件未署名前的套话)4.谨上：仅仅;只不过mere|谨上Yoursfaithfully|谨慎,慎重的caution二、例句Yoursfaithfully,P.Mandal,assistantmanagercustomerdeposits,Bangalorebranch.您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。Thereareflightsavailableinthemorning,butwepresumeyouwouldpreferanafternoonflight.Yoursfaithfully.早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。Ifthetimeoftheirvisitisagreeable,willyoukindlyrequestyourEmbassyheretoissuethenecessaryvisas?Yoursfaithfully.如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证？yoursfaithfully的相关临近词yours点此查看更多关于yoursfaithfully的详细信息

yours faithfully[英][ju0254:z u02c8feu026aθfu028alu026a][美][ju028arz u02c8feu026aθfu0259li]（主英）[给不知姓名者的正式信件的结尾客套语]; 易混淆单词：Yours faithfully例句:As a result, formal valedictions like "Yours faithfully" are being replaced by "Best" and "Thanks".

yours faithfully英[ju0254:z u02c8feu026aθfu028alu026a]美[ju028arz u02c8feu026aθfu0259li][释义] [给不知姓名者的正式信件的结尾客套语]（主英）;--易混淆单词： Yours faithfully

yoursfaithfully的意思是：（用于书信结尾）你忠实的。yoursfaithfully的意思是：（用于书信结尾）你忠实的。yoursfaithfully的网络解释是yoursfaithfully的翻译。yoursfaithfully的例句是Yoursfaithfully,P.Mandal,assistantmanagercustomerdeposits,Bangalorebranch.您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。Thereareflightsavailableinthemorning,butwepresumeyouwouldpreferanafternoonflight.Yoursfaithfully.早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。Ifthetimeoftheirvisitisagreeable,willyoukindlyrequestyourEmbassyheretoissuethenecessaryvisas?Yoursfaithfully.如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证。一、网络解释点此查看yoursfaithfully的详细内容1.yoursfaithfully的翻译1.您忠诚的：Incorporated责任有限公司(美)|Yoursfaithfully您忠诚的|YoursSincerely您忠诚的2.(你忠实的)主要用于商业书信：▲Yourssincerely主要用于熟人之间,它给人以亲切感.|Yoursfaithfully(你忠实的)主要用于商业书信.|①Ihavearedpen,andhehasablueone.我有支红钢笔,他有支蓝钢笔.3.(用于书信结尾)你忠实的：You"rewelcome.(用于回答对方的道谢)别客气.|*Yoursfaithfully(用于书信结尾)你忠实的7B_3|*Yourssincerely(正式信件未署名前的套话)4.谨上：仅仅;只不过mere|谨上Yoursfaithfully|谨慎,慎重的caution二、例句Yoursfaithfully,P.Mandal,assistantmanagercustomerdeposits,Bangalorebranch.您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。Thereareflightsavailableinthemorning,butwepresumeyouwouldpreferanafternoonflight.Yoursfaithfully.早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。Ifthetimeoftheirvisitisagreeable,willyoukindlyrequestyourEmbassyheretoissuethenecessaryvisas?Yoursfaithfully.如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证？yoursfaithfully的相关临近词yours点此查看更多关于yoursfaithfully的详细信息

yoursfaithfully的意思是：（用于书信结尾）你忠实的。yoursfaithfully的意思是：（用于书信结尾）你忠实的。yoursfaithfully的网络解释是yoursfaithfully的翻译。yoursfaithfully的例句是Yoursfaithfully,P.Mandal,assistantmanagercustomerdeposits,Bangalorebranch.您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。Thereareflightsavailableinthemorning,butwepresumeyouwouldpreferanafternoonflight.Yoursfaithfully.早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。Ifthetimeoftheirvisitisagreeable,willyoukindlyrequestyourEmbassyheretoissuethenecessaryvisas?Yoursfaithfully.如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证。一、网络解释点此查看yoursfaithfully的详细内容1.yoursfaithfully的翻译1.您忠诚的：Incorporated责任有限公司(美)|Yoursfaithfully您忠诚的|YoursSincerely您忠诚的2.(你忠实的)主要用于商业书信：▲Yourssincerely主要用于熟人之间,它给人以亲切感.|Yoursfaithfully(你忠实的)主要用于商业书信.|①Ihavearedpen,andhehasablueone.我有支红钢笔,他有支蓝钢笔.3.(用于书信结尾)你忠实的：You"rewelcome.(用于回答对方的道谢)别客气.|*Yoursfaithfully(用于书信结尾)你忠实的7B_3|*Yourssincerely(正式信件未署名前的套话)4.谨上：仅仅;只不过mere|谨上Yoursfaithfully|谨慎,慎重的caution二、例句Yoursfaithfully,P.Mandal,assistantmanagercustomerdeposits,Bangalorebranch.您忠实的P？曼达尔，班加罗尔分行客户存款部助理经理。Thereareflightsavailableinthemorning,butwepresumeyouwouldpreferanafternoonflight.Yoursfaithfully.早上还有几次航班，但是我们认为你更喜欢下午的航班。Ifthetimeoftheirvisitisagreeable,willyoukindlyrequestyourEmbassyheretoissuethenecessaryvisas?Yoursfaithfully.如果对他们的访问时间无异议的话，可否要求你方使馆签发所需签证？yoursfaithfully的相关临近词yours点此查看更多关于yoursfaithfully的详细信息

faithfully 英[u02c8feu026aθfu0259li] 美[u02c8feu026aθfu0259li] adv. 忠实地; 如实地; 诚心诚意地; [例句]Have you served your queen so faithfully?您有这样忠心地侍奉过女王么?

译为 你的忠实的

your faithfully 是开头称呼不知道姓名的落款方式,比如写给某某公司的相关人士,就用这个结尾 your sincerely就是针对知道姓名的了 这两个一般都是比较正式的书信中用到的 朋友之间的就可以随便一点,用yours**都可以,比较亲密点的关系可以用love from***

CD 101. 赤的疑惑 - 十大中文金曲/ 十大劲歌金曲02. 交出我的心 - 十大劲歌金曲03. 似水流年 - 十大中文金曲/ 十大劲歌金曲/ 香港电台廿载金曲十大最爱04. 坏女孩 - 十大劲歌金曲05. 蔓珠莎华 - 十大中文金曲06. 将冰山劈开 - 十大劲歌金曲07. 梦伴 - 十大劲歌金曲08. 爱将 - 十大中文金曲09. 烈焰红唇 - 十大中文金曲/ 十大劲歌金曲10. 似火探戈 - 十大劲歌金曲11. Stand By Me - 十大中文金曲/ 十大劲歌金曲12. 胭脂扣 - 十大劲歌金曲13. 夕阳之歌 - 十大中文金曲/ 十大劲歌金曲金曲金奖14. 淑女 - 十大中文金曲15. 心仍是冷 伦永亮合唱 - 十大劲歌金曲CD 201. 逝去的爱02. 梦幻的拥抱03. 不了情04. 冰山大火05. 孤身走我路06. 妖女07. 珍惜再会时08. 不如不见09. 黑夜的豹10. 一舞倾情11. 封面女郎12. 耶利亚13.欲望野兽街14. FAITHFULLY15. 情归何处CD 301. 缘份-张国荣合唱 (电影《缘份》主题曲)02. 魔术师 (电影《大小不良》主题曲)03. 迈向新一天 李中浩合唱 (电影《歌舞升平》主题曲)04. 痴痴爱一次 (电影《一屋两妻》主题曲)05. 无人愿爱我 (电影《猎鹰计划》主题曲)06. 心肝宝贝 (电影《黑心鬼》主题曲)07. 玫瑰、玫瑰、我爱你 (电影《奇迹》主题曲)08. 夜香港 (电影《奇迹》的插曲)09. 似是故人来 (电影《双镯》主题曲)10. 秋天复秋天 (电影《客途秋恨》主题曲)11. 路...始终告一段 (电影《川岛芳子》主题曲)12. 何日 (电影《何日君再来》主题曲)13. 是这样的 (电影《阿飞正传》主题曲)14. 莫问一生 (电影《东方三侠》主题曲)15. 女人心 (电影《现代豪侠传》主题曲)DVD01. 风的季节 (1982年第一届新秀歌唱大赛)02. 再共舞+纱笼女郎 (1985-6梅艳芳尽显光华演唱会)03. 冰山大火 张国荣合唱 (1986年白金巨星耀保良)04. 迈向新一天 陈百强合唱 (1986年博爱欢乐传万家)05. 胭脂扣 (1987年度十大劲歌金曲颁奖典礼)06. 万珠莎华 (1988年 梅艳芳音乐特辑之梦里风情)07. 梦伴 谭咏麟合唱 (1988年 梅艳芳音乐特辑之梦里风情)08. 封面女郎 (1989年度十大劲歌金曲颁奖典礼)09. Stand By Me + 玫瑰玫瑰我爱你 (1991年 梅艳芳飞越舞台十载情)10. 珍惜再会时 (1991年 梅艳芳飞越舞台十载情)11. 似水流年 (1991年 第十四届十大中文金曲-钻石偶像大奖)12. 浪子心声 (1992年 许冠杰光荣引退汇群星)13. 偏偏喜欢你+念亲恩 (1993年十大中文金曲- 陈百强: 无休止符纪念奖)14. 淑女+坏女孩+梦伴+妖女 (1995年公益金梅艳芳友好演唱会)15. 金针奖Medley - 情人的眼泪/ 今宵多珍重/ 夜来香/ 恋之火/ 梦 (1998年 十大中文金曲颁奖典礼)

yours faithfully[英][ju0254:z u02c8feu026aθfu028alu026a][美][ju028arz u02c8feu026aθfu0259li]（主英）[给不知姓名者的正式信件的结尾客套语]; 以上结果来自金山词霸-----------------------------------如有疑问欢迎追问！满意请点击右上方【选为满意回答】按钮

你忠实

你好！忠诚的，贴心的，还有真诚的，甜蜜的等等……如有疑问，请追问。

结束语（Complimentary Close）： 在正文下面的一、二行处，从信纸的中间偏右处开始，第一个词开头要大写，句末用逗号。不同的对象，结束语的写法也不同。 （1）写给家人、亲戚，用Your loving grandfather，Lovingly yours，Lovingly等； （2）写给熟人、朋友，用Yours cordially，Yours affectionately等； （3）写业务信函用Truely yours（Yours truely），Faithfully yours（Yours faithfully）等； （4）对上级、长辈用Yours obediently（Obediently yours），Yours respectfully（Respectfully yours）等。 注意： （1）结尾语的第一个字母要大写，最后还要加上逗点。 （2）若要针对收信的对象，将结尾语加以区分，则对于比较亲密的对方，可以用Sincerely yours、Yours sincerely或Sincerely；对于一般的朋友可用Your friend；如果是儿女写给父母，就用Your loving son(daughter)；对长辈则写Respectfully yours，至于生意上的往来就用Faithfully yours。 5、在结尾语下面的署名必须亲自签名，不可用打字的，而且在签名之后，也不加任何的标点符号。

忠实你的

yours faithfully[英][ju0254:z u02c8feu026aθfu028alu026a][美][ju028arz u02c8feu026aθfu0259li]（主英）[给不知姓名者的正式信件的结尾客套语]; 以上结果来自金山词霸

yours faithfully 一般用于书信的结尾 ，相当于 your sincerelys 意思是:你真诚的

yours faithfully你的忠实的双语对照词典结果：yours faithfully[英][ju0254:z u02c8feu026aθfu028alu026a][美][ju028arz u02c8feu026aθfu0259li]（主英）[给不知姓名者的正式信件的结尾客套语]; 以上结果来自金山词霸例句:1.As a result, formal valedictions like "Yours faithfully" are being replaced by "Best" and "Thanks".

faith 英[feu026aθ] n. 信仰；信念；信任；忠实

faith 英[feu026aθ] n. 信仰；信念；信任；忠实

答：忠实地，忠诚地。

faithfully 英[u02c8feu026aθfu0259li] 美[u02c8feu026aθfu0259li] adv. 忠实地; 如实地; 诚心诚意地; [网络] 忠诚地; 忠诚; 忠实的; [例句]I hope I have answered all questions correctly and faithfully.我希望我正确和忠实回答了所有问题。

副词 该用形容词faithfulPlease accept my faithful wish!

如果不知道收信人是谁的情况下应该使用Yours faithfully，意思是“你忠实的”，美国英语是Faithfully yours或Faithfully。如果知道收信人是谁，就用 Yours sincerely。 美国英语是Yours truly 或 Sincerely yours或Sincerely，都是“谨启”的意思。扩展资料‘Yours sincerely"与‘Yours faithfully"的区别对很多中国人而言，这两个信件结尾（valediction）或奉承话收尾（complimentary closing）似乎没有什么区别，是可以随意互换使用的套话（formulaic phrase），其实不然。它往往需要配合信头称呼（salutation）。英文信件的结尾方式有几种，以下加以简要介绍。旧式结尾方式（old formal valediction）：一般包括yours字样，它是your servant的简写。老式结尾比较长（voluminous），例如：I beg to remain, Sir, your most humble and obedient servant,O.G.可以简写为：Your obt. svt.O.G.或进一步简写为：YOSO.G.现代常见结尾方式：在英国，这种老式结尾已经被‘Yours sincerely"与‘Yours faithfully"所取代。它们是更老的（archaic）表达‘I am, yours sincerely"与‘I am, yours faithfully"的简写。如果信件开头提及收信人（recepient）的名字，并且写信人（sender/writer）一定程度上认识收信人，那么使用‘Yours sincerely"；如果不知道对方姓名【例如用‘Dear Mr/Madam"开头】，那么需要使用‘Yours faithfully"。如果知道收信人的名字，但没有见面或没有说过话，有些人还是喜欢用比较疏远的（distant）的‘Yours faithfully"，但多数人会使用‘Yours sincerely"。‘Yours truly"或‘Very truly yours"只在非正式或社会往来信件（social correspondence）中使用，并不常见。在美国，社会交往信件通常用‘Yours sincerely"来结尾，而商务信件（business correspondence）中对写信人不知道姓名的人还是使用‘Yours faithfully"。同时，‘Yours sincerely"还常常被写作‘Sincerely yours"或‘Sincerely"。‘Yours truly"或‘Very truly yours"也是常见结尾。其它结尾方式：‘Yours, etc."与‘Yours &c."见于历史上的书信与美国法律信件（legal correspondence）中。简奥斯汀（Jane Austen）书中的某些信件也是用‘Yours, etc."来结束。在商务信件中，‘Kind regards"，特别是‘Best regards"越来越常见，主要是电子邮件（email）中的半正式（semi-formal）结束语。非正式情况下，它们也可缩写为‘KR"或‘BR"。‘Kindest regards"语气更正式一些，而‘Kindest regards, I remain"则非常正式。如果对方是非常有身份的（dignified）的人【例如国家元首（head of state）】那么可以用老式结尾，例如：I have the honour to remain, Sir, Your Excellency"s most huble and obedient servant.还有其它一些非正式结束语，如‘Best wishes"、‘All my best"或‘Best"。对家人和特别密切的人，可以用‘Your friend"、‘Your loving son"或‘Your Richard"【爱人之间】之类的表达方式。

有两个拼写错误。Being single is better than being in an unfaithful relationship.宁做单身狗，不做接盘侠……

Were to be thought 很可能，被动语态词组，likely是副词，to be unfaithful可理解为主语补语。可能会被认为对某人某事不忠。

信念,忠诚,使他不真实

unfaithful歌词歌手：rihanna 专辑：a girl like me Story of my life Searching for the right But it keeps avoiding me Sorrow in my soul cause it seems that wrong really loves my company Hes more than a man and this is more than love the reason that this guy is blue the clouds are rolling in because I"m gone again and to him I just can"t be true and I know that he knows I"m unfaithful and it kills him inside to know that I am happy with some other guy I can see him dying I don"t wanna do this anymore I don"t wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don"t wanna hurt him anymore I don"t wanna take away his life I don"t wanna be... a murderer I feel it in the air as I"m doing my hair preparing for another day A kiss up on my cheek He"s here reluctantly as if I"m gonna be out late I say I won"t be long Just hanging with the girls A liar didn"t have to tell Because we both know where I"m about to go and we know it very well cause I know that he knows I"m unfaithful and it kills him inside to know that I am happy with some other guy I can see him dying I don"t wanna do this anymore I don"t wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don"t wanna hurt him anymore I don"t wanna take away his life I don"t wanna be... a murderer His trust I might as well take a gun and put it to his head Get it over with I don"t wanna do this Anymore (anymore) I don"t wanna do this anymore I don"t wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don"t wanna hurt him anymore I don"t wanna take away his life I don"t wanna be... a murderer (a murderer) No no no no 我生活的故事 我在寻找权利 但它一直躲着我 我的灵魂感到哀伤 因为对我伴侣深切的爱,看起来那样的错误 他不只是一个男人 这也不只是爱情 因为天空是蓝色 但是云朵在浮动 因为我又走了 对于他我就是不能展露真实的一面 而且我知道他已经知道我是不忠的 他知道我跟别的男人在一起很快乐 这杀害着他的灵魂 我能看见他正在迈向死亡 我不想再这样做了 我不想再成为这样的原因 这样每次我走出门口我都可以看到他内心又死了一点的原因 我不想再伤害他 我不想夺走他的生命 我不想当 一个凶手 当我在梳理头发,准备又一个约会时 我在空气中感受到了 一个落在我脸颊的吻 他很不情愿地站在这里 像是我又准备呆在外面直到深夜 我说我不会去很久的 只是和女孩们随便逛逛 这是一个我不需要说出来的谎言, 因为我们都知道 我会去哪里 而且我们很清楚地知道 (重复高潮) 我们的爱,他的信任 我也许应该拿一支枪往他脑袋里开火 把一切都结束 我不想再这样做了 再也不想

unfaithful歌词歌手：rihanna 专辑：a girl like me Story of my life Searching for the right But it keeps avoiding me Sorrow in my soul cause it seems that wrong really loves my company Hes more than a man and this is more than love the reason that this guy is blue the clouds are rolling in because I"m gone again and to him I just can"t be true and I know that he knows I"m unfaithful and it kills him inside to know that I am happy with some other guy I can see him dying I don"t wanna do this anymore I don"t wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don"t wanna hurt him anymore I don"t wanna take away his life I don"t wanna be... a murderer I feel it in the air as I"m doing my hair preparing for another day A kiss up on my cheek He"s here reluctantly as if I"m gonna be out late I say I won"t be long Just hanging with the girls A liar didn"t have to tell Because we both know where I"m about to go and we know it very well cause I know that he knows I"m unfaithful and it kills him inside to know that I am happy with some other guy I can see him dying I don"t wanna do this anymore I don"t wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don"t wanna hurt him anymore I don"t wanna take away his life I don"t wanna be... a murderer His trust I might as well take a gun and put it to his head Get it over with I don"t wanna do this Anymore (anymore) I don"t wanna do this anymore I don"t wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don"t wanna hurt him anymore I don"t wanna take away his life I don"t wanna be... a murderer (a murderer) No no no no 我生活的故事 我在寻找权利 但它一直躲着我 我的灵魂感到哀伤 因为对我伴侣深切的爱,看起来那样的错误 他不只是一个男人 这也不只是爱情 因为天空是蓝色 但是云朵在浮动 因为我又走了 对于他我就是不能展露真实的一面 而且我知道他已经知道我是不忠的 他知道我跟别的男人在一起很快乐 这杀害着他的灵魂 我能看见他正在迈向死亡 我不想再这样做了 我不想再成为这样的原因 这样每次我走出门口我都可以看到他内心又死了一点的原因 我不想再伤害他 我不想夺走他的生命 我不想当 一个凶手 当我在梳理头发,准备又一个约会时 我在空气中感受到了 一个落在我脸颊的吻 他很不情愿地站在这里 像是我又准备呆在外面直到深夜 我说我不会去很久的 只是和女孩们随便逛逛 这是一个我不需要说出来的谎言, 因为我们都知道 我会去哪里 而且我们很清楚地知道 (重复高潮) 我们的爱,他的信任 我也许应该拿一支枪往他脑袋里开火 把一切都结束 我不想再这样做了 再也不想

　　unfaithful英 [u028cnu02c8feu026aθfl] 美 [u028cnu02c8feθfu0259l]　　adj.不忠实的; 不正直的; (翻译等) 不可靠的; 不贞洁的;　　[网络]出轨; 不忠; 不忠诱罪;　　[例句]James had been unfaithful to Christine for the entire four years they"d been together.　　在和克里斯蒂娜共同生活的4年中，詹姆斯一直对她不忠。

片　　名：不忠 / 英文：Unfaithful / 港译：不忠诱罪◆ 导　　演：阿德里安·莱恩（Adrian Lyne）　◆ 主　　演：李察·基尔（Richard Gere）　戴安·莱恩（Diane Lane）　◆ 类　　型：剧情（Drama）　惊悚（Thriller）

Story of my lifeSearching for da rightBut it keeps avoiding meSorrow in my soulcause it seems that wrongreally loves my companyHe"s more than a manand this is more than lovethe reason that this guy is bluethe clouds are rolling inbecause I"m gone againand to him I just can"t be trueand I know that he knows I"m unfaithfuland it kills him insideto know that I am happy with some other guyI can see him dyingI don"t wanna do this anymoreI don"t wanna be the reason whyEverytime I walk out the doorI see him die a little more insideI don"t wanna hurt him anymoreI don"t wanna take away his lifeI don"t wanna be...a murdererI feel it in the airas I"m doing my hairpreparing for another dayA kiss up on my cheekHe"s here reluctantlyas if I"m gonna be out lateI say I won"t be longJust hanging with the girlsA lie I didn"t have to tellBecause we both knowwhere I"m about to goand we know it very wellcause I know that he knows I"m unfaithfuland it kills him insideto know that I am happy with some other guyI can see him dyingI don"t wanna do this anymoreI don"t wanna be the reason whyEverytime I walk out the doorI see him die a little more insideI don"t wanna hurt him anymoreI don"t wanna take away his lifeI don"t wanna be...a murdererour loveHis trustI might as well take a gun and put it to his headGet it over withI don"t wanna do thisAnymore (anymore)I don"t wanna do this anymoreI don"t wanna be the reason whyEverytime I walk out the doorI see him die a little more insideI don"t wanna hurt him anymoreI don"t wanna take away his lifeI don"t wanna be...a murderer (a murderer)No no no noYeah yeah yeah不知道是不是

找到了Ai Du - Ali Farka Toure & Ry Cooder ，我在百度里也问了没人知道，我用软件搜到的

不诚实的我的生活故事为权利寻找但是它继续避免我在我的灵魂中悲伤引起它错误的真的爱我公司Hes 超过一个男人而且这不只是爱这一个家伙是蓝色的理由云正在滚动在因为我再一次不见了而且对他我就是不可能是真实的而且我他我是不诚实的而且它杀他在我对一些其他的家伙感到满意我能他死亡我不想要不再做这我不想要是理由为什么Everytime 我走路出门我他多死一点点进里面我不再不想要伤害他我不想要取走他的生活我不想要是。。。 一个凶手我在空气中它当我正在做我的头发准备另外的一个日子一个吻在我的颊上上面他不情愿地在这里好像我将要外出迟的我我将不很长仅仅和女孩悬挂一个说谎者不须因为我们俩都我正要去哪里而且我们把它得很好引起我他我是不诚实的而且它杀他在我对一些其他的家伙感到满意我能他死亡我不想要不再做这我不想要是理由为什么Everytime 我走路出门我他多死一点点进里面我不再不想要伤害他我不想要取走他的生活我不想要是。。。 一个凶手他的信赖我最好带一只枪而且放了它到他的头完成了它我不想要做这不再 (不再)我不想要不再做这我不想要是理由为什么Everytime 我走路出门我他多死一点点进里面我不再不想要伤害他我不想要取走他的生活我不想要是。。。 一个凶手 (一个凶手)没有没有没有没有是的是

我生活的故事我在寻找权利但它一直躲着我我的灵魂感到哀伤因为对我伴侣深切的爱,看起来那样的错误他不只是一个男人这也不只是爱情因为天空是蓝色但是云朵在浮动因为我又走了对于他我就是不能展露真实的一面而且我知道他已经知道我是不忠的他知道我跟别的男人在一起很快乐这杀害着他的灵魂我能看见他正在迈向死亡我不想再这样做了我不想再成为这样的原因这样每次我走出门口我都可以看到他内心又死了一点的原因我不想再伤害他我不想夺走他的生命我不想当一个凶手当我在梳理头发,准备又一个约会时我在空气中感受到了一个落在我脸颊的吻他很不情愿地站在这里像是我又准备呆在外面直到深夜我说我不会去很久的只是和女孩们随便逛逛这是一个我不需要说出来的谎言,因为我们都知道我会去哪里而且我们很清楚地知道(重复高潮)我们的爱,他的信任我也许应该拿一支枪往他脑袋里开火把一切都结束我不想再这样做了再也不想(重复高潮)

Story of my life 我一生的故事 Searching for the right 就是在寻找对的伴侣 But it keeps avoiding me 但始终事与愿违 Sorrow in my song 我灵魂里的忧伤 Cause it seems that wrong 因为它似乎是个错误 Really loves my company 真的喜欢上我的伴侣 He"s more than a man 他不只是一个男人 And this is more than love 这也远胜过爱情 The reason that the sky is blue 因为他就像晴空 but clouds are rolling in 但云层却不断的涌入 Because I"m gone again 因为我将再次离他而去 And to him I just can"t be true 因为在他的面前找不到真实的自我 And I know that he knows I"m unfaithful 因为我知道他明白我是不忠诚的 And it kills him inside 这扼杀了他的内心深处 To know that I am happy with some other guy 去知道我跟其他男人快乐的鬼混 I can see him dying 我看见他渐渐默然 I don"t wanna do this anymore 我再也不想这么做 I don"t wanna be the reason why 我不想变成为什么的理由 Everytime I walk out the door 每一次当我踏出门外 I see him die a little more inside 我看见他的心又死去一点 I don"t wanna hurt him anymore 我不想再伤害他 I don"t wanna take away his life 我不想要夺走属于他的人生 I don"t wanna be... 我不想要变成 A murderer 一个爱情的凶手 I feel it in the air 在空气中我感觉到它 As I"m doing my hair 当我整理我的头发 Preparing for another date 为了他日做准备 A kiss up on my cheek 一个吻印上了我脸颊 He"s here reluctantly 他勉强的出现在这里 As if I"m gonna be out late 怕我晚归 I say I won"t be long 我说了不会耽搁太久的 Just hanging with the girls 只是和一些女孩晃晃罢了 A lie I didn"t have to tell 不用说出口的谎 Because we both know 因为我们彼此内心都明白 Where I"m about to go 我将要去哪 And we know it very well 而且我们都清楚的明白 Cause I know that he knows I"m unfaithful 因为我知道他明白我是不忠诚的 And it kills him inside 这扼杀了他的内心深处 To know that I am happy with some other guy 去知道我跟其他男人快乐的鬼混 I can see him dying 我看见他渐渐默然 I don"t wanna do this anymore 我再也不想这么做 I don"t wanna be the reason why 我不想变成什么的理由 Everytime I walk out the door 每一次当我踏出门外 I see him die a little more inside 我便看见他的心又死去一点 I don"t wanna hurt him anymore 我不想再伤害他 I don"t wanna take away his life 我不想夺走属于他的人生 I don"t wanna be... 我不想要变成 A murderer 一个爱情的凶手 his trust 他的信任 I might as well take a gun and put it to his head 或许我应该拿一把枪指着他的头 Get it over with 把他忘怀 I don"t wanna do this 但我不想这么做 Anymore (anymore) 再也不想 I don"t wanna do this anymore 我再也不想这么做 I don"t wanna be the reason why 我不想变成为什么的理由 Everytime I walk out the door 每一次当我踏出门外 I see him die a little more inside 我便看见他的心又死去了一点 I don"t wanna hurt him anymore 我不想再伤害他 I don"t wanna take away his life 我不想要夺走属于他的人生 I don"t wanna be.. 我不想要变成. A murderer (a murderer) 一个爱情的凶手 No no no no Yeah yeah yeah

unfaithful歌词歌手：rihanna 专辑：a girl like me Story of my life Searching for the right But it keeps avoiding me Sorrow in my soul cause it seems that wrong really loves my company Hes more than a man and this is more than love the reason that this guy is blue the clouds are rolling in because I"m gone again and to him I just can"t be true and I know that he knows I"m unfaithful and it kills him inside to know that I am happy with some other guy I can see him dying I don"t wanna do this anymore I don"t wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don"t wanna hurt him anymore I don"t wanna take away his life I don"t wanna be... a murderer I feel it in the air as I"m doing my hair preparing for another day A kiss up on my cheek He"s here reluctantly as if I"m gonna be out late I say I won"t be long Just hanging with the girls A liar didn"t have to tell Because we both know where I"m about to go and we know it very well cause I know that he knows I"m unfaithful and it kills him inside to know that I am happy with some other guy I can see him dying I don"t wanna do this anymore I don"t wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don"t wanna hurt him anymore I don"t wanna take away his life I don"t wanna be... a murderer His trust I might as well take a gun and put it to his head Get it over with I don"t wanna do this Anymore (anymore) I don"t wanna do this anymore I don"t wanna be the reason why Everytime I walk out the door I see him die a little more inside I don"t wanna hurt him anymore I don"t wanna take away his life I don"t wanna be... a murderer (a murderer) No no no no 我生活的故事 我在寻找权利 但它一直躲着我 我的灵魂感到哀伤 因为对我伴侣深切的爱,看起来那样的错误 他不只是一个男人 这也不只是爱情 因为天空是蓝色 但是云朵在浮动 因为我又走了 对于他我就是不能展露真实的一面 而且我知道他已经知道我是不忠的 他知道我跟别的男人在一起很快乐 这杀害着他的灵魂 我能看见他正在迈向死亡 我不想再这样做了 我不想再成为这样的原因 这样每次我走出门口我都可以看到他内心又死了一点的原因 我不想再伤害他 我不想夺走他的生命 我不想当 一个凶手 当我在梳理头发,准备又一个约会时 我在空气中感受到了 一个落在我脸颊的吻 他很不情愿地站在这里 像是我又准备呆在外面直到深夜 我说我不会去很久的 只是和女孩们随便逛逛 这是一个我不需要说出来的谎言, 因为我们都知道 我会去哪里 而且我们很清楚地知道 (重复高潮) 我们的爱,他的信任 我也许应该拿一支枪往他脑袋里开火 把一切都结束 我不想再这样做了 再也不想

unfaithfulrihannaa girl like mestory of my lifesearching for the rightbut it keeps avoiding mesorrow in my soulcause it seems that wrongreally loves my companyhes more than a manand this is more than lovethe reason that this guy is bluethe clouds are rolling inbecause i@m gone againand to him i just can@t be trueand i know that he knows i@m unfaithfuland it kills him insideto know that i am happy with some other guyi can see him dyingi don@t wanna do this anymorei don@t wanna be the reason whyeverytime i walk out the doori see him die a little more insidei don@t wanna hurt him anymorei don@t wanna take away his lifei don@t wanna be...a murdereri feel it in the airas i@m doing my hairpreparing for another daya kiss up on my cheekhe@s here reluctantlyas if i@m gonna be out latei say i won@t be longjust hanging with the girlsa liar didn@t have to tellbecause we both knowwhere i@m about to goand we know it very wellcause i know that he knows i@m unfaithfuland it kills him insideto know that i am happy with some other guyi can see him dyingi don@t wanna do this anymorei don@t wanna be the reason whyeverytime i walk out the doori see him die a little more insidei don@t wanna hurt him anymorei don@t wanna take away his lifei don@t wanna be...a murdererhis trusti might as well take a gun and put it to his headget it over withi don@t wanna do thisanymore (anymore)i don@t wanna do this anymorei don@t wanna be the reason whyeverytime i walk out the doori see him die a little more insidei don@t wanna hurt him anymorei don@t wanna take away his lifei don@t wanna be...a murderer (a murderer)no no no noyeah yeah yeah

“ Unfaithful 不忠 ”是北美年轻的 R&B 灵魂歌手 Rihanna （蕾哈娜）第二张专辑《 A Girl Like Me 》中的一首打榜单曲，描述因自身不忠而伤害心爱的男人，一段信任与背叛的情爱故事，是首值得慢慢欣赏的慢版 R&B 情歌。从这张专辑来看，Rihanna 已不是一个只会跟着简单舞曲节奏唱歌的小女孩了，她成熟了很多，无论是从唱功上，还是从对歌曲情境的掌握上。专辑在发行首周的销量为11万5千张，名列当周 Billboard 200 专辑榜第五位。 1988年，Rihanna 出生于加勒比海地区 Barbados （巴巴多斯岛）的 St. Michael 教区，原名 Robyn Rihanna Fenty 。在进入美国流行音乐界之前，Rihanna 只是一位经历普通，热爱唱歌的小女孩。当然，Rihanna 拥有极佳的歌唱天赋并曾在2004年获得过 Combermere 中学歌唱比赛的冠军，在当地已经小有名气，时常在朋友和家庭聚会等场合表演以娱乐家乡大众，但她只是把唱歌当作一种爱好而已。Rihanna 的出道颇具传奇色彩，命运的改变往往在一夜之间。传说适逢纽约著名音乐制作人 Evan Rogers （伊万·罗杰斯）和妻子在 Barbados 小岛上度假，Rihanna 的朋友把她介绍给 Evan Rogers ，听完 Rihanna 的声音后，Evan 立即就被她的演唱天赋所震惊，马上给她录制样片寄给各大唱片公司，最后，Rihanna 签至 Def Jam 唱片公司旗下，并随即推出了她首支大获成功的单曲“ Pon de Replay ”，勇夺 Billboard Hot 100 单曲榜亚军，仅惜败于前辈 Mariah Carey 的14周冠军单曲“ We Belong Together ”。这支单曲的成功使年轻的 Rihanna 在美国一夜之间家喻户晓。

UnfaithfulRihanna《A Girl Like Me》制作：嫦嫦Story of my lifeSearching for the rightBut it keeps avoiding meSorrow in my soulcause it seems that wrongreally loves my companyHes more than a manand this is more than lovethe reason that this guy is bluethe clouds are rolling inbecause I"m gone againand to him I just can"t be trueand I know that he knows I"m unfaithfuland it kills him insideto know that I am happy with some other guyI can see him dyingI don"t wanna do this anymoreI don"t wanna be the reason whyEverytime I walk out the doorI see him die a little more insideI don"t wanna hurt him anymoreI don"t wanna take away his lifeI don"t wanna be...a murdererI feel it in the airas I"m doing my hairpreparing for another dayA kiss up on my cheekHe"s here reluctantlyas if I"m gonna be out lateI say I won"t be longJust hanging with the girlsA liar didn"t have to tellBecause we both knowwhere I"m about to goand we know it very wellcause I know that he knows I"m unfaithfuland it kills him insideto know that I am happy with some other guyI can see him dyingI don"t wanna do this anymoreI don"t wanna be the reason whyEverytime I walk out the doorI see him die a little more insideI don"t wanna hurt him anymoreI don"t wanna take away his lifeI don"t wanna be...a murdererHis trustI might as well take a gun and put it to his headGet it over withI don"t wanna do thisAnymore (anymore)I don"t wanna do this anymoreI don"t wanna be the reason whyEverytime I walk out the doorI see him die a little more insideI don"t wanna hurt him anymoreI don"t wanna take away his lifeI don"t wanna be...a murderer (a murderer)No no no noYeah yeah yeah

不忠诚的爱

unfaithful英[u028cnu02c8feu026aθfl]美[u028cnu02c8feθfu0259l]adj.不忠实的;不正直的;(翻译等)不可靠的;不贞洁的;[网络]出轨;不忠;不忠诱罪;[例句]JameshadbeenunfaithfultoChristinefortheentirefouryearsthey"dbeentogether.在和克里斯蒂娜共同生活的4年中，詹姆斯一直对她不忠。

弗吉尼亚伍尔夫上的一个忠实的朋友

造句：I want a faithful friend, but not faithless friend.

不用,都是结束语,任何一个就可以.不过也要看写给谁,前面一个对谁都可以,后面那个对商业伙伴、女朋友最好.

如果不知道收信人是谁的情况下应该使用Yoursfaithfully，意思是“你忠实的”，美国英语是Faithfullyyours或Faithfully。如果知道收信人是谁，就用Yourssincerely。美国英语是Yourstruly或Sincerelyyours或Sincerely，都是“谨启”的意思。

类似于中国的“谨启、敬上”

如果不知道收信人是谁的情况下应该使用Yours faithfully，意思是“你忠实的”，美国英语是Faithfully yours或Faithfully。如果知道收信人是谁，就用 Yours sincerely。 美国英语是Yours truly 或 Sincerely yours或Sincerely，都是“谨启”的意思。扩展资料‘Yours sincerely"与‘Yours faithfully"的区别对很多中国人而言，这两个信件结尾（valediction）或奉承话收尾（complimentary closing）似乎没有什么区别，是可以随意互换使用的套话（formulaic phrase），其实不然。它往往需要配合信头称呼（salutation）。英文信件的结尾方式有几种，以下加以简要介绍。旧式结尾方式（old formal valediction）：一般包括yours字样，它是your servant的简写。老式结尾比较长（voluminous），例如：I beg to remain, Sir, your most humble and obedient servant,O.G.可以简写为：Your obt. svt.O.G.或进一步简写为：YOSO.G.现代常见结尾方式：在英国，这种老式结尾已经被‘Yours sincerely"与‘Yours faithfully"所取代。它们是更老的（archaic）表达‘I am, yours sincerely"与‘I am, yours faithfully"的简写。如果信件开头提及收信人（recepient）的名字，并且写信人（sender/writer）一定程度上认识收信人，那么使用‘Yours sincerely"；如果不知道对方姓名【例如用‘Dear Mr/Madam"开头】，那么需要使用‘Yours faithfully"。如果知道收信人的名字，但没有见面或没有说过话，有些人还是喜欢用比较疏远的（distant）的‘Yours faithfully"，但多数人会使用‘Yours sincerely"。‘Yours truly"或‘Very truly yours"只在非正式或社会往来信件（social correspondence）中使用，并不常见。在美国，社会交往信件通常用‘Yours sincerely"来结尾，而商务信件（business correspondence）中对写信人不知道姓名的人还是使用‘Yours faithfully"。同时，‘Yours sincerely"还常常被写作‘Sincerely yours"或‘Sincerely"。‘Yours truly"或‘Very truly yours"也是常见结尾。其它结尾方式：‘Yours, etc."与‘Yours &c."见于历史上的书信与美国法律信件（legal correspondence）中。简奥斯汀（Jane Austen）书中的某些信件也是用‘Yours, etc."来结束。在商务信件中，‘Kind regards"，特别是‘Best regards"越来越常见，主要是电子邮件（email）中的半正式（semi-formal）结束语。非正式情况下，它们也可缩写为‘KR"或‘BR"。‘Kindest regards"语气更正式一些，而‘Kindest regards, I remain"则非常正式。如果对方是非常有身份的（dignified）的人【例如国家元首（head of state）】那么可以用老式结尾，例如：I have the honour to remain, Sir, Your Excellency"s most huble and obedient servant.还有其它一些非正式结束语，如‘Best wishes"、‘All my best"或‘Best"。对家人和特别密切的人，可以用‘Your friend"、‘Your loving son"或‘Your Richard"【爱人之间】之类的表达方式。

我将对爱忠诚

我只在乎你，我是你忠诚的跟随者。

人类是多么得自以为是，以为花重金将动物买下来便可以随心所欲地宣称它们为我们所有。我总是禁不住想知道那个趴在壁炉前地毯上的一言不发的批评者——那个当我们——它的主人们——的先人还在山洞里爬来爬去、把身体涂成蓝色的时候而它的祖先却已经被当作神明来崇拜的波斯猫——会怎样看待我们奇怪的习俗。它的眼中蕴藏着继承来的智慧，庄严、微妙以至于无法用言语表达的智慧：我常想也许它在笑我们晚生的文明、我们朝代的兴衰与更迭。我们傲慢地用狎昵而亵渎的态度来对待动物，刻意地把一些简单而充满野性的生命移植到自己既不简单也毫无原始可言的生活中，让它们在我们的身边成长和改变。你经常可以注意到狗的眼中会忽然闪过一丝原始的兽性，仿佛它又成了一只在曾经生活过的荒原上猎食的野狗。我们凭什么粗暴地让这些野性的生灵放弃它们本来的天性来屈就我们，而对于我们它们却至多不过能模仿罢了？驯养动物是所谓开化的文明精心制造的许多罪孽之一，因为我们永远无法得知自己究竟把什么样的原始精神带离了它们本属于的更纯净的氛围，也不知道到底是把谁——是潘①、宁夫②还是卓雅③——训练成了不过能在我们喝茶是跑来讨块儿糖而已的宠物。 可我不认为我们驯养已经失去的朋友谢格是犯了上述的罪过；它本来就是一只善与人相处的狗，你甚至可以在人类社会中找到它的副本。我可以想象它坐在俱乐部的凸窗内，懒懒地伸展着四肢，边吸雪茄边比较讨论着最新的股市行情。它的主人们在它身上找不到一丝野生动物所具有的浪漫而神秘的色彩，但当然，对于仅仅作为人类的伴侣来说这再好不过了。不过，它来到我们家的时候可是带着一个不缺少任何浪漫元素的“门第”；当我们——它的潜在买家——惊异于它的价格并指出它虽然有着柯利牧羊犬的头和身子却长着苏格兰猎犬的腿时④ ，卖主却信誓旦旦保证说它是一只地地道道的苏格兰猎犬，犬中的酋长，那地位，就相当于奥布赖恩⑤和奥康纳·丹⑥在人类贵族的地位。整个苏格兰猎犬族裔不知出于什么原因从地球上整个儿地消失了，而谢格，这只拥有着纯正苏格兰猎犬贵族血统的唯一后裔，却深藏于偏僻的诺福克乡村，俯就一个出身卑微的铁匠。然而，这卑微的铁匠却成功地强调了它无比忠诚的性情和高贵的出身，而我们，只好荣幸地为买下它而付出了一个相当可观的数字。它太绅士气派了，自然不屑于做那种平民狗才做的诸如捉老鼠之类的工作，虽则这其实是我们买它的初衷，但是当然——我们感到——它增加了整个家庭的体面。它几乎没有几次在散步的时候不教训一下那些中产阶级狗们——它们竟然没有根据等级给予它应有的尊重——的简慢无礼，于是我们只好在它贵族的口鼻处戴上了口套，且在法律已不再对此进行约束后的很长一段时间内仍不得不如此。步入中年后，谢格变得相当专横，不仅仅对狗类，对身为主人的我们（尽管在提到它的时候，我们可笑地将自己称作是它的伯伯和婶婶）亦是如此。有一次它觉得很有必要在人肉上施加迫害以表示它的不满，那是由于一位客人轻率地试图以对待普通宠物狗的方式对待它，拿糖诱惑它并用微不足道的哈巴狗名字“菲多”来叫它，于是，谢格以它特有的独立精神拒绝了糖并代之以在客人的小腿上满意地咬了一大口。但是，当感到受到了应有的尊重时它便是一个最忠实的朋友。尽管喜怒不行于色，日渐衰退的视力和听觉却并没有妨碍它认出主人的面孔，辨识出主人的声音。 随着一只可爱的小牧羊犬来到这个家庭，也带来了谢格生命中的邪恶之灵。虽说这只小狗有着有根有据的谱系却不幸没有尾巴，这可是个谢格不能不满意地察觉到的事实。我们自欺欺人地认为小狗会填补谢格年老时膝下无子的空白，它们也确实在很长的一段时间内快乐地生活在了一起。但是谢格从来就蔑视社交礼仪而依靠其特有的忠诚与独立精神以确立在我们心中的位置；然而，这只小狗却是一个举止讨人喜欢的年轻绅士。因此，尽管我们努力做到公平，谢格还是不自觉地感到小狗得到了我们大部分的关心。现在，当看到它羞愧又仿佛不经意地抬起一只又老又僵的爪子递给我来握时（这是那只小狗最成功的伎俩之一），我几乎落泪。尽管在笑着，我却不能不悲哀地想起李尔王。谢格已老到难以再去培养出新的风度了，但又不甘于屈居第二，因此，它决定这件事情应该通过武力来解决。所以在几个星期的剑拔弩张之后，战争终于爆发了，而谢格是挑衅者；它们犬牙相向，紧紧地绞缠在一块儿在草地上滚来滚去。当我们好不容易将它俩分开的时候，双方都已伤痕累累、狗毛飞扬。至此，和平已是不可能的了；它们一见面便互相咆哮、僵直身体示威；问题是——谁是征服者，谁去谁留？我们的决定不那么公正、高尚但却情有可原。老狗已经有过了它的黄金时代，是时候让位给年轻的一代了，于是老狗便被废黜并送到了帕森绿地的一个狗收容所，小狗代替它开始了统治。一年年过去了，我们再也没有见到这个曾见证了我们的青春岁月的老朋友，但暑假我们不在的时候管理员曾领着它回过这儿。时光飞逝，直到去年冬天我们才又见到它，这也是它生命的最后一年，尽管当时我们并没有意识到这一点。那是一个让人烦躁不安的冬夜，我们听到一只狗在厨房门外不停地叫着，仿佛急着要进来。这叫声我们已有许多年没有听到过了，厨房里只有一个人认出了这声音。她开了门，谢格走了进来，就像它过去无数次地走进来那样，径直来到它在壁炉边上的老地方，蜷缩起来便无声无息地睡去，只不过现如今的它已经耳聋眼花了。如果曾经的篡位者看到它，它便好似有罪般的悄悄溜开。谢格已经过了那个为尊严而战的年纪了。我们永远不会知道——这是许多我们永远不会知道的事情之一——是什么样充满感情的回忆和本能让谢格离开了寄居多年的地方而重新踏上主人家熟悉的台阶。谢格是这个家里最后一个住在那栋老房子里的，当它穿过那条通向花园的街道——那条在它还是小狗的时候被第一次带去散步并一个不落地咬了周围所有的狗、吓唬了所有婴儿车里婴儿的路——的时候，死亡降临到它身上。这只耳聋眼花的狗既没有看到双轮马车也没有听到声音，轮子压过了它，迅速地结束了一个本也难以继续幸福得活着的生命。死于车轮马蹄之下对它来说比在毒气室或马厩里被毒死是更好的归宿。

阿特金斯集团是国际化的多专业工程和建设顾问公司，为各类开发建设项目提供一流专业服务，从摩天大楼的设计到城市规划和铁路网络的改造，到防洪模型的编制和某个业务流程的优化，我们提供规划、设计、实施的全程解决方案。

在小的事情上一定要忠诚，因为他是你的力量来源。

我们忠诚的爱情和学习之路，指引我们克服人生道路上的艰险和磨难。

很抱歉，没找着，呵呵。

直接用百度英汉快译，包括读音都会出来

be faithful to表示对人 信念 团队 政党等保持一种忠诚的态度 信守承诺和忠诚是有区别的 表示是否做到所承诺的内容 这是英文的语感 在中文中 "忠于自己的承诺"是一个很正常的表述 但在英文中不是举个例子 就好像中文的"认识"和"知道"这两个词 外国人可能会说出"我认识你的意思"之类的句子 在中国人听来是不自然的

歌曲名:o come all ye faithful歌手:Corrinne May专辑:The GiftCorrinne May - O Come All Ye Faithful猫咪回来吧，狗狗一直在等你O Come All Ye FaithfulJoyful and triumphant,O come ye, O come ye to Bethlehem.Come and behold Him,Born the King of Angels;O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord.O Sing, choirs of angels,Sing in exultation,Oh sing, all ye citiesOf heaven aboveGlory to God, Glory in the highestO come, let us adore Him,O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord.Lord, we greet Thee,Born this happy morning,Jesus! for evermore be Thy name adored.Word of the Father, now in flesh appearing;O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,O come, let us adore Him,Christ the Lord2009.06.01 8猫咪回来吧，狗狗一直在等你http://music.baidu.com/song/1003256

Jack loves to travel and he likes the forest. 杰克喜欢旅行，他喜欢森林。Whenever he plans a holiday, he will always choose a place that is blessed by mother nature. 每当他计划度假的时候，他总是会选择一个得到自然母亲祝福的地方。To celebrate his son"s second birthday, Jack decided to stay and enjoy a celebration in a forest. 为了庆祝儿子的两岁生日，杰克决定留在森林里庆祝。He reached a village located near the forest and he stayed with his family and friends in a cottage. 他来到森林附近的一个村庄，和家人朋友住在一间小屋里。The cottage was located at the entrance of the forest, where people could see animals walking about in the nearby areas. 小屋位于森林的入口处，人们可以看到有动物在附近的区域走动。Jack"s son saw a dog at the door and offered it a biscuit. The dog was very happy. 杰克的儿子看见门口有一只狗，就给了它一块饼干。狗很高兴。The dog did not leave the boy even for a minute and soon they became close friends. 狗一刻也没有离开男孩，很快他们就成了好朋友。The next day, Jack, his wife and others decided to go hunting in the forest and arranged for a babysitter to take care of the little boy. 第二天，杰克和他的妻子还有其他人决定去森林打猎，并安排了一个保姆来照顾这个小男孩。After 3 hours, they returned to the cottage. The babysitter and the boy were not there. 三个小时后，他们回到小屋。保姆和男孩都不在那儿了。When the dog saw Jack and the others, it rushed to them and licked Jack"s shoes. Jack"s wife was shocked to see the blood stains in the dog"s mouth and she shouted. 当狗看到杰克和其他人时，它冲过去舔杰克的鞋子。杰克的妻子看到狗嘴里的血迹吓了一跳，她大叫起来。All of them thought that the dog had killed Jack"s little boy. Everyone was shocked to see the blood around its mouth and started to beat the dog. 他们都认为是狗杀死了杰克的小孩。每个人看到它嘴巴周围的血都很震惊，并开始打狗。It cried out in pain. Jack hit the dog with a stick and it was wounded badly. Hearing the dog"s loud cry, the babysitter rushed to the entrance with Jack"s son. 狗痛得叫了起来。杰克用棍子打那条狗，狗受了重伤。听到狗的叫声，保姆带着杰克的儿子冲向门口。They were all speechless and then asked why there were blood stains in the dog"s mouth? 他们都语塞了，然后问为什么狗的嘴里有血迹？The babysitter told that the boy was about to get attacked by an old wolf which was walking around the house, but luckily it was killed by the dog. She then showed the dead wolf to them. 保姆说，那时小男孩正要被一只在房子周围四处走动的老狼袭击，但幸运的是它被狗咬死了。然后她把死掉的狼给他们看。And they all felt so bad and offered first aid to the wounded dog. 他们都感觉很难受，对受伤的狗进行了急救。Don"t jump to conclusions, until you hear the full story! 在听到完整故事之前，不要妄下定论！

回答和翻译如下:我们的信心之旅是充满爱和正在学习的。英语句子翻译。

We need to be faithful to our positions during this time to face thechallenges.

“我怎么做才能让你复活呢？”国王难过地对石像说。 “如果想救我，就用你最挚爱的东西换吧。”石像说。 “我愿意付出一切，只要你能复活！” “好吧，割掉你两个儿子的头，将他们的血洒在我身上，我就会复活。” 国王看着身边玩耍的两个小王子，心如刀绞，但是看了看石像，便把心一横，砍下了儿子的头…… 血滴洒在石头上，奇迹发生，石头变成了一个人——国王的仆从John 此乃格林童话《忠实的约翰》最后的片段。 为了救一个仆人而杀死亲生的儿子，这种事情无论在现实还是虚构的故事中，其发生的概率几乎为零。 杀子救人的故事，听过几个，比如《赵氏孤儿》，不过救的不是仆人而是主子。这个杀子是不得已，且死于贼人之手，符合忠义标准，也还可歌可泣。但另一位杀子之人就不可理喻，简直就是人格扭曲，没有人性。 此人叫易牙。齐桓公的一名厨子 。 有天，齐桓公说：“寡人尝遍天下美味，唯独未食人肉，倒为憾事。”桓公一句戏言，奴才厨子易牙可当了真。 哪里找上好的人肉食材呢？正抓耳挠腮间，4岁的儿子跑过来，易牙眼前一亮，“多么鲜美的肉啊！”此货此时脑子早被驴踢，一切都是案上釡中之物。 这天桓公午膳，喝到了易牙烹煮的肉汤，甚感鲜美，大异往常。便问易牙：“什么肉做的呀，咋这么好喝捏?” 易牙哭着说是自己儿子的肉，为祈国君身体安泰，杀子以献主公。 桓公居然就感动了，认为易牙爱他胜过亲骨肉，从此宠信易牙。 真是一个敢杀，一个也敢吃！ 中国古代的伦理纲常中，下人臣子对主子的忠诚没有上限，因此自我作贱也就没了下限。 在这种伦常中，臣下的身家性命都是主人的，献上儿子的肉或者自己的肉合情合理，应当应分。 而《忠实的约翰》大反其道，国王居然杀儿救仆，这是为什么？ 原来这约翰曾舍命救过国王。 当初国王还是小王子时，他爹老国王生了重病，临死传忠实的约翰来见。国王将小儿子托付给了约翰。约翰发誓忠实小国王，献出生命也在所不惜。 国王又嘱咐他带着新国王把整座王宫的所有房间和库房，包括房子里的所有财宝看一遍除了那间挂有金屋公主画像的房间不准进去。 他强调: 如果他进去看了，就会深深地爱上她，并会因此而陷入万劫不复的险境。你千万要负起这个责任来。” 忠实的约翰再一次向老国王发誓，老国王安然死去。老国王被安葬后，忠实的约翰对新国王宣誓至死效忠。 接下来引导小主人在王宫上上下下的各个地 方都巡视了一遍，让他看过了所有的财富和豪华的房厅，唯独挂着图像的那间房子没有打开。 越是禁止的东西越具诱惑力，架不住年轻人强烈的要求和再三磨缠，约翰最终打开了房间。 年青的国王看到了金屋公主的肖像。画中女孩实在是太美。国王惊为天人，一激动，竟昏了过去！ 国王醒后就喊着要娶金屋国公主，约翰只得想办法满足。 听说金屋公主喜欢金子制品，于是找来技艺高超的金匠，把金子都做成了漂亮的珍玩。约翰和国王都换上商人的服饰，带着珍玩扬帆出海寻觅美人。 约翰想办法见到了公主，看到珍玩，公主非常高兴，要把它们全买下。 忠实的约翰说道：“我只是一位富商的仆人，我带的这些和他放在船上的比根本算不了什么，他那儿还有你从来没有见过的最精致最昂贵的金制工艺品哩!”公主的好奇心被激起，要亲自去看货。” 就这样，公主上了“贼船” 当她看完所有物品打算回宫时，才发现船早已离岸，公主吓得尖声叫道：“上帝啊!我被诱骗了，被拐走了，落进了一个流动商贩的掌握之中，我宁可死去。”国王赶忙表白：“我不是一个商人，我是一个国王。当第一次看到你的画像时我就情不自禁地昏倒在地上。用这种方法见你，实在是太爱你了。” 女孩是耳朵的奴隶，公主立刻感动，答应做他的妻子。 约翰任务完成心满意足。这天，正坐在船头吹奏长笛，耳听得三只渡鸦在天空中八卦他的主人，并做出预言。 第一只渡鸦:当他们登上岸后，会有一匹红棕色的马向他跑来。看到那匹马，他肯定会骑上去。只要他骑上那匹马，那马就会载着他跳到空中去，他就再也别想看到他的爱人了。” 但是如果有人坐上那匹马，抽出插在马鞍里的匕首把马刺死，年青的国王才能得救，可有谁知道呢?如果有人他将此事告诉国王，并因此而救了国王的命，那么，他的腿从脚趾到膝部整个都会变成石头。” 第二只渡鸦预言:当他们一起走进王宫时，就会看到睡椅上有一套新婚礼服， 那套礼服看起来就像用金子和银子编织而成的，其实那都是一些硫磺和沥膏。只要他穿上那套礼服，礼服就会把他烧死，一直烧到骨髓里面去。” 但是如果有人抢上前去，抓起礼服把它们扔进火盆里去，年青的国王就得救了。要是有谁知道，并告诉了这个人，他按这种办法救了国王，那他的身体从膝盖到胸部都会变成石头，谁又会这样干呢?”第三只渡鸦预言：即使礼服被烧掉了，但国王仍然娶不成新娘。因为，在结婚典礼之后，当舞会开始时，只要年青的王后 上去跳舞，她马上会倒在地上，脸色苍白得像死人一样。 不过，这时要是有人上前扶起她，从她的右乳房中吸出三滴血，她才不会死去。但是谁将 这个方法告诉某个人，这个人按这个方法救了新娘，那他的身体从脚尖到头顶都会变成石头。 约翰听懂了一切，可没有告诉他的主人。因为他知道如果告诉了他，他一定会舍生救自己。他们上岸后，渡鸦的预言应验了，岸边突然跳出一匹神俊的红棕色马来，国王喊道：“快看，他一定会把我们送到王宫去的。”说完就要去上马。说时迟，那时快，忠实的约翰抢在他之前骑上马，抽出匕首把马杀死了。国王的其他仆人都叫道：“他杀死送国王回宫的骏马，太不像话了!”国王却说道：“让他去做吧，他是我忠实的约翰，谁知道他这样做不是为了有好的结果呢?”当他们来到王宫，看见有间房子的靠椅上放着一套漂亮的礼服，礼服闪烁着金色和银色的光芒。年青的国王走上前去准备把它们拿起来，但忠实的约翰却把它们一把抓过，扔进火里烧掉了。其他的仆人又咕哝着说：“看吧，现在他又把结婚礼服给烧掉了。”但国王还是说道：“谁知道他这么做是为了什么呢?让他做吧!他是我忠实的仆人约翰。”结婚盛典举行后，舞会开始了，新娘一走进舞场，约翰就全神贯注地盯着她的脸，突然间，新娘脸色苍白，就像死了一样倒在地上。 约翰迅速将她抱到内室一张靠椅上，从她的右乳房中吸出了三滴血。 新娘活了过来。 这次举动实在过于胆大妄为，国王非常气愤，下令：“把他关到牢房里去。”忠实的约翰被押绞刑架前，死到临头，约翰将在海上听到渡鸦的对话以及他如何决心救自己主子的全部经过都说了出来，最后他说道：“我现在受到了错误的判决，但我自始至终都是忠实而真诚的。” 听完约翰的叙述，国王大声呼喊道：“我最忠实的约翰!请原谅我!请原谅我!快把他放下来!”说完最后一句话，约翰倒下去变成了一块没有生命的石头。国王悲痛欲绝：“天哪!我竟然以这种忘恩负义的方法来对待你的忠诚呀!”他令人将石像扶起放到了自己的卧室，朝夕相对。有一天，王后去了教堂，两个儿子和国王待在王宫里。 接下来便发生了开头那一幕。 不过，毕竟是童话，当王后回来后，约翰与两个小王子都活生生地站在她面前，结尾皆大欢喜，没有谁为谁舍身丧命，大家扯平了。 西人就是会讲故事，一则童话一波三折，引人入胜。更吸人眼球的是安排了三只渡鸦，让读者以上帝之眼观察这主仆们的命运，却依然紧张又好奇。 看过了约翰为主子忍受与牺牲的一切，对割掉小王子的头的做法便也似乎能接受，当然，或许心里知道它是童话，也就不至于担心。 毕竟因为小国王的执拗任性，约翰才吃了那么多苦，欠了人情总是要还的。不管什么方式，总得有个说法不是？ 刘备摔了儿子，就是给舍身救主的赵云一个说法。不想此举被后人戏谑，指称虚伪。 不要太苛责，难道摔死阿斗，大家才满意? 有这想法的人，不如来读童话，比如《忠实的约翰》，既曲折新奇又浪漫温馨，关键是，一切惊涛骇浪最后都会归于平静，perfect。

A faithful friend is hard to find.----- 不用被动,因为省略了逻辑主语： A faithful friend is hard FOR YOU / FOR US to find. -------这里,FOR YOU / FOR US 就是so-called逻辑主语. == it is hard FOR YOU / FOR US to find a faithful friend

来吧，忠诚的信徒 来吧你们全部忠实来吧！虔诚的你们

前一个等于, 后一个的后者正确,前者不正确 你看到得错误

忠于,忠实于

The translation is faithful to the original version , and with emphasis on the rhymes , attached chinese phoic symbols 译文既忠实原文，又注意韵味，并附有汉语拼音注音。 Firstly , faithfulness , it means that you must be faithful to the original text , you cannot put your own idea in it 一,所谓信,就是要忠实地翻译原文,不能随意改变说话人或作者的立场,观点和内容,语气和态度.表达要准确 Step 5 : once the first version is acppshed , the students do a second version of their own translations , handpng the most suitable translation strategies and procedures and being faithful to the original text 第五步:初译完成后，学生独立写出第二稿翻译，采用恰当的翻译技巧，且忠实于原文。

faithful representation英[u02c8feiθful u02ccrepru026azenu02c8teu026au0283u0259n]美[u02c8feθfu0259l u02ccru025bpru026azu025bnu02c8teu0283u0259n] [计] 真实表示;

一个真诚的朋友很难找到。

relevance and faithful相关性和忠诚重点词汇faithful忠实的; 忠诚的; 正确的; 信徒

超过700年前,威尔士王子已经非常大,勇敢的狗叫Gelert。有一天王子想去hunt-ing和跟随他的人。他对他的狗呆在家里照顾他的儿子。这个婴儿是在一个木制的摇篮,就像一张小床。当王子hunt-ing回来,Gelert跑出去迎接他的主人。他摇了摇尾巴,跳了起来,把爪子搭在王子的胸部。然后王子看见血在Gelert的下巴和头部。 “你都做了些什么?”王子说。他冲进他的房子,寻找他的宝贝儿子。它的摇篮躺在地板上的一面。衣服撕破了到处是血。 “那么你杀了我的儿子吗?”王子生气地说。“你不忠的狗!”他拿出他的剑,杀死了那条狗。正如Gelert快要死了,他设法树皮。然后王子听到一个婴儿叫狗。 哈里王子从屋里跑了出来,看见他的儿子躺在地上安然无恙。他是死了狼附近。然后王子知道Gelert已经为婴儿和杀死狼。 王子跑回了家,但他已经太迟了。Gelert死了。王子的确非常难过。泪水顺着他的脸当他意识到“他杀死了他的faith-ful的朋友。王子把他的勇敢的狗向山顶、葬在那里。之后,王子从不又笑了。每天早晨在黎明,他走上山顶,站在狗的墓前几分钟。 如果你去上Snowdon在威尔士,人们会带你去哪里Gelert被埋。有一个由他自己的坟墓里。它提醒心头的一个勇敢和忠实的狗。

为了奖赏他忠实的服务,他被给了一块手表 IN A REWARD FOR 短语：为了奖励 HE指的是提供忠实服务的人